#Kore di Nò: Inyon Ewopeyen ogmante sanksyon kont Repiblik Kore Demokratik la (DPRK) nan liy ak rezolisyon Konsèy Sekirite Nasyonzini

Mezi yo gen ladan restriksyon sou tranzaksyon nan chabon, fè ak minrè fè soti nan DPRK a, ak yon entèdiksyon sou enpòtasyon kòb kwiv mete, nikèl, ajan, zenk osi byen ke estati soti nan DPRK la. Mezi yo gen ladan tou yon entèdiksyon sou ekspòtasyon de nouvo elikoptè ak bato nan RPDC, pi sere restriksyon ki egziste deja nan sektè transpò a ak nan sektè finansye a, tankou yon entèdiksyon pou yon misyon diplomatik RPDC ak pou yon diplomat RPDC gen plis. pase yon kont labank nan Inyon Ewopeyen an ak restriksyon sou itilizasyon pwopriyete byen imobilye pa DPRK a nan Inyon Ewopeyen an.

Aksyon legal yo prevwa tou pou eta manm yo pran plis mezi pou anpeche ansèyman espesyalize oswa fòmasyon sitwayen RPDC nan disiplin ki ta kontribiye nan pwogram nikleyè oswa misil balistik RPDC; osi byen ke yo sispann koperasyon syantifik ak teknik ki enplike moun oswa gwoup ofisyèlman patwone pa oswa ki reprezante DPRK eksepte pou echanj medikal.

Menm jan ak sanksyon ki egziste deja, mezi restriksyon sa yo fèt yon fason pou evite konsekans imanitè negatif pou popilasyon sivil peyi a. Se poutèt sa, yo enkli egzanpsyon pou mwayen poul viv ak rezon imanitè, kote sa apwopriye.

UNSCR te ajoute tou 11 moun ak 10 antite nan lis moun ki sibi friz byen yo ansanm ak restriksyon sou vwayaj pou moun. Anplis de sa a te transpoze nan lwa Inyon Ewopeyen pa yon desizyon Konsèy te adopte sou 8 Desanm 2016.

Mezi restriksyon Inyon Ewopeyen kont Kore di Nò yo te prezante sou 22 Desanm 2006. Mezi ki egziste deja yo aplike tout rezolisyon UNSC yo te adopte an repons a tès nikleyè DPRK a ak lanse yo itilize teknoloji misil balistik epi yo enkli lòt mezi otonòm Inyon Ewopeyen an. Yo vize zam nikleyè Kore di Nò ak pwogram nikleyè, lòt zam destriksyon mas ak pwogram misil balistik. Mezi yo enkli entèdiksyon sou ekspòtasyon ak enpòte zam, machandiz, sèvis ak teknoloji ki ta ka kontribye nan pwogram sa yo.

Plis enfòmasyon

reklam

Deklarasyon Pòtpawòl la sou lansman yon misil balistik pa DPRK nan 12 fevriye 2017

Konsèy Sekirite a Ranfòse Sanksyon sou Repiblik Demokratik Kore di, Adopte Rezolisyon 2321 (2016) a Inanim - 30 Novanm 2016

Desizyon Konsèy 8 Desanm 2016

Kore di Nò: Inyon Ewopeyen adopte nouvo restriksyon sou komès, sèvis finansye, envestisman ak transpò