Li mande pou Bèljik rekonsidere ekstradisyon yon sitwayen Iranyen kondane

John Bercow, ansyen Prezidan Chanm Komin UK a, te dirije apèl pou Bèljik pou rekonsidere posib ekstradisyon yon sitwayen Iranyen kondane. Bercow, youn nan politisyen Britanik yo ki pi imedyatman rekonèt nan dènye ane yo, te pami plizyè oratè ki te vwayaje nan Brussels pou fè yon lapriyè pasyone pou yon repanse sou ka a pa otorite yo Bèlj.

Yo te kritike Leta Bèlj la anpil sou plan pou ekstrade diplomat Iranyen Assadollah Assadi nan Iran.

Assadi te kondane nan Bèljik nan dat 4 fevriye 2021 a 20 ane nan prizon pou patisipasyon li nan yon atak bonm kontrekare nan mwa jen 2018 nan Free Iran World Summit an jen 2018 toupre Pari.

Li menm ak twa nan konplis li yo te kondane pa yon tribinal nan Antwerp soti nan 17 a 20 ane nan prizon pou pati yo nan konplo a epi yo ap sèvi manda yo nan Bèljik.

Konsèy Nasyonal pou Rezistans Iran an (NCRI) te òganize yon brèf pou laprès nan Brussels Press Club (16 septanm) kote Bercow ak lòt moun te pale. Se te yon chans tou pou ankouraje yon liv NCRI a sou ka a.

Kòlè a vini apre Palman an Bèlj la te pase kontwovèsyal yon bòdwo ki ta pèmèt ekstradisyon ant Bèljik ak Iran ki gen ladan yon echanj pou yon travayè èd nan prizon ak yon akademik. Ratifikasyon nan trete a ta pave wout la pou liberasyon Assadi.

Kritik yo, ki gen ladan Bercow, di ke Bèljik ap bay nan "chantaj Iranyen" yo nan lòd yo asire liberasyon an nan youn nan sitwayen li yo nan Iran e ke trete a pral mete plis Bèlj nan peyi a ak lòt kote nan Ewòp nan "reyèl" danje. Iran te demanti reklamasyon sa yo epi defann aranjman nan trete ak Bèljik.

reklam

Assadi kontinye demanti fòtman nenpòt patisipasyon nan konplo a epi Teheran te reyaji tou ak kòlè sou santans lan, mande pou Bèljik rekonèt estati diplomatik Assadi a epi lage li.

Medya Iranyen yo te dirije tou te kritike fòtman arestasyon ak kondanasyon Assadi a, ensiste ke li te ankadre.

Byen bonè ane sa a, prezante trete Bèljik la "sou transfè moun ki kondane yo" bay Deputy yo, Minis Jistis Bèlj la Vincent Van Quickenborne te eseye dekouple tèks la nan ka Assadi.

Ranje a vini pandan tansyon ap monte ant Inyon Ewopeyen an, Etazini ak Iran sou yon akò nikleyè ki pa gen okenn fen nan je.

Pa gen moun ki soti bò Iranyen an te prezan men reyinyon ki te byen patisipe nan Press Club la te fèt alè paske yon tribinal Bèlj dwe deside sou konfli a.

Y ap mande tribinal la pou l deside si yo ta sispann liberasyon an e si yo ta dwe refere l bay tribinal konstitisyonèl peyi a ki gen wòl pou l antreprann yon revizyon konplè sou ka a.

Bercow te di nan brèf pou laprès la, "Mwen pa fasil deplase, men sa m te tande isit la jodi a te deplase m epi pèmanan te boulvèse m e mwen ta dwe remèsye klib pou laprès paske li te pèmèt moun ki pa konnen youn lòt men ki te reyini jodi a. nan yon lespri komen.

"Nou tout, franchman, laperèz pou zak (teworis) la ak tou repons ekstraòdinè nan zak sa a jiska dat," li te deklare.

An referans a atak Pari ki te antrave, li te deklare, "Li difisil pou panse a nenpòt bagay ki pi odiyan oswa yon zak ki pi pre-medite, tout ak andòsman gouvènman an epi fè sou yon peryòd de plizyè mwa.

"Objektif la se te frèt, sinik ak mechanste komèt asasina an mas," li te di.

Li te ajoute, “Nou tout okouran enpak teworis ak ensidan patikilye ki gen ladann nan Lond ak Manchester e yon moun ki te rejwi nan tit yon diplomat ak konplo sa a te fèt ak aparan sipò total gouvènman l lan. Si atak sa a pa te dejoue kantite viktim yo te kapab kouri nan dè milye yo, tankou endiferans volontè nan lavi moun. Lè sa a, afime dwa a iminite diplomatik se yon joure pou plizyè milye ki angaje nan pwofesyon trè responsab sèvis diplomatik la.

Bercow te di nan brèf pou laprès la, "Nan Iran, lide diplomasi a sanble se konplo ak konplo asasinay sou yon echèl mas moun ki oze gen opinyon diferan ak pwòp li yo."

Sou trete ekstradisyon Bèlj ki te planifye a, li te deklare, "Sa a dwe youn nan lejislasyon ki pi rizib mwen te rankontre. Li se absoliman deplorab, yon eta de bagay mizè."

"Sonje byen: si ou apeze mons la, li pral devore ou. Sa a ta dwe avegleman evidan pou lwa sa a ta dwe mete sou kote ak repiye. Pwoblèm sa a merite atansyon masiv nan medya paske sa a se jis sa ki mal.”

Li te rann omaj tou bay Konsèy Nasyonal pou Rezistans nan Iran, li di, "Pandan 22 ane nan Commons yo, mwen pa janm rankontre yon fòs opozisyon ki pi rezolisyon ak efikas pase sa a."

Sou liv la, li te deklare, "Sa a se pa diskou men yon travay akademik serye."

Liv la, "Teworis Diplomatik, Anatomi nan Teworis Eta Iran an," bay yon kont sou konplo a depi kòmansman, planifikasyon ak ekzekisyon. Otorite Iranyen yo rebatte kont lan.

Plizyè pati sivil nan dosye a, tankou Ingrid Betancourt, ansyen senatè Kolonbyen ak kandida alaprezidans, ak Robert Torricelli, yon ansyen Senatè Ameriken (Demokrat), te pale tou nan brèf pou laprès. Yo tou de te prezan nan rasanbleman Iran Lib 2018 la e yo te di ke yo te kapab pami moun ki ta viktim yo.

Torricelli te deklare, "Anjeneral mwen evite patisipe nan zafè entèn yon lòt peyi men malgre sa, mwen fristre ak sa. Mwen espere ke trete sa a pap janm aplike epi yo pral aboli men eske yon trajedi pou sa rive? Èske lòt moun dwe mouri?"

Li te deklare, "Liv la se yon plan yon zak teworis. Sa a pa t yon zak vakabon pa yon kriminèl komen. Gouvènman Iran an deside sèvi ak Bèljik pou touye moun. Denye mwa jen mwen te chita kèk chèz nan sib prensipal atak la ak sèl rezon ki fè mwen pa te touye se konpetans nan otorite yo. Li pa twò ta pou fè yon bagay jiskaske nonm sa a monte avyon sa a nan Iran men moman li retounen a pral voye mesaj ke Bèljik te vin tounen yon baz pou teworis an Ewòp."

"Iran pral baze operasyon li yo nan Bèljik paske li santi li ka fè sa ak enpinite."

Li te konkli, “Lejislasyon sa a kapab debouche laterè. Tout bagay sa a diferansye ak inite entènasyonal yo montre kont Vladimir Putin. Ala yon kontradiksyon."

Betancourt fè kòmantè “Mwen te pase 6 ane kòm yon otaj e li trè enpòtan pou mete aksan sou liv sa a. Mwen te konnen anpil nan bagay sa yo (nan liv la) men tou mwen vle konnen detay yo sou konplo a. Li te fè m 'reyalize yon bagay ke mwen te twoublan anpil: pati imen an dèyè konplo a. Nou dwe sonje kiyès n ap pale la a: youn nan ajan ki pi enpòtan Iran yo ak premye diplomat Iranyen ki te kondane pa yon tribinal Ewopeyen an pou yon krim konsa.”

Li te di repòtè ki baze nan Brussels yo, "Mwen te trè anvi pou jistis fèt, men sa pa t fasil paske li te yon diplomat e anpil ajans te oblije bay jij la tout prèv ki te oblije pran desizyon difisil pou kenbe yon moun. diplomat, ki pa nòmal.

"Li te kondane a 20 ane, maksimòm la ak rezon ki fè la se ke li se yon moun trè danjere, danjere nan Iran ak atravè mond lan," li te di.

Li te ajoute, "Enkyetid mwen se ke li ka voye tounen nan Iran. Nou dwe gade ak anpil atansyon sou sa anvan nou bay yon paspò bay kriminèl Iranyen nan tout mond lan ki anba pwoteksyon rejim Iranyen an. Trete sa a pou retounen l 'nan Iran te fè atravè chantaj. Mwen konnen sa sa ye yon otaj e mwen menm ak fanmi mwen te soufri pou plis pase 6 ane. Apre 15 an libète, nou toujou soufri chòk sa te koze pou mwen konnen pri libète a. Eksperyans mwen di m 'nou pa dwe rann tèt ak chantaj. Si nou fè sa nou pral louvri bwat Pandora.

“Mwen te libere pa yon operasyon militè eksepsyonèl. Sa te louvri chemen pou yon trete lapè nan peyi m. Kapital Inyon Ewopeyen yo te sib nan asasinay an mas ak tout gen yon fil komen. Si nou aksepte negosye ak echanj kriminèl yo pral konnen yo gen yon fason soti. Mwen pa di nou pa ta dwe jwenn yon solisyon pou tout bagay sa yo e nou bezwen diplomasi pou fè sitwayen nou yo tounen men nou pa ka chanje yo pou kriminèl yo.”

Yon lòt oratè se te Mohammad Mohaddessin, Prezidan Komite Afè Etranjè nan NCRI a ki te pale de aparèy rejim Iranyen an ak "ki jan enpinite ka fasilite plis teworis", e li te ajoute, "Pari se te teworis leta ak te fè nan pi wo nivo. Men, peyi Inyon Ewopeyen yo echwe pou yo aji ak sa a plis ankourajman rejim nan ki kounye a ap eseye asire lage nonm sa a anba èkskuz pou reklame iminite diplomatik. Rejim nan mande tou konpansasyon pou sa yo di se detansyon ilegal li. "li te di.

Sou trete Bèljik ki te siyen an, li te deklare, "Si yo libere li, li pral bay rejim nan kat blanch ak plis konplo ki sanble, kidonk li se tan pou Ewòp pran aksyon desizif epi fèmen tout misyon diplomatik li yo an Ewòp epi mete diplomat li yo deyò. .”

Panèl la te gen ladan tou Mark Demesmaeker, yon manm nan Sena a Bèlj ak yon ansyen MEP, ki te di ke te gen kèk opozisyon nan Trete a nan Bèljik. Li te ajoute, “Mwen menm tou mwen te enpresyone ak sa Ingrid te di jodi a. Mwen dwe di w ke anpil nan palman an te opoze akò sa a men li te vote. Li trè prejidis pou demokrasi e tou pou kredibilite peyi m. Se sa ki anje.

Li te di ke ekstradisyon pral voye yon "move siyal bay kominote entènasyonal la. Poukisa lage yon teworis kondane pou yon maksimòm de 20 ane? Sa a se trajik pou Bèljik epi ankouraje Iran pran plis otaj. Se yon joure pou moun ki mennen l devan jistis. Efò yo pral depafini. Li se enkwayab pou anpil kesyon yo bezwen poze nan Bèljik sou sa, "te di MP a.

Pataje atik sa a: