Yon lejislasyon pwopoze nan Polòy yo entèdi touye relijye nan bèt pou ekspòtasyon "se nan enkyetid gwo twou san fon nan jwif Ewopeyen an," te di raben Menachem Margolin, ki se pwezidan Asosyasyon Ewopeyen an jwif (EJA) nan Jedi (1 oktòb), ekri Yossi Lempkowicz.
Sa yo rele bòdwo a byennèt bèt, ki te pwopoze pa desizyon an Lwa ak Jistis pati (PiS), te pase chanm lan nan depite yo oswa Sjem e kounye a, ap chèche apwobasyon nan Sena a.
Li ta ka gen ramifikasyon masiv pou kominote jwif Ewopeyen yo jan li ta wè yon pati santral ak vital nan yon pratik jwif, shechita a, ki te pran plas pou milenèr pilonnen sou yo ak efektivman siye soti - aksè a ak ekipman pou de vyann kosher.
Pou jwif Ewopeyen yo, lejislasyon an tou pote avèk li plizyè alam wouj ak kap flache. Istwa te repete montre ke ouvèti a nan tantativ pou pini, ranvèse, marginalize epi finalman detwi kominote jwif yo toujou kòmanse ak entèdiksyon sou prensip santral lafwa jwif tankou lwa kosher ak sikonsi, anvan ou deplase nan teritwa pi fonse.
Aktivis byennèt bèt opoze touye bèt yo pou vyann kosher paske li anpeche sansasyonèl anvan yo koupe gòj bèt yo. Défenseur nan pratik la rejte reklamasyon li se mechan epi yo di li pwovoke yon lanmò rapid ak imen pou bèt la.
"Pwojè lalwa sa a mete reklamasyon ki pa pwouve ak non syantifik sou byennèt bèt pi wo a libète relijyon, vyole yon gwo poto santral nan charter Inyon Ewopeyen an nan dwa fondamantal," te di Rabbi Margolin nan deklarasyon li.
Nan atik 10 li a, konstitisyon an deklare: "Tout moun gen dwa pou libète panse, konsyans ak relijyon. Dwa sa a gen ladan libète pou chanje relijyon, kwayans ak libète, swa pou kont li oswa nan kominote ak lòt moun, ak nan piblik oswa prive, nan manifeste relijyon oswa kwayans, nan adorasyon, ansèyman, pratik ak obsèvans. "
Pwojè lwa a, te note Margolin "se konsa alarmant ap chèche kontwole epi mete yon konte sou pratik jwif pa bay Minis la nan Agrikilti pouvwa a detèmine kalifikasyon yo nan moun ki fè relijye touye".
'Schochet la', moun ki gen responsablite pou fè touye a antreprann ane nan fòmasyon kontinyèl ak angaje nan, dapre lwa strik jwif yo, asire ke bèt la sibi pi piti soufrans ak estrès ke posib ki mennen jiska ak pandan la touye tèt li, raben an eksplike.
Li te kontinye: "Pwojè lwa a pral egzije tou yon detèminasyon sou kantite vyann kosher ki nesesè nan kominote lokal jwif yo. Ki jan sa dwe fèt? Pa kreye ak sipèvize yon lis jwif nan Polòy"? Lwa sa a, si li te pase, pote avèk li yon kouraj nwa ak dezas pou jwif yo, yon souke tounen nan okipasyon, kote pratik ak kwayans yo te okòmansman vize kòm premye etap sou wout la nan destriksyon evantyèlman nou an. "
Polòy se youn nan pi gwo ekspòtatè Ewopeyen an nan vyann kosher.
"Jewry Ewopeyen an te jwi yon relasyon anpil pitit pitit ak koperativ ak Polòy kòm yon founisè direktè lekòl la nan vyann kosher nan kominote nou yo. Polòy, an reyalite, se yon founisè santral nan bezwen nou yo. Kesyon an te mande, poukisa kounye a? Nan ki fen? " mande Rabbi Margolin, ki moun ki te mande gouvènman an Polonè, palman li yo, Senatè li yo ak Prezidan an Polonè yo sispann lwa sa a.
"Se pa sèlman pou defann valè ki enskri nan Konstitisyon Ewopeyen an sou dwa fondamantal pwoteje libète relijyon, men pou bay yon deklarasyon klè sou solidarite ke li pral kanpe ak sipòte Ewopeyen Jewry kòm yon pati intrinsèques nan twal sosyal Ewòp la, epi yo pa sakrifye nou, kwayans nou yo ak pratik sou lotèl la nan politik, "Rabbi Margolin konkli.
