Tandans nan pèfòmans ekonomik ki estab rete san okenn chanjman nan Lachin

"Pandemi an te fè yon gwo enpak sou operasyon ekonomik yo nan mwa avril, men enpak la te kout dire ak ekstèn. Fondamantal yo soutni kwasans fiks ak alontèm nan ekonomi Chinwa a rete san okenn chanjman. Tandans jeneral transfòmasyon ekonomik ak amelyorasyon ak bon jan kalite devlopman rete san okenn chanjman, "Fu Linghui, pòtpawòl Biwo Nasyonal Estatistik Lachin nan (NBS), te di nan yon konferans pou laprès ki te fèt 16 me, ekri Lu Yanan, Chak jou Pèp la.

Peyi a gen anpil kondisyon favorab pou estabilize ekonomi an ak reyalize objektif devlopman espere, dapre Fu.

"Ak divès politik ak mezi ki ede efektivman kowòdone repons anti-epidemi yo ak devlopman sosyal ak ekonomik, ekonomi Chinwa a ka simonte enpak pandemi an, piti piti reyalize kwasans ki estab ak ogmante vitès, epi kenbe devlopman ki estab ak bon," Fu te di.

Akòz rezurjans ka COVID-19 lakay yo, pwodiksyon endistriyèl valè ajoute Lachin nan te tonbe pa 2.9 pousan ane sou ane nan mwa avril, pandan y ap endèks peyi a nan pwodiksyon sèvis te bese pa 6.1 pousan ak lavant an detay total de machandiz konsomatè sosyal te tonbe 11.1. pousan nan menm peryòd ane pase a, dapre done NBS pibliye nan menm jou a.

Plizyè santèn travayè yo okipe klasman pakè nan yon estasyon transfè eksprime nan vil Huai'an, pwovens Jiangsu lès Lachin nan, 14 me 2022. (People's Daily Online/He Jinghua)

Avril te temwen souvan rezurjans ka COVID-19 lokal yo nan anpil pwovens atravè peyi an. Kòm rezidan yo te achte nan magazen offline epi yo te manje mwens deyò, lavant machandiz ki pa esansyèl ak sektè Restoration te afekte anpil. An patikilye, biznis ki pi wo a gwosè deziyen nan rejyon an seryezman frape Yangtze River Delta ak rejyon an nòdès nan peyi a soufri yon ane sou ane rediksyon nan plis pase 30 pousan nan lavant Yo Vann an Detay nan machandiz konsomatè yo.

"An jeneral, n bès nan konsomasyon nan mwa avril te sitou akòz enpak tanporè pandemi an. "Fu te di, potansyèl konsomasyon an ap deklanche piti piti lè pandemi an mete anba kontwòl epi pwodiksyon ak lavi retounen nan nòmal.

reklam

Depi nan mitan rive nan fen mwa avril, enfeksyon COVID-19 transmèt domestik yo te sou n bès ak sitiyasyon epidemi an nan pwovens Jilin nan nòdès Lachin nan ak Shanghai lès Lachin nan, de nan rejyon ki pi mal frape nan dènye epidemi COVID-19 yo, piti piti. amelyore, ki se itil nan kreye yon anviwònman favorab pou konsomasyon, dapre Fu.

Efò peyi a pou kenbe pèfòmans stab macroéconomiques ak ranfòse asistans pou antrepwiz pou estabilize travay ak kreye plis djòb pwal asire pouvwa depans moun, Fu te di, e ajoute ke kòm politik pou ankouraje konsomasyon pran efè, peyi a espere kontinye rekiperasyon konsomasyon li.

Foto ki te pran nan dat 15 me 2022, montre travayè okipe nan magazen fabrikasyon an nan yon konpayi ki baze nan distri Songjiang, Shanghai lès Lachin nan. (People's Daily Online/Cai Bin)

Pwodiksyon endistriyèl Lachin nan te afekte seryezman pa rezurjans COVID-19 nan mwa avril. Anpeche transpò ak lojistik, pami lòt faktè, te mennen nan yon bès nan pwodiksyon endistriyèl, ak valè-te ajoute pwodiksyon endistriyèl la tonbe pa 2.9% ane sou ane nan mwa a ak sa yo ki nan sektè fabrikasyon an bese pa 4.6%.

Pèfòmans pòv nan sektè fabrikasyon an te sitou rezilta enpak pandemi an sou sektè fabrikasyon ekipman, ki gen ladan endistri otomobil, dapre Fu, ki divilge ke valè a te ajoute nan fabrikasyon otomobil te tonbe pa 31.8 pousan ane nan ane nan mwa avril.

Rejyonalman, rejyon Yangtze River Delta ak rejyon nòdès peyi a te wè pwodiksyon endistriyèl valè ajoute yo tonbe nan 14.1% ak 16.9%, respektivman, sou yon baz ane-sou-ane, ki te sitou ki te koze pa sispansyon an nan pwodiksyon ak travay nan kèk antrepriz ki afekte nan pandemi an.

Malgre ke pwodiksyon endistriyèl Lachin nan an jeneral ralanti nan mwa avril, kèk endistri, ki gen ladan enèji, byen debaz konsomatè ak manifakti gwo teknoloji, toujou kenbe kwasans ak te montre fò rezistans.

Nan mwa avril, valè te ajoute nan sektè manifakti gwo teknoloji a te ogmante 4 pousan ane sou ane. Elektwonik ak endistri manifakti ekipman kominikasyon, an patikilye, anrejistre yon kwasans 9.7% nan valè ajoute.

"Tandans nan amelyorasyon endistriyèl rete san okenn chanjman, ki reflete ke tandans nan kwasans son nan ekonomi Lachin nan alontèm rete chanje," Fu vize deyò.

Pwodiksyon endistriyèl se anba presyon, ki sitou soti nan demann mache ensifizan, koneksyon fèb ant pwodiksyon ak maketing, antrave endistriyèl ak chèn ekipman pou, sik pwodiksyon antrave, ogmantasyon pri pwodiksyon kòm byen ke te refize rentabilité, Fu te note, ensiste ke malgre difikilte sa yo, la. sistèm endistriyèl konplè peyi a ak kapasite sipò son rete san okenn chanjman.

Fu te di ak pandemi an piti piti te mete anba kontwòl, trafik ak lojistik yo pral lis epi sik pwodiksyon yo pral amelyore. Pi enpòtan toujou, aplikasyon kontinyèl politik sou taks ak rediksyon frè ak asistans pou antrepwiz yo pral ede rivaj moute konfyans biznis ak amelyore operasyon biznis yo, evantyèlman fasilite rekiperasyon kontinyèl nan pwodiksyon endistriyèl, Fu te ajoute.

Depi mitan rive nan fen mwa avril, sitiyasyon epidemi Lachin nan te jeneralman amelyore. Gen kèk rejyon ki gen anpil frape nan peyi a ki te avanse rekòmanse pwodiksyon ak travay nan yon fason ki òdone.

Jiskaprezan, prèske 50 pousan nan plis pase 9,000 antrepriz endistriyèl yo pi wo a gwosè deziyen nan Shanghai te rekòmanse travay.

Sèvis transpò machandiz, ki te afekte seryezman pa rezurjans COVID-19 la pi bonè ane sa a, te kontinye refè nan mwa me, pandan y ap endikatè tankou pwodiksyon elektrisite tou amelyore.

"Depi nan konmansman an nan ane sa a, politik makro-kontwòl yo te jwe yon pi gwo wòl. Yon nouvo pake politik taks ak frè yo te efektivman aplike ak lajan likidite kenbe nan yon nivo rezonab ak ase. Politik makro yo te bay pi gwo sipò pou endistri yo fè fas ak defi ak domèn kle yo epi yo pral kontinye bay fwi, "te di Fu.

An jeneral, enpak rezurjans COVID-19 la pa pral chanje tandans pèfòmans ekonomik ki estab nan Lachin oswa gwo detèminasyon ekonomi Chinwa a, gwo potansyèl, ak gwo espas pou kwasans, Fu te di.

Li te di ke aplikasyon divès politik pral ede ekonomi nasyonal la refè nan yon vitès pi vit epi reyalize operasyon ki estab ak kwasans.

Pataje atik sa a: