Facing soti # Coal nan Ewòp: Pi fasil di pase fè

Nan mwa sa a Desanm, Denye Almay la de min chabon difisil - Prosper-Haniel ak Ibbenbüren - yo pral fèmen pou bon. Sou sifas la, sa a sanble tankou yon siy ankouraje pou Almay la anpil-touted tranzisyon nan yon ekonomi pi ba-kabòn (Energiewende a) espesyalman lè konbine avèk nouvèl la ke enèji renouvlab Alman yo depase chabon pou premye fwa ane sa a.

Bonè pwogrè sou la enèji revolisyon, sepandan, li te bay fason pou rachèt kòm yon varyete de pwoblèm snowballing mine efò Alman nan koupe emisyon. Almay gen ankò yo devlope yon plan konkrè fè fas ak efè inevitab ekonomik la nan yon chabon faz-soti, pandan y ap rezo pouvwa li yo se dezespereman ensifizan okipe foul la te ajoute nan pouvwa renouvlab li angaje nan. Voye yon lòt kle nan travay yo, a rapòte semèn sa a endike ke si Almay rale lwen chabon, vwazen li yo nan Ewòp pa yo pral kapab ede fè moute pou mank ekipman pou pouvwa.

Defi yo nan kite fouye chabon ak nikleyè nan menm tan an

Pwoblèm fondamantal sektè enèji Alman an se difikilte a absoli nan kodenn frèt sou tou de chabon ak enèji nikleyè an menm tan an. Pandan ke Almay te mete tèt li objektif anbisye, tankou koupe emisyon 55 pa 2030 konpare ak nivo 1990, estatistik ki sot pase yo te mete manti nan pwogrè reyèl la nan enèji revolisyon.

Kabòn emisyon nan peyi a aktyèlman leve ant 2015 ak 2016, malgre gouvènman Alman an vide  $ 800 milya dola nan sibvansyon renouvlab. Sis nan tèt 10 ki pi polisyon plant pouvwa nan Inyon Ewopeyen an yo yo te jwenn nan Almay. Tout kouri sou lignit la peyi a te itilize pou ranplase lòt pati nan chabon difisil li yo ak kapasite nikleyè. Malgre kontribye sèlman yon ka nan ekipman pou pouvwa Almay la ane pase a, lignit pwodwi sou 80% nan emisyon Alman nan sektè pouvwa a.

Malgre pi sere Règleman emisyon Ewopeyen yo ak presyon anviwònman an entènasyonalis, nenpòt nosyon de aliyen lignit soti se omwen yon deseni ale. Pa gen okenn aderan Plan B pou dè milye endistri a nan travayè yo. Vag chalè ekstrèm ki ravaje Ewòp ete sa a aktyèlman ranfòse pozisyon lignit la, kòm operatè lignite yo te kapab diskite plant yo yo afekte pa pwoblèm dlo refwadisman ki te fèmen anpil estasyon pouvwa atravè kontinan an.

reklam

Menm jan pwoblèm nan tout Ewòp

 Si pi gwo ekonomi Inyon Ewopeyen an gen pwoblèm kap vini soti chabon, ki jan yo kapab lòt peyi yo nan Ewòp dwe espere pou yo okipe sa a tranzisyon tranzisyon? Polòy se yon ka pafè nan pwen. Li se menm plis depann sou chabon pase frè parèy li yo, reyinyon konplètman 80% nan bezwen elektrisite li yo soti nan chabon. Gouvènman Polonè an predi li pral toujou konte sou chabon pou mwatye nan kondisyon enèji li yo nan 2050.

Li pa difisil yo wè poukisa chabon gen tankou pouvwa rete soufle nan Polòy. Youn nan priyorite prensipal Polòy an ap reyalize epi kenbe endepandans enèji nan men Larisi - e sa se douzyèm enpòtan sa yo konfli yo gaz Moskou ak Kyèv te gen nan dènye ane yo. Kòm sa yo, se chabon homegrown konsidere kòm yon kesyon de sekirite nasyonal la. Pandan ke ekonomi an Polonè te fè gwo pwogrè sou koup ki sot pase a nan deseni, bankrolling chè pwojè renouvlab ta souch finans li yo.

Tronpe mondyal fosil alyans la: wout la pou pi devan?

Ak kapasite limite pou pote kapasite renouvlab sou tablo, epi san yon plant nikleyè sèl (menm si poto yo ye an favè nan enèji nikleyè), Polòy te kite difikilte pou okipe emisyon san limit ki ap pran yon peyaj sou sante sitwayen li yo. Kòm nan Almay, enstalasyon chabon Polòy ki pi lou polisyon yo te bati nan ane 1960 yo, 70s, ak 80s. Plant sa yo ki gen dat ogmante risk la nan blakawout, men yo menm tou yo pwodwi anpil plis polisyon pase tokay modèn. Anpil nan sosyete Polonè itilize fennèt chabon egal-soti deyò ak chodyèr nan kay la.

Inyon Ewopeyen an te montre ti kras senpati konsyans Polòy la. Brussels jifle desann demann nan peyi a yo sèvi ak fon Inyon Ewopeyen an modènize plant chabon aje li yo e li te mande Polòy olye konfòme li sou angajman Paris klima akò yo, san yo pa bay klè konsèy sou kijan poto yo yo sipoze radikalman ekzamine sektè enèji yo.

Sa a mank de konpreyansyon te ankouraje nasyon an yo gade yon lòt kote yo satisfè bezwen enèji ak rediksyon emisyon li yo. Bay konsantrasyon aktyèl Trump administrasyon an sou reviv endistri a chabon ameriken, alye Ameriken Polòy yo te sèlman te twò kontan oblijra - Polòy resevwa premye chajman li yo nan chabon Ameriken an reta ane pase.

Patenarya a fè bon sans ekonomik pou tou de peyi yo, men li ka ede tou netwaye syèl Polonè yo. Youn nan nouvo inisyativ Depatman Enèji Etazini an se yon "pwòp ak avanse Fosil Fuel Alliance", ki ta ka wè nasyon devlope tankou US la ak Japon pataje aksè nan dènye innovations yo nan sektè a chabon. Sa gen ladan gwo efikasite, ba emisyon (HELE) ak kabòn kapti ak depo (CCS) teknoloji, ki te kapab teyorikman koupe emisyon pa otan ke 90.

Lèt la ta ka patikilyèman enpòtan nan reyalize objektif yo ki dekri nan somè a Pari nan 2015. Ajans Entènasyonal Enèji (IEA) reklamasyon CCS se esansyèl pou fè koupe sans nan emisyon CO2 e ke li kapab sove jiska $ 500 milimèt nan depans pou diminye kabòn pa 2. Ki pi resan US bidjè a, te anonse nan mwa fevriye, konsakre siyifikatif finansman nan direksyon pou sipòte teknoloji a.

San yo pa konvenk altènativ, chabon se isit la yo rete

Kritik diskite finansman inisyativ sa yo pral sèlman retade absorption nan sous enèji renouvlab. Menm avoka enèji ki pi chod pou renouvlab, sepandan, aksepte ke entegre plis sous renouvlab yo pral mande amelyorasyon gri enpòtan. Li pral tou depann sou pi gwo avansman nan kapasite depo.

Nan entre-temps la, nan absans altènativ pratik ofri nan Inyon Ewopeyen an oswa pwoteje anviwònman, peyi tankou Polòy gen ti opsyon men kenbe repoze sou "lò nwa." Lè menm mond-pi popilè Almay la enèji revolisyon se ézitan, ka a pou ranfòse efikasite ak kaptire emisyon - omwen nan kout tèm - vin tout plis atire pou brûler chabon an Ewòp la.

Pataje atik sa a: