Inyon Ewopeyen apwouve € 1.74 milya dola konplo konpansasyon pou kiltivatè vizon Danwa

Komisyon Ewopeyen an te apwouve, anba règleman èd Inyon Ewopeyen an, yon apeprè € 1.74 milya dola (DKK 13bn) konplo Danwa pou konpanse kiltivatè vizon yo ak biznis ki gen rapò ak vizon pou mezi yo pran nan yon kontèks epidemi koronavirus la. Sa a swiv resi a nan yon notifikasyon konplè soti nan Denmark sou 30 Mas 2021.

Vis Prezidan Egzekitif Margrethe Vestager, ki an chaj politik konpetisyon, te di: "Gouvènman Danwa a te pran mezi ki rive pou anpeche pwopagasyon nouvo variantes coronavirus ak nouvo epidemi nan mitan vizon, ki te prezante yon menas grav pou sante sitwayen nan Denmark ak pi lwen pase . Konplo a DKK 13n apwouve jodi a (8 avril) pral pèmèt Denmark konpanse kiltivatè vizon ak biznis ki gen rapò ak pou domaj ki fèt nan kontèks sa a. Nou kontinye travay nan koperasyon sere avèk eta manm asire ke mezi sipò nasyonal ka mete an plas pi vit ak efektivman ke posib, nan liy ak règleman Inyon Ewopeyen an. "

Mezi sipò Danwa yo

Apre deteksyon an ak ekspansyon rapid nan plizyè variantes mitasyon nan koronavirus la nan mitan vizon nan Denmark, nan kòmansman mwa novanm 2020, otorite yo Danwa te anonse entansyon yo nan abataj tout vizon nan Denmark. Yo nan lòd pou fè pou evite yon sitiyasyon ki sanble devlope nan 2021, Gouvènman an tou bay yon entèdiksyon sou kenbe nan vizon jouk kòmansman 2022.

Sou 30 Mas 2021, Denmark voye yon notifikasyon konplè bay Komisyon an sou yon konplo Danwa pou konpanse kiltivatè vizon yo ak biznis ki gen rapò ak vizon nan kontèks sa a, yo bay enpak siyifikatif ekonomik ak pèt nan travay ki te koze pa mezi sa yo ekstraòdinè. Konplo a konsiste de de mezi:

• Premye mezi a, avèk yon bidjè apeprè € 1.2bn (DKK 9bn), ap konpanse kiltivatè vizon yo pou entèdiksyon tanporè sou agrikilti vizon an.
• Dezyèm mezi a, avèk yon bidjè apeprè € 538 milyon (DKK 4bn), pral sipòte kiltivatè vizon yo ak biznis ki gen rapò ak vizon ki dispoze bay kapasite pwodiksyon yo bay eta a.

Sipò anba tou de mezi yo pral pran fòm sibvansyon dirèk.

Konpansasyon kiltivatè vizon pou entèdiksyon tanporè

reklam

Sibvansyon yo dirèk pou konpanse pou entèdiksyon an sou agrikilti vizon pral kouvri tout depans fiks pou moun ki fèmye vizon ki pral tanporèman fèmen pwodiksyon jiskaske entèdiksyon an sou agrikilti vizon leve sou 1 janvye 2022. Peryòd sa a ka pwolonje pa yon ane.

Komisyon an evalye mezi a anba Atik 107 (2) (b) nan Trete a sou fonksyone nan Ewopeyen an (TFEU), ki pèmèt Komisyon an apwouve mezi èd Leta yo akòde pa eta manm konpanse konpayi espesifik oswa sektè espesifik pou domaj la dirèkteman ki te koze pa ensidan eksepsyonèl.

Komisyon an konsidere ke epidemi an koronavirus kalifye tankou yon ensidan eksepsyonèl, menm jan li se yon ekstraòdinè, evènman enprevi ki gen yon enpak ekonomik enpòtan. Kòm yon rezilta, entèvansyon eksepsyonèl pa eta manm pou fè pou evite Aparisyon nan nouvo variantes koronavirus ak anpeche epidemi nouvo, tankou entèdiksyon an pou yon ti tan sou agrikilti vizon, ak konpansasyon an pou domaj yo lye nan entèvansyon sa yo yo jistifye.

Komisyon an te jwenn ke mezi a Danwa pral konpanse domaj yo soufri pa kiltivatè vizon ki dirèkteman lye nan epidemi an koronavirus, depi entèdiksyon an sou kenbe nan vizon jouk kòmansman 2022 ka konsidere kòm yon domaj dirèkteman lye nan ensidan an eksepsyonèl.

Komisyon an tou te jwenn ke mezi a se pwopòsyonèl, kòm yon komisyon evaliasyon pwopriete endepandan, nonmen pa Veterinè a Danwa ak Administrasyon Manje ak dirèkteman rapòte ba yo, yo pral fè yon evalyasyon ki nesesè depans fiks ak depans antretyen sou fèm yo espesifik pandan peryòd la are, ki gen ladan pa pote soti nan enspeksyon sou plas. Sa a pral asire w ke kantite lajan an nan konpansasyon sèlman kouvri domaj aktyèl la soufri pa kiltivatè yo.

Sipò pou kiltivatè vizon ak biznis ki gen rapò ak ki pral bay kapasite pwodiksyon yo nan eta a

Konplo sa a pral konpanse kiltivatè vizon ki pral bay kapasite pwodiksyon yo nan Eta a Danwa pou tèm long la, ak yon lide nan restriktirasyon yon endistri ki gen tandans aparans nan nouvo variantes koronavirus ki ta ka menase prolonje kriz aktyèl la ak twoub la ekonomi an Danwa. Li pral kalkile ki baze sou de atik pèt an jeneral nan kiltivatè vizon: i) pèt yo nan revni pou yon peryòd bidjè dis ane; epi ii) valè rezidyèl kapital kapital kiltivatè vizon an (bilding, machin, elatriye).

Biznis ki gen rapò ak vizon ki siyifikativman konte sou pwodiksyon vizon ap elijib tou pou sipò anba mezi sa a (sant manje ak founisè espesyalize, faktori dekale, vanchè Kopenhagen Fouri, elatriye). Yon komisyon evaliasyon pwopriete pral evalye ke yo ranpli yon kantite kondisyon, sètadi ke omwen 50% nan woulman biznis yo nan peryòd la 2017-2019 ki gen rapò ak endistri a vizon Danwa e ke biznis la pa ka dirèkteman konvèti pwodiksyon an nan lòt aktivite. Èd la pral egal valè pati biznis la ki pa ka konvèti dirèkteman pwodiksyon li an nan lòt aktivite.

Yon kondisyon pou resevwa sipò anba mezi sa a se Leta pran byen yo (tout ekipman pwodiksyon, ekè, machin, elatriye), ki pap disponib ankò pou kiltivatè yo oswa pou biznis ki gen rapò yo, respektivman.

Komisyon an evalye mezi a anba règleman èd Inyon Ewopeyen an, ak an patikilye Atik 107 (3) (b) TFEU, ki pèmèt Komisyon an apwouve mezi èd leta aplike pa eta manm yo remèd yon twoub grav nan ekonomi yo. Komisyon an te jwenn ke konplo a Danwa se nan liy prensip yo ki tabli nan Trete Inyon Ewopeyen an ak se byen vize remèd nan yon twoub grav nan ekonomi an Danwa.

Komisyon an te jwenn ke mezi Danwa a pral ofri sipò ki lye dirèkteman ak bezwen remèd yon twoub grav nan ekonomi an nan Denmark ak pwoteje efò Ewopeyen yo ak mondyal nan direksyon pou fen pandemi a tou gras a yon vaksen efikas, pa restriktirasyon yon endistri ki se tendans aparans nan nouvo varyant koronavirus. Li te tou jwenn ke mezi a se pwopòsyonèl, ki baze sou yon metòd klè nan kalkil ak pwoteksyon asire ke èd la pa depase sa ki nesesè. An patikilye, kalkil yo nan èd yo pwepare a sektè agrikilti vizon ak biznis ki gen rapò, ki baze sou done referans reprezantan, evalyasyon endividyèl ak evaliasyon pwopriete ak metòd depresyasyon akseptab.

Komisyon an Se poutèt sa konkli ke mezi a pral kontribye nan jere enpak ekonomik la nan koronavirus a nan Denmark. Li nesesè, apwopriye ak pwopòsyonèl yo remèd yon twoub grav nan ekonomi an nan yon eta manm, nan liy ak Atik 107 (3) (b) TFEU ak prensip jeneral yo ki tabli nan Tanporè chapant.

Sou baz sa a, Komisyon an konkli ke de mezi yo Danwa yo nan liy ak règleman Inyon Ewopeyen èd leta yo.

Istorik

Mezi sa yo konplemantè ak sa yo deja pran pa otorite yo Danwa anba Atik 26 nan Règleman an Egzanpsyon blòk agrikòl (ABER), pa ki sibvansyon dirèk yo pral bay pou abataj nan vizon sou teren sante piblik, osi byen ke yon "adisyonèl" bonis pou abataj rapid yo. Gade SA.61782 pou plis enfòmasyon.

Sipò finansye ki soti nan Inyon Ewopeyen oswa lajan nasyonal yo akòde nan sèvis sante oswa lòt sèvis piblik yo atake sitiyasyon an koronavirus tonbe deyò sijè ki abòde lan kontwòl èd Leta yo. Menm bagay la tou aplike nan nenpòt ki sipò finansye piblik yo bay dirèkteman nan sitwayen ameriken. Menm jan an tou, mezi sipò piblik ki disponib nan tout konpayi tankou pou egzanp sibvansyon salè ak sispansyon nan peman nan antrepriz ak valè te ajoute taks oswa kontribisyon sosyal pa tonbe anba kontwòl èd leta epi yo pa mande pou apwobasyon Komisyon an anba Inyon Ewopeyen règleman èd leta. Nan tout ka sa yo, eta manm yo ka aji imedyatman. Lè règleman èd leta yo aplikab, eta manm yo ka desine mezi èd ase pou sipòte konpayi espesifik oswa sektè ki soufri konsekans epidemi koronavirus la nan kad kad ki deja egziste nan Inyon Ewopeyen an.

Sou 13 Mas 2020, Komisyon an te adopte yon Kominikasyon sou yon repons ekonomik kowòdone epidemi COVID-19 mete posiblite sa yo.

Nan respè sa a, pou egzanp:

• Eta manm yo ka konpanse konpayi espesifik oswa sektè espesifik (nan fòm lan nan rapid) pou domaj la soufri akòz ak dirèkteman ki te koze pa ensidan eksepsyonèl, tankou sa yo ki te koze pa epidemi an koronavirus. Sa prevwa nan Atik 107 (2) (b) TFUE.
• Règ èd leta ki baze sou Atik 107 (3) (c) TFEU pèmèt eta manm yo ede konpayi yo fè fas ak mank lajan likid sikile ak bezwen èd sekou ijan.
• Sa a ka pyese pa yon varyete de mezi adisyonèl, tankou anba Règleman yo de minimis ak Règleman yo Egzanpsyon blòk, ki kapab tou mete an plas pa eta manm imedyatman, san patisipasyon nan Komisyon an.

Nan ka sitiyasyon patikilyèman grav ekonomik, tankou yon sèl kounye a fè fas a pa tout eta manm akòz epidemi an koronavirus, Inyon Ewopeyen règleman èd leta pèmèt eta manm yo bay sipò yo remèd yon twoub grav nan ekonomi yo. Sa a se prevwa nan Atik 107 (3) (b) TFUE nan Trete a sou fonksyone nan Inyon Ewopeyen an.

Sou 19 Mas 2020, Komisyon an te adopte yon èd leta Tanporè chapant ki baze sou Atik 107 (3) (b) TFEU yo ki ap pèmèt eta manm yo sèvi ak fleksibilite a plen prevwa anba règleman èd Eta a sipòte ekonomi an nan yon kontèks la nan epidemi an koronavirus. Chapit Tanporè a, jan yo amande li sou 3 Avril, 8 Me, 29 jen, 13 Oktòb 2020 ak 28 janvye 2021, bay pou kalite sa yo nan èd, ki ka akòde pa eta manm: (i) Sibvansyon dirèk, piki ekite, avantaj taks selektif ak peman davans; (ii) Leta garanti pou prè konpayi yo pran; (iii) Sibvansyone prè piblik bay konpayi, ki gen ladan prè sibòdone; (iv) Pwoteksyon pou bank ki chanèl èd Leta a ekonomi reyèl la; (v) Piblik kout tèm asirans kredi ekspòtasyon; (vi) Sipò pou koronavirus ki gen rapò rechèch ak devlopman (R&D); (vii) Sipò pou konstriksyon ak pwolongasyon enstalasyon tès yo; (viii) Sipò pou pwodiksyon pwodwi ki enpòtan pou atake epidemi koronavirus la; (ix) Sipò vize sou fòm ranvwa peman taks ak / oswa sispansyon kontribisyon sekirite sosyal; (x) Sipò vize sou fòm sibvansyon salè pou anplwaye yo; (xi) Sipò vize sou fòm ekite ak / oswa enstriman kapital ibrid; (xii) Sipò pou depans fiks dekouvri pou konpayi ki fè fas a yon bès nan woulman nan yon kontèks epidemi koronavirus la.

Chapit Tanporè a pral an plas jouk nan fen desanm 2021. Avèk yon lide pou asire sètitid legal, Komisyon an ap evalye anvan dat sa a si li bezwen pwolonje.

pral Vèsyon an ki pa konfidansyèl sou desizyon an ap disponib anba nimewo ka SA.61945 la nan la enskri èd leta sou Komisyon an konpetisyon te sit entènèt yon fwa nenpòt pwoblèm konfidansyalite te rezoud. Nouvo piblikasyon nan eta desizyon èd sou entènèt la ak nan jounal ofisyèl la yo ki nan lis nan la Konpetisyon chak semèn e-News.

Plis enfòmasyon sou chapant Tanporè a ak lòt aksyon Komisyon an te pran pou adrese enpak ekonomik pandemi koronaviris la ka jwenn isit la.

Pataje atik sa a: