Konekte ak nou

EU

Inyon Ewopeyen ak Latiki mande pou yo fè yon akò sou 'modènize' Inyon Ladwàn

SHARE:

pibliye

on

Nou itilize enskripsyon ou pou bay kontni nan fason ou te konsanti ak amelyore konpreyansyon nou sou ou. Ou ka koupe abònman nan nenpòt ki lè.

Foto: Aris Setya
Relasyon komès ant Inyon Ewopeyen an ak Turkey bezwen ijan yon "konpreyansyon" souke moute, dapre yon wo nivo delegasyon biznis vizite Brussels semèn sa a.

Yon revizyon ta dwe kouvri yon seri domèn, sòti nan sèvis, agrikilti ak e-commerce rive èd leta, regleman dispit ak akizisyon piblik.

Ijans pou modènizasyon sa a vin pi aparan paske premye chita pale sou pwoblèm nan te kòmanse nan ane 2014. Depi lè sa a, te gen ti pwogrè oswa pa gen okenn pwogrè, lidè biznis yo di.

Kounye a, Règleman Jeneral Pwoteksyon Done, oswa GDPR, komès dijital ak Green Deal la pa fè pati ajanda ajou Inyon Ladwàn, men yo ta dwe pran an konsiderasyon yo chak.

Nan yon brèf pou laprès nan Madi, lidè biznis ki soti nan peyi Turkey ak Inyon Ewopeyen te pale de pwogrè ekonomik potansyèl pou tou de bò yo si yon revizyon sa yo antreprann.

Estimasyon Komisyon Ewopeyen an montre yon benefis espere pou Inyon Ewopeyen an nan kèk € 5.4 milya dola, oswa apeprè 0.01% nan GDP Inyon Ewopeyen an. Latiki tou gen pou jwenn nan yon revizyon konsa, jiska 1.9% nan GDP li yo.

Vizit la te gen ladann yon delegasyon nan chanm Ewopeyen an nan komès ki te prezante yon gwo rapò sou amelyore relasyon komès ant Inyon Ewopeyen an ak Latiki. Apre sa, yo te rankontre ansyen ofisyèl Inyon Ewopeyen yo ak manm sosyete sivil la. Pami moun k ap patisipe yo te genyen prezidan Bilateral Ewopeyen Chanm Komès ak Endistri nan peyi Turkey.

reklam

Objektif final la nan vizit la se souliye avantaj ekonomik ki genyen nan plis koperasyon ant Latiki ak Inyon Ewopeyen an.

Youn nan oratè prensipal yo nan brèf la, Dr Markus Slevogt, prezidan Chanm Endistri ak Komès Alman-Tik, te di konferans lan ke modènizasyon aktyèl Inyon Ladwàn (CU) Turkey-EU ta ka bay yon "katalis pou yon relasyon pi solid. ” ant Inyon Ewopeyen an ak Latiki.

Li ta tou amelyore, li kwè, "entegrasyon" Turkey nan chèn valè mondyal, kidonk "anrichi byennèt ekonomik tou de pati yo."

Sepandan, akò yo kounye a an plas yo "demode ak bezwen modènizasyon ak refòm," li te deklare.

Dènyèman, Latiki ak Inyon Ewopeyen an tou de te dakò ke Inyon Ladwàn yo, ki te jwe yon wòl kle nan amelyore relasyon yo, mande pou yon modènizasyon konplè. Apre evènman mondyal yo, gen gwo defi pou sektè biznis Ewopeyen an:. konsekans ekonomik imedya envazyon Ris la nan Ikrèn; Reprezantan yo te di ke rekiperasyon soti nan are yo ki soti nan pandemi coronavirus ak menas jeopolitik ak konpetitif kontinye soti nan Lachin.

Konpayi Ewopeyen yo ak reprezantasyon yo, kounye a plis pase tout tan, bezwen kenbe yon je fèmen sou lejislasyon Ewopeyen an ak tandans mache, patikilyèman nan domèn yo nan done gwo, boom nan nan e-commerce, travayè aleka ak mouvman an nan pi vèt, manifakti ki pi dirab. ak pwosesis chèn ekipman yo. Genyen a nouvo momantòm nan nan a Sektè biznis Ewopeyen an ki toujou ap chanje fòm, ak pratik inovatè, ogmante dijitalizasyon ak pratik inovatè ak pi bon. Kontinwe, brèf la te di, Inyon Ewopeyen an, gouvènman nasyonal yo, òganizasyon entènasyonal yo ak moun k ap pran desizyon yo ap chèche fason yo fasilite ak amelyore koule komès ant peyi yo kreye detèminasyon chèn ekipman pou ak konfòme yo ak objektif yo dirab anbisye. Akòz sa yo "mega- tandans," yo ankouraje biznis nan Inyon Ewopeyen an pou yo kanalize opòtinite yo nan Latiki, espesyalman ak konsiderasyon modènizasyon an nan Akò Inyon Ladwàn Inyon Ewopeyen an-Turkey.

Doktè Slevogt te di ke konpayi Alman yo te kòmanse nan peyi Turkey 160 ane de sa e yo te siviv Sultan Otoman, de gè mondyal ak yon kriz ekonomik. "Yo te siviv paske, chak ane, ekonomi peyi a ap grandi pa 4.5%," li te di.

"Foto ke nou genyen jodi a ta dwe yon pi laj paske Ewòp pi plis ak plis prese ant Etazini ak Azi, Larisi ak Lachin. Se konsa, Ewòp bezwen ankouraje relasyon ak peyi ki pi lwen bò solèy leve ak Latiki gen yon bon pozisyon jeopolitik.

"Nou kwè ke peyi sa a, jan li ye a, se anpil sou-evalyasyon men li ka valè.

"Ewòp te pandan plizyè syèk chan batay ki pi san nan mond lan te wè. Se konsa, Inyon Ewopeyen an te kreye, ki baze sou komès, kenbe lapè. Papa m te di m pa gen anyen ki pi enpòtan pase lapè nou genyen an Ewòp paske lapè se yon anomali. Sèl lòt peryòd pwolonje lapè nan Ewòp te 2,000 ane de sa. Lapè se kounye a yon konsèp pi laj, ki gen ladan relasyon komès Inyon Ewopeyen an genyen ak Etazini ak Lachin. Èske nou ta dwe mete tou Latiki nan konsèp sa a?"

Li te ajoute, "Soti nan yon pwendvi ekonomik, envestisè ak nenpòt moun ki vle yon avni an Ewòp ta dwe gade nan Latiki. Inyon Ladwàn an te tankou yon motè dyezèl 4 silenn ki byen fonksyone, men komès depi lè sa a te ogmante plis pase 400%.

"Envestisè etranje enpòtan yo te vin nan Latiki pi plis pase tout tan anvan e bezwen jeoestratejik yo montre nou ke chèn valè ki te bati alantou peyi Azyatik yo, kit se Lachin oswa Vyetnam, bezwen pran pi pre Ewòp."

Li te di ke komès Alman ak Latiki te monte apeprè € 41 milya dola nan 2021, sa ki fè li pi gwo patnè komès Almay la.

"Men, gen anpil baryè tarif yo mete agoch ​​ak adwat nan CU a, ke motè a pa nan vitès pou nivo komès aktyèl yo ant Latiki ak Inyon Ewopeyen an. Nou pa t menm gen entènèt lè CU a te aplike epi kounye a gen e-commerce, koutim ak agrikilti.”

Li te kontinye: "Latiki te kapab bay yon altènativ a Ikrèn ak Larisi lè li rive pwodwi agrikilti. Gen yon korelasyon envès ant lagè ak konfli ak envestisman ak komès. Plis komès, mwens lagè."

Livio Manzini, prezidan chanm komès Italyen an nan Istanbul, te pale tou nan brèf la, li di: "Chanm komès Itali-Latiki te fonde plis pase 137 ane de sa. Li te kontinye elaji nan bon moman ak move tan. Relasyon an. te kontinye, te elaji ak apwofondi."

Veronique Johanna Maria van Haaften, sekretè Bilateral Ewopeyen an chanm komès ak endistri nan peyi Turkey, te yon lòt manm nan 6 delegasyon an fò.

Li te di: "Tout enstitisyon isit la travay sou menm objektif la, ki se ranfòse relasyon diplomatik ant Latiki ak Inyon Ewopeyen an. Nou travay ansanm pou ankouraje komès ak fasilite rezo. Nou espere ke vizit sa a pral kreye yon baz solid pou dyalòg nan lavni."

Nan yon sesyon Q&A, Dr Slevogt te di evènman an ke Latiki se sou-evalue e ke nenpòt moun ki vle pwofite sou yon avantaj sou-evaluasyon ta dwe pozisyon tèt yo byen bonè.

Franck Mereyde, prezidan chanm komès franse nan Istanbul, te di ke byen ki soti nan Lachin ak Etazini yo pran 2, 3 oswa 4 mwa ak Latiki ta ka yon founisè "pi pre".

Benefis sa a make, li te di, nan yon kontèks ki jan pandemi an te poze gwo pwoblèm ekipman pou Ewòp.

Soti nan 40 konpayi an Frans, 35 gen biznis nan peyi Turkey, li fè remake.

Manzini te di ke Latiki pa t janm défaut depi lè li te kreye "konsa li te pwouve ke li se yon patnè serye."

Li te patisipe nan tout reyinyon Òganizasyon Trete Nò Atlantik, "konsa pa sèlman pwouve tèt li finansye serye, men tou estratejik."

An tèm jeoestratejik, li te di, "anpil bagay yo te chanje pandan kèk ane ki sot pase yo. Youn se pandemi an ak yon lòt se vle dekouplè soti nan Lachin.

"Latiki te kenbe pi wo estanda pase lòt peyi yo," te ajoute Manzini.

Sesyon an te tande ke li pa pral posib pou ale nan yon nouvo CU san lil Chip siyen li epi, potansyèlman, sa a pa janm ka rive.

Yo te di ke, sou sa, chanm konjwen yo te espresyon "ak tout sa nou genyen" epi, jis anvan pandemi an, te diskite ak ansyen Chanselye Alman an Angela Merkel sou enpòtans CU a.

Doktè Slevogt te di: "Nou ap eseye trè difisil pou adrese sijè a. Epitou, tout konpayi endividyèl yo reprezante nan Bèlen epi yo eseye fè espresyon men pafwa pwoblèm nan ale anpil, pi fon pase biwokrasi Inyon Ewopeyen yo vle rekonèt."

Sou "pwoblèm nan lil Chip ki pako rezoud," Manzini te ajoute ke Inyon Ewopeyen an vle Latiki rekonèt lil Chip kòm yon patnè komès.

Li te ajoute, "Men, gen yon absans dyalòg ak ogmante soti nan Inyon Ewopeyen an. Si te gen yon dyalòg, ak CU a se yon bon zouti yo louvri dyalòg, Lè sa a, Inyon Ewopeyen an ta ka reprann kèk pouvwa sou Latiki. Men, nou tout konnen jiskaske lòt pwoblèm yo rezoud, nou pap kòmanse pale. Se konsa, Inyon Ewopeyen an ta ka gen kèk ogmante sou lòt pwoblèm, tankou règ la nan lwa ak lil Chip. Si tou de bò yo jwenn 70% sa yo vle, se yon bon rezilta."

Plis kòmantè te soti nan Mereyde ki te di: "Amelyore CU a se pa yon zouti pou aderans Inyon Ewopeyen an.. Objektif nou se sèlman amelyore biznis. Biznis se pa sèlman lajan, li se tou sou moun. Si nou gen yon pi bon CU nou gen plis moun k ap travay pou konpayi Inyon Ewopeyen an ak Tik. Konpayi sa yo dwe pote menm valè ant Inyon Ewopeyen an ak Latiki ak sa a se yon balans mou. Ankò, nou isit la pou CU a, pa manm Inyon Ewopeyen. CU a pral kreye yon pi bon konpreyansyon ant Inyon Ewopeyen an ak Latiki.

Patisipan yo te mande tou kijan relijyon afekte ekonomi an nan peyi Turkey.

Sou sa, Manzini te di, “Genyen toujou mouvman marginal nan nenpòt peyi, men mwen pa wè li kòm yon pwoblèm nan Latiki. Li gen yon gwo pénétration nan avansman sosyal ak medya sosyal e gen tout koulè lakansyèl la nan Turkey Malerezman, relijyon jwe yon gwo wòl nan lòt peyi yo epi yo ka anpeche avansman, men mwen pa wè sa kòm yon pwoblèm nan Latiki. ”

Doktè Slevogt te di: "CU a se tou yon mekanis echanj enfòmasyon ki pote chanjman nan peyi a. Plis ou fè komès, plis enfòmasyon ap fè echanj ant peyi yo e se sa ki benefisye CU a.”

Lè yo mande sou enkòpore estanda wo Inyon Ewopeyen an nan yon CU modènize. Doktè Slevogt te di, “Lè w ap chèche envestisman Alman, e mwen sèten se menm jan ak lòt peyi yo, yo ap aplike sèten estanda dirabilite. Yo dwe swiv règ sa yo. Konpayi yo ap aplike tout estanda konpayi manman yo. Spillover mwen panse ke se tèm ki pi bon pou sa a pou lè w ap antre nan sèten sit pwodiksyon nan peyi Turkey. Envestisè etranje yo ap fè anpil efò tou pou dijitalizasyon."

Nevzat Seremet, prezidan chanm komès Bèlj/Leksembourg nan Istanbul, te ajoute: "Latiki pare pou l monte nan estanda envestisè li yo ak kolaborasyon Inyon Ewopeyen an. Mwen panse ke Latiki ka simonte tout defi sa yo."

Oratè yo te mande tou sou kandida yo reyalis pou ajanda Turkey-EU a, pou egzanp, pou yon ane nan kounye a.

Manzini te reponn: “Pèsonn pa kanpe. Tousuit apre Brexit, premye akò komès UK a te siyen se ak Latiki. Li te pran semèn pou negosye, pa ane. Nou manke tren an! Etazini ap pran li, UK a ap pran li, Inyon Ewopeyen an ap manke soti.

Pataje atik sa a:

EU Reporter pibliye atik ki soti nan yon varyete sous deyò ki eksprime yon pakèt pwen de vi. Pozisyon yo pran nan atik sa yo pa nesesèman sa yo nan EU Reporter.

Tendans