Nouvo dwa pou amelyore balans travay-lavi nan Inyon Ewopeyen an antre nan aplikasyon an

Apati 2 out, tout eta manm yo dwe aplike Règ nan tout Inyon Ewopeyen an pou amelyore balans travay-lavi pou paran ak moun kap bay swen yo te adopte an 2019. Règ sa yo tabli estanda minimòm pou patènite, konje paran ak moun k ap bay swen yo epi etabli dwa adisyonèl, tankou dwa pou mande aranjman travay fleksib, ki pral ede moun devlope karyè yo ak lavi fanmi yo san yo pa oblije fè sakrifis tou. Dwa sa yo, ki vini anplis dwa konje matènite ki egziste deja, yo te reyalize anba la Ewopeyen gwo poto sou Dwa Sosyal epi li se yon etap enpòtan nan direksyon pou konstwi yon Inyon Egalite.

Ekilib travay-lavi pou paran ak moun kap bay swen yo

Direktiv sou balans travay-lavi lavi vize tou de ogmante (i) patisipasyon fanm nan mache travay la ak (ii) pran konje ki gen rapò ak fanmi ak aranjman travay fleksib. An jeneral, to travay fanm nan Inyon Ewopeyen an se 10.8 pwen pousantaj pi ba pase gason an. Anplis, sèlman 68% nan fanm ki gen responsablite swen travay konpare ak 81% nan gason ki gen menm devwa yo. Direktiv la pèmèt travayè yo kite pran swen fanmi ki bezwen sipò e an jeneral vle di ke paran ak moun k ap bay swen yo kapab rekonsilye lavi pwofesyonèl ak lavi prive.

• Konje patènite: Papa k ap travay yo gen dwa pou omwen 10 jou travay konje patènite alantou lè timoun nan fèt. Konje patènite dwe rekonpanse omwen nan nivo salè pou maladi a;
• Konje paran: Chak paran gen dwa pou omwen kat mwa konje paran yo, de mwa ki peye epi ki pa ka transfere. Paran yo ka mande pou yo pran konje yo nan yon fòm fleksib, swa aplentan, a tan pasyèl, oswa an segman;
• Konje moun kap bay swen yo: Tout travayè ki bay swen oswa sipò pèsonèl yon fanmi oswa yon moun k ap viv nan menm kay la gen dwa pou omwen senk jou travay konje pou moun k ap bay swen chak ane;
• Aranjman travay fleksib: Tout paran k ap travay ak timoun ki gen jiska uit ane pou pi piti ak tout moun k ap bay swen yo gen dwa pou mande lè travay redwi, orè travay fleksib, ak fleksibilite nan plas travay la.

Pwochen etap

Jan Prezidan te di von der Leyen nan li Gid Politik, Komisyon an pral asire aplikasyon an konplè nan Direktiv balans travay-lavi, ki pral ede mennen plis fanm nan mache travay la epi ede konbat povrete timoun. Komisyon an pral sipòte eta manm yo nan aplike nouvo règ yo, ki gen ladan atravè la Fon Sosyal Ewopeyen an + pou amelyore kalite ak aksè nan sistèm edikasyon ak swen timoun piti.

Eta manm yo oblije transpoze Direktiv la nan lwa nasyonal jodi a. Nan yon pwochen etap, Komisyon an pral evalye konplè ak konfòmite nan mezi nasyonal yo notifye pa chak eta manm, epi pran aksyon si ak kote sa nesesè.

Manm Kolèj la te di

reklam

Valè ak Transparans Vis Prezidan Věra Jourová te di: “Pandan de ane ki sot pase yo, anpil Ewopeyen te pran mezi pou konsantre sou sa ki vrèman enpòtan pou yo. Avèk plis fleksibilite ak nouvo dwa, Direktiv Balans Travay-Lavi bay yo yon privye sekirite pou fè sa san yo pa enkyete yo. Atravè Inyon Ewopeyen an, paran yo ak moun kap bay swen yo kounye a gen plis garanti konje ak konpansasyon jis. Sa vle di nou ka pran swen moun nou renmen yo san nou pa sakrifye lanmou pou travay nou an.”

Vis Prezidan Demokrasi ak Demografi Dubravka Šuica te di: “Atravè Direktiv balans travay-lavi lavi, sitwayen Inyon Ewopeyen yo pral gen plis tan kounye a pou pran swen manm fanmi vilnerab sa yo ki bezwen li. Entwodwi konje moun kap bay swen yo se yon etap enpòtan ki montre ke Inyon Ewopeyen an pran swen sitwayen li yo nan tout etap nan lavi yo. Kòm yon sosyete nou dwe pran swen sou swen. Dènyèman, nou wè ki jan lasante ka frajil epi ki enpòtans solidarite sosyete a. Aranjman travay fleksib ak posibilite pou pran konje lè sa nesesè yo montre kouman Inyon Ewopeyen an se yon sosyete vre nan solidarite. N ap poze fondasyon pou kreye yon espas travay modèn ki apwopriye pou sitwayen yo ak tout manm fanmi yo.”

Komisyonè Egalite Helena Dalli te di: “Direktif Inyon Ewopeyen Ekilib Travay-Lavi ankouraje gason ak fanm yo pataje responsablite paran ak swen pi byen. Gason ak fanm menm merite yon chans egal pou pran konje paran ak konje moun k ap bay swen, ansanm ak opòtinite egal pou yo fè pati ak pwospere nan mache travay la. Direktiv sa a bay moun zouti pou divize travay lakay yo ak devwa swen yo san patipri.”

Istorik

Direktiv Ekilib Travay-Lavi a se rezilta ane travay Komisyon an pou ankouraje Eta Manm yo ak Palman an Ewopeyen an pou amelyore lejislasyon sou konje ki disponib pou paran yo epi pou entwodui pou premye fwa nan lejislasyon Inyon Ewopeyen dwa pou konje moun k ap bay swen yo. Komisyon an premye depoze yon pwopozisyon an 2008 pou refòme ansyen lejislasyon sou konje matènite ke li te retire nan 2015 apre negosyasyon yo te bloke. Yo nan lòd yo abòde an jeneral sous-reprezantasyon fanm nan mache travay la, dwa a konje apwopriye, aranjman travay fleksib ak aksè nan sèvis swen yo te entegre nan Prensip 9 nan la. Ewopeyen gwo poto sou Dwa Sosyal, ansanm pwoklame pa Palman an Ewopeyen an, Konsèy la sou non tout eta manm yo ak Komisyon an nan Gothenburg nan Novanm 2017. Direktiv la balans travay-lavi se youn nan aksyon yo nan la. Ewopeyen poto nan Plan Dwa Sosyal Aksyon pou plis aplike prensip Poto yo. Pwopozisyon Direktiv la te adopte sou 13 jen 2019 ak eta manm yo te gen twa ane jiska 2 Out pou aplike li nan lwa nasyonal la. Nouvo règ yo anplis dwa ki anba yo Directive 92 / 85 sou travayè ansent, dapre ki fanm yo gen dwa a yon minimòm de 14 semèn nan konje matènite ak omwen de yo te obligatwa. Konje matènite yo rekonpanse omwen nan nivo salè pou maladi nasyonal la.

Li tou ale men nan men ak la Direktiv sou Kondisyon Travay Transparan ak Previzib, ke eta manm yo te oblije transpoze nan lwa nasyonal anvan 1 Out (Press Release). Direktiv la mete ajou ak pwolonje dwa yo pou 182 milyon travayè yo nan Inyon Ewopeyen an, patikilyèman adrese ensifizan pwoteksyon pou travayè yo nan travay ki pi prekè, pandan y ap limite fado a sou anplwayè yo epi kenbe fleksibilite pou adapte yo ak chanjman kondisyon mache travay yo.

Plis enfòmasyon

Fèy enfòmasyon - Nouvo Dwa Ekilib Travay-Lavi

Sit wèb - Travay-lavi balans

Sit wèb - Sitiyasyon fanm nan mache travay la

Eurostat - Estatistik sou To Travay selon Sèks, Laj ak nivo Edikasyon

Eurostat - Estatistik sou Travay a tan pasyèl kòm pousantaj travay total

Pataje atik sa a: