Komisyon Ewopeyen an reponn a Save Bees and Farmers

Li byen lwen fini. Jodi a (5 avril) Komisyon Ewopeyen an prezante repons fòmèl yo bay 1,1 milyon sitwayen yo ki te siyen Inisyativ Sitwayen Ewopeyen an "Save Bees and Farmers". Yo akeyi inisyativ la kòm yon siy klè nan gwo sipò piblik pou aksyon pou polinizatè, divèsite biyolojik ak agrikilti dirab. Yo ankouraje Palman an Ewopeyen an ak Konsèy la jwenn akò rapid ak anbisye sou pwopozisyon lejislatif yo diminye pestisid ak retabli divèsite biyolojik. Òganizatè ECI yo mete aksan sou ijans ak enpòtans rediksyon pestisid pou pwoteje sante moun, divèsite biyolojik ak pwodiksyon manje dirab. Efè pestisid sentetik yo gaye toupatou ak negatif vin pi klè ak chak etid pibliye. Nou ankouraje pou plis anbisyon pa Inyon Ewopeyen Palman an ak eta manm yo. Nou ankouraje sitwayen yo ak syantis yo patisipe nan pwosesis la jiskaske objektif yo reyalize. Save Bees and Farmers se byen lwen fini. 

ECI a se sèl enstriman demokratik patisipatif nan Inyon Ewopeyen an ki pèmèt sitwayen yo angaje yo nan fè politik Inyon Ewopeyen an. Plis pase yon milyon sitwayen Inyon Ewopeyen ki siyen yon demann fòmèl, bay detay pèsonèl yo ak dat nesans ak nan anpil peyi nimewo ID yo, se yon siyal trè fò. Yo mande pou yon rediksyon 80% nan pestisid sentetik pa 2030 ak yon total elimine pa 2035, ak sipò pou kiltivatè yo travay ak lanati olye ke kont li, asire yon rekiperasyon divèsite biyolojik sou tè agrikòl. Tout enstitisyon ak politisyen Inyon Ewopeyen yo ta dwe pran sa trè seryezman, sitou ak dout Inyon Ewopeyen an ki ap monte.

Save Bees and Farmers ECI se setyèm ECI ki gen siksè epi li kolekte 1,1 milyon siyati valab. ECI a te siviv pandemi COVID-19, ki te rann kanpay ak koleksyon siyati yo trè difisil.

ECI sa a abòde yon sijè ijan, enpòtan pou anpil moun: elimine gradyèlman itilizasyon pestisid sentetik pou pwoteje anviwònman an epi pwodui manje ki an sante. Li touche anpil aspè nan lavi nou: divèsite biyolojik, manje ki an sante, kondisyon travay san danje pou kiltivatè yo, dlo pwòp, tè fètil, lajwa nan yon anviwonman pwòp ak posibilite pou pwodwi manje alontèm. San yo pa divèsite biyolojik, pa gen agrikilti. Komisyon Ewopeyen an trè byen okouran de sa e li te prezante pwopozisyon lejislatif enpòtan apre kòmansman ECI nou an nan 2019. Règleman sou rediksyon pestisid (SUR) ak Lwa pou Retablisman Lanati yo gen entansyon pwoteje sante kiltivatè yo ak sitwayen yo epi retabli divèsite biyolojik. Inisyativ polinizatè ki fèk lanse a pral sipòte sa.

Pa gen plis reta: pi vit, ak plis anbisyon

Pwopozisyon pridan Inyon Ewopeyen yo trè enpòtan epi yo merite plis lanbisyon. Olye de sa, yon pati nan politisyen yo nan Palman an Ewopeyen an, osi byen ke anpil eta manm prefere koute gwoup la nan pwodiktè yo pestisid ak retade pwosesis la pran desizyon. Anpil fo agiman yo repete sou yo ak sou ankò nan diskisyon yo ki enplike Inyon Ewopeyen ak mizisyen politik nasyonal yo.

Martin Dermine soti nan PAN Ewòp, ak reprezantan prensipal sitwayen yo nan ECI sa a di: "Genyen plis ak plis prèv syantifik sou eta a terib nan divèsite biyolojik ak danje a nan pestisid pou sante nou an. Nou pa ka gen okenn pwodiksyon manje san divèsite biyolojik. Kounye a nou gen prèv ke pestisid gaye pi plis pase sa te panse anvan. Yo jwenn tout kote e menm akimile nan pousyè kay. Anpil sibstans ki espesyalman danjere pou timoun ki poko fèt ak timoun piti, nan dòz ki ba anpil. Li de pli zan pli klè tou ke yo se yon faktè enpòtan nan dewoulman epidemi Parkinson la, osi byen ke ogmantasyon nan kansè yo.”

reklam

Helmut Burtscher-Schaden, GLOBAL 2000, depite reprezantan ECI ajoute: "An fas a kriz aktyèl la, pa gen okenn altènatif pou diminye itilizasyon pestisid ak restore divèsite biyolojik. Se poutèt sa, nou andose apèl Komisyon an fè sou ko-lejislatè yo jwenn akò rapid ak anbisye. sou pwopozisyon lejislatif yo ki pral tradui anbisyon sitwayen yo nan lalwa.. Pestisid ki pi danjere yo dwe entèdi an premye. Pou fè sa, nou bezwen yon endikatè risk ki gen sans. endikatè aktyèl la se absoliman inakseptab ak kontreproduktiv. Li ta sèlman pwoteje sitiyasyon an."

Madeleine Coste, Slow Food, ki patisipe aktivman nan ECI a ajoute: “Nou bezwen pwogrè pi rapid pou asire ke sistèm manje nou an an sante, dirab ak rezistan nan klima. Nou pa ka kontinye inyore lefèt ke dlo pwòp, tè ki an sante, divèsite biyolojik, ak pwodiktè manje ki travay nan fason pou pwoteje lanati, esansyèl pou nouri mond lan. Nou bezwen plis sipò pou kiltivatè yo pou yo mete fen nan depandans yo sou pestisid ak plis rekonesans moun ki deja travay ak lanati olye pou yo detwi li. Nou atann nou aske Inyon Ewopeyen an ak eta manm yo sipòte ak estimile sa a epi fè aliman CAP ak lòt politik ki gen rapò ak manje pou avanse yon tranzisyon agroekolojik."

Save Bees and Farmers ECI se byen lwen fini

Men sa Martin Dermine di: “Nou pral byen gade swivi a. Yon ECI se pi plis pase jis yon siyati ak done pèsonèl, li se yon patisipasyon aktif nan pwosesis la. Nou pral kontwole evolisyon sitiyasyon politik la, demake fo deklarasyon ak ankouraje sitwayen yo kontakte politisyen nasyonal ak Inyon Ewopeyen yo pou montre patisipasyon yo nan chak etap. Ak pwochen eleksyon Inyon Ewopeyen yo, politisyen yo pral gen pou montre ke yo sèvi enterè yo komen pou sante, dlo pwòp, bon manje ak divèsite biyolojik ak ranfòse pozisyon kiltivatè yo nan chèn alimantè a. Avni nou ak pitit nou yo ak pitit pitit nou yo ta dwe domine sou pwofi agribiznis yo.”

Plis enfòmasyon

·       Martin Dermine, [imèl pwoteje], +32 486 32 99 92

·       Helmut Burtscher-Schaden, [imèl pwoteje], + KI PA KONNEN NAN

Pataje atik sa a: