Sou lit relijye ak politik reyenkanasyon an

Se te 40yèm ane nan Kangxirèy la oswa 1701 AD, yo te voye yon lèt Tibetan soti nan Lhasa nan Beijing.

"Monwa Gran Anperè a:

Tanpri rekonèt Sente li a Tsangyang Gyatso kòm sizyèm Dalai Lama twonn pa Desi Sangye Gyatso. Epi tanpri ba li sètifika an lò Tibeten-Chinwa ak koupon pou li menm jan ak senkyèm Dalai Lama anvan an." - ekri Roland Delcourt.

Se te yon epòk ajite sou plato Tibeten an. Pandan deseni anvan an, Desi Sangye Gyatso ofisyèlman obeyi Tribinal Qing la men an kachèt patenarya ak pi fò lènmi Qing Dinasti a; Galdan Boshugtu Khan, lidè Mongòl Dzungar yo. Galdan Boshugtu Khan te bat la Kangxi Anperè epi li te mouri kat ane pi bonè nan 1697, kite Desi Sangye Gyatso ak jèn yo Tsangyang Gyatso nan yon pozisyon gòch. Lèt mande charite pi wo a te rejte ak Tsangyang Gyatso reitilize koupon pou yo te bay senkyèm Dalai Lama a.

Desi Sangye Gyatso peye pri final la pou trayizon l 'yo, li te touye pandan konfli a ak lidè Mongolyen an Lha-bzang Khan. Lha-bzang Khan te aparamman pi rete fidèl a Kangxi Anperè ki moun ki gen dwa l 'tankou yon "Respekte Boudis, Khan deferans". Tsangyang Gyatso, pi popilè pou lanmou li nan pwezi ak konpòtman ki pa tradisyonèl yo, te fòse yo abdike epi li te mouri sou wout li nan Beijing. Lè sa a, Lha-bzang Khan te mete sou tèt Yeshe Gyatso kòm nouvo Lama a (yon etid resan te montre, Yeshe Gyatso te youn nan kandida anvan yo pou senkyèm Dalai Lama reyenkanasyon), dezyèm lan ak tit la nan Sizyèm Dalai Lama. Apre la Panchen Lamaandòsman an, Tribinal la Qing finalman rekonèt Yeshe Gyatso kòm Dalai Lama e li te bay sètifika an lò ak so ofisyèl.

Istwa a pa t 'fini isit la, la Dzungar Khanate Mongòl kontinye ekspansyon yo nan direksyon Lhasa apre Galdan Boshugtu Khanlanmò a. A Dzungar Khanate jeneral ranvèse Lha-bzang Khan epi ankò fòse Yeshe Gyatso abdike. Fwa sa a, tou de Dzungar Khanate Mongòl ak Qinghai Mongòl yo te adore a Litang ti gason, Kelzang Gyatso, kwè li te reyenkanasyon an nan Tsangyang Gyatso.

Sepandan, tribinal la Qing san pèdi tan reyaji epi mete Kelzang Gyatso anba pwoteksyon yo. Tribinal Qing la te lanse yon gwo kanpay ansanm ak la Qinghai Lame Mongolyen ak pwòp fòs yo. Ekspedisyon an te lanse pou rekipere fotèy Dalai Lama a nan Lhasa, ak Kelzang Gyatso tèt li patisipe nan kanpay la. Dzungar Khanate Mongols yo te chase soti nan Tibet ak Kelzang Gyatso te tronize kòm nouvo Dalai Lama nan Potala. Paske Tribinal la Qing pa t 'apwouve Tsangyang Gyatso, nouvo sètifika a sèlman konsidere Kelzang Gyatso kòm Sizyèm Dalai Lama a, twazyèm lan ki gen tit la (Jan 1780, Qianlong Anperè rekonèt Kelzang Gyatsoreyenkanasyon an kòm wityèm Dalai Lama a, sa vle di Kelzang Gyatso se te, an reyalite, Setyèm Dalai Lama).

reklam

Istwa konplike twa diferan Sizyèm Dalai Lama montre klèman desten enplikasyon Lama yo nan plizyè lit politik. Pouvwa politik te jwe gwo men an pandan ke konsèy relijye yo te mete sou kote. Tribinal Qing la te konprann siyifikasyon Dalai Lama a nan politik Tibetan ak Mongolyen, se poutèt sa li te enpòtan anpil pou asire kontwòl sere sou Lekòl Gelugpa ak Dalai Lama yo. Sa a se prensip debaz politik Qing la. Nan kòmansman an nan Kelzang Gyatsoepòk la, Dalai Lama a te plis yon figi relijye ak pouvwa administrasyon an te chita nan men yon fanmi nòb Tibetan eksklizyon. An 1751, la Qianlong Anperè etabli sistèm teyokrasi Tibet la ak Dalai Lama kòm yon chèf relijye ak eksklizyon. An 1793, Tribinal Qing te pibliye Vennnèf Atik sou Konsekans Afè Tibeten yo, kote yo te prezante Urn Golden pou deside seleksyon wo nivo Tibeten ak Mongolyen Lama ki gen ladan Dalai Lama.

Depi nesans li, Dalai Lama pa janm te yon figi piman relijye. Kòm dirijan Lama nan Tibet ak zòn enfliyan ki antoure li yo, plizyè lidè politik yo te eseye sekirize Lama a pou sèvi pwòp ajanda politik yo. Gwo Lama yo, menm jan ak anpil lòt lidè relijye, te aprann kijan pou sèvi pouvwa politik la ak ogmante parennaj yo pou pi bon enterè relijye (Bodis Tibeten yo rele l Cho-yon). Sepandan, plizyè Dalai Lama, souvan kout viv, te vin mannken nan fanmi pwisan Tibetan nòb.

Nou ta ka sezi pa entèferans nan yon gouvènman eksklizyon nan zafè espirityèl w pèdi pi, sepandan sa a se pa eksepsyonèl kiltirèl. Wa Angletè a, Henry wityèm lan, ta dakò sou youn nan politik debaz gouvènman Lachin nan sou relijyon, ki se refize ak ekspilse enfliyans etranje, espesyalman enfliyans ak enplikasyon politik. Nan istwa medyeval Ewopeyen an, lit pouvwa ant monachi ak legliz la te feròs e souvan san. Kòm Ewòp modènize, sosyete oksidantal la piti piti separe eta a ak legliz la kòm di: "Ba Seza sa ki pou Seza, bay Bondye sa ki pou Bondye". Nan ka Tibet, sistèm teyokratik la te depase Dinasti Qing la epi li te siviv jiska 1959. Tradisyon rich sa a vle di Lama yo toujou jwe yon wòl aktif nan lavi eksklizyon ak politik. Nan yon ka ki sanble ak Tribinal Qing la, gen yon Lama wo nivo ki pa fè konfyans se danjere nan règ la ak lòd nan Lachin. Malgre ke gouvènman Chinwa a pa vrèman pran swen kiyès ki se vre reyenkanasyon Dalai Lamas yo, li ta move men sitou nayif sijere li pa te gen okenn di nan zafè sa a.

Pwosesis reyenkanasyon aktyèl la pa te envante pa Pati Kominis Chinwa a. Kòm Tibet se yon pati nan teritwa Lachin nan, nenpòt lama wo nivo nan Tibet dwe rekonèt epi jwenn benediksyon nan gouvènman an. Sitiyasyon aktyèl la nan Lama yo egzile nan peyi Zend gen yon background istorik konplike, sepandan, yon mak-nouvo Lama etranje ak gwo enfliyans sou yon pati nan Lachin se jis twò absid ak inimajinabl pou nenpòt ki gouvènman Chinwa. Soti nan pèspektiv yon obsèvatè, li se nan pi bon enterè Lachin ak Dalai Lama a jwenn yon sèten akò tasit sou pwosesis reyenkanasyon an, ki ta ka yon opòtinite yo rezoud pwoblèm nan Tibetan yon fwa pou tout. Malerezman, akòz pwoblèm sot pase yo, espesyalman nan fen katastwofik reyenkanasyon Panchen Lama a, gen ti konfyans ant tou de bò yo ak yon akò konsa ta trè difisil. Tenzin Gyatso, Katòzyèm Dalai Lama aktyèl la bezwen reflechi ak anpil atansyon sou eritaj li vle kite pou Tibet.

Konpare ak aksyon Dinasti Qing a nan direksyon Boudis Tibetan, Pati Kominis Chinwa a se an reyalite pi modere. Kontrèman ak Tribinal Qing la nan 1904 ak 1910, Gouvènman Chinwa a pa t 'prive Tenzin Gyatso nan katòzyèm tit Dalai Lama li apre ekzil li an 1959. Lè Lachin te antre nan yon nouvo epòk refòm nan ane 1980 yo, gouvènman an te korije politik sot pase yo nan Tibet ak finanse monastè Boudis ak èd monetè nan men gouvènman lokal ak santral yo. Menm lè yo te fè fas ak relijye relijye Tibetan nan ane 1990 yo ak pi lwen, gouvènman Chinwa a pa janm te ale osi lwen ke Tribinal la Qing fèmen oswa totalman retire yo.

Ak pètèt pi long sistèm eksklizyon nan mond lan, Lachin jodi a toujou ap evolye pwòp prensip li nan separasyon ak legliz la ak eta a. Pandan tout listwa, Lama Tibeten yo te toujou eseye jwenn sipòtè politik pou elaji esfè enfliyans relijye yo. Jodi a, Lama Tibeten yo bezwen kite domèn politik ak eksklizyon pou yo konsantre sou domèn relijye a, an menm tan, gouvènman eksklizyon an ta dwe adapte lwa li yo pou kontwole aktivite relijye yo epi piti piti redwi wòl li nan zafè relijye yo.

Pataje atik sa a: