Konekte ak nou

Brexit

Biwokrasi Brexit kreye kochma Britanik pou kòmandan bato Olandè yo

pibliye

on

Yo wè yon van Biwo Biwo Gouvènman Britanik ki estasyone nan lwès Lond, Grann Bretay, nan foto sa a ki te pran 11 Me 2016. REUTERS / Toby Melville / File Photo
Kapitèn bato Olandè Ernst-Jan de Groot, poze pou yon foto kèk kilomèt sou bò solèy leve nan zile a Scottish nan Bac Mor, ke yo rele tou Cap Dutchman a, nan foto feyè sa a pran an Jiyè 2015. Charles Lyster / Ernst-Jan de Groot / Feyè atravè REUTERS

Lè kòmandan bato Olandè yo ak enjenyè Ernst-Jan de Groot te aplike pou kontinye travay nan Grann Bretay apre Brexit, li te vin nan yon kochma biwokratik paske nan yon glitch sou entènèt e li di ke li kounye a gen anpil chans pou pèdi travay li., ekri Guy Faulconbridge ak Andre Macaskill.

Anba nouvo règleman imigrasyon k ap antre nan fòs, de Groot ap fè fas ak Prospect nan pèdi dwa pou yo vini nan Grann Bretay nan travay sof si li ka avèk siksè aplike pou yon viza nan yon sit entènèt gouvènman an nan fen mwa Jen an.

Apre depa li nan òbit Inyon Ewopeyen an nan fen Desanm, Grann Bretay ap chanje sistèm imigrasyon li yo, mete fen nan priyorite pou sitwayen Inyon Ewopeyen sou moun ki soti nan lòt kote.

Pandan ke gouvènman an te byen lwen tèlman trete plis pase 5 milyon aplikasyon pou sitwayen Inyon Ewopeyen yo kontinye ap viv nan Grann Bretay, avoka ak kanpay estime gen dè dizèn de milye ki, tankou de Groot, risk manke dat limit la.

Moun ki reyisi yo pa bay yon dokiman fizik pou pwouve yo gen dwa pou yo viv oswa travay nan Grann Bretay, kidonk yo rete an otaj sou sit entènèt lè yo bezwen montre prèv estati yo nan fwontyè yo, oswa lè yo aplike pou ipotèk oswa prè.

Eksperyans de Groot ak wit lòt aplikan Reuters te pale ak yo montre kouman Brexit mete kèk sitwayen Inyon Ewopeyen nan gen pitye sit entènèt gouvènman yo ak otorite yo, e ki jan Grann Bretay ka inadvèrtans dekouraje moun ki gen ladrès li bezwen.

"Mwen bloke nan yon labirent biwokratik ki ta menm etone Kafka, e pa gen okenn sòti," de Groot te di. "Mwen te eseye tout bagay mwen ka panse a yo kominike lefèt senp ke sit entènèt yo pa fonksyone jan li ta dwe."

De Groot, 54, te travay san pwoblèm mwen tap nan Grann Bretay sou yo ak sou pou sis ane ki sot pase yo.

Li navige long, bato etwat soti nan Netherlands nan Angletè yo dwe itilize kòm kay k ap flote. Li te tou depanse yon kèk mwa nan bato ane bati nan yon SHIPYARD tou pre Lond ak kòmandan yon bato wotè alantou kòt lwès la nan Scotland nan sezon lete an.

Yon pale angle byen, de Groot di ke li te swiv règleman yo post-Brexit pa aplike pou yon pèmi travayè fwontyè yo ki pèmèt l 'nan travay nan Grann Bretay pandan ke yo pa te rezidan.

Aplikasyon an sou entènèt te dwat jiskaske li te mande yo bay yon foto. Paj kap vini an nan aplikasyon l 'yo, ki te revize pa jounal Reuters, te di: "ou pa bezwen bay foto nouvo", e pa te gen okenn opsyon Upload yon sèl.

Kèk semèn apre, aplikasyon li te rejte - paske li pa gen yon foto.

Se konsa, te kòmanse yon kochma labirent nan apèl nan telefòn, Imèl ak dezòd biwokratik. De Groot estime li te pase plis pase 100 èdtan kontakte ofisyèl gouvènman yo ke li te di yo te swa kapab ede oswa bay enfòmasyon konfli.

Kèk ofisyèl te di l 'te gen yon pwoblèm teknik ki ta ka rezoud byen vit. Gen lòt ki te di pa gen okenn pwoblèm.

Chak fwa li telefone, de Groot te di ke li te mande moun nan pou li fè yon dosye sou plent li. Sou dènye apèl li a, li te di yon ofisyèl te di l 'yo pa t' gen aksè a ka endividyèl, se konsa sa te enposib.

Li te eseye kòmanse yon nouvo aplikasyon pou kontoune glitch la, men chak fwa li te antre nan nimewo paspò l 'li lye nan premye aplikasyon l', li te rete bloke nan bouk la foto-Upload.

Biwo Kay la, depatman gouvènman an ki administre politik imigrasyon, pa t 'reponn a demann pou kòmantè sou ka de Groot a oswa mank de dokiman fizik ki pwouve estati a nan aplikan siksè.

PRAN KONTWACKL

Pandan de deseni ki sot pase yo, Grann Bretay te fè eksperyans imigrasyon san parèy. Lè li te fè pati Inyon Ewopeyen an, sitwayen blòk la te gen dwa pou yo viv ak travay nan peyi a.

Yon demand pou diminye imigrasyon se te yon fòs kondwi dèyè kanpay la pou Brexit nan referandòm 2016 la, ak sipòtè ki rele pou Grann Bretay "repran kontwòl" sou fwontyè li yo.

Pifò sitwayen Inyon Ewopeyen ki vle rete ap bezwen te aplike pou estati rete anvan Jiyè. Lòt moun, tankou de Groot, bezwen pou aplike pou viza yo travay nan Grann Bretay.

Pwopriyetè yo, anplwayè yo, sèvis sante a ak lòt depatman piblik yo pral kapab mande prèv nan men sitwayen Inyon Ewopeyen yo nan sitiyasyon imigrasyon yo nan mwa pwochen an.

Biwo Kay la gen yon repitasyon pou agresif vize moun ki pa gen dokiman ki kòrèk la.

Gouvènman an te eskize twa zan de sa pou tretman Biwo Kay la nan dè milye de imigran Karayib yo, ki te refize dwa debaz yo, ki gen ladan kèk ki te mal depòte, malgre yo te rive legalman nan Grann Bretay dè dekad pi bonè.

Se konsa, lwen ane sa a, 3,294 Inyon Ewopeyen sitwayen yo te refize antre nan Grann Bretay ak kèk pran nan sant detansyon paske yo pa t 'kapab montre yon viza kòrèk oswa estati rezidans yo.

Avoka, òganizasyon charitab ak diplomat yo di ke kèk sitwayen Inyon Ewopeyen ka inyorans yo bezwen pou aplike, oswa yo ap konbat navige biwokrasi an.

Chris Benn, yon avoka imigrasyon Britanik ak Seraphus, yon kabinè avoka kontra pa delegasyon Inyon Ewopeyen an nan Wayòm Ini a bay konsèy sou règleman yo, te pase twa dènye ane yo ap pale nan evènman di sitwayen Inyon Ewopeyen ki jan yo navige nouvo sistèm lan.

Malgre ke Benn te di li te enposib konnen konbyen moun ki toujou bezwen aplike, se li ki enkyete dè dizèn de milye de moun, epi pètèt yon santèn mil, ka rate dat limit la.

Benn di ke li toujou rankontre byen edike, pale angle byen epi ki pa reyalize yo bezwen aplike. Li se patikilyèman enkyete granmoun aje yo, ak moun ki nan zòn riral yo tankou sa yo ki ap travay sou fèm, pouvwa dwe inyorans nan règleman yo nouvo.

"Si menm yon ti pousantaj manke soti, ou pral gen pwoblèm trè toupatou," li te di.

IDANTITE MISTAKEN

Pandan ke sistèm lan te travay byen pou dè milyon, nèf Inyon Ewopeyen sitwayen yo ki gen difikilte nan aplikasyon pou pale ak jounal Reuters di ke li sanble akable. Yo pote plent de tan ap tann pou pale ak anplwaye nan sant apèl yo, epi, lè yo jwenn nan, yo pa bay ka-espesifik konsèy.

Youn nan yo, yon elèv Panyòl nan Edinburgh, te di jounal Reuters li te konsène li ta kapab fini etid li yo paske aplikasyon estati rezoud li nan Novanm nan te mete sou kenbe.

Twa jou apre yo fin aplike li te enfòme nan dokiman revize pa jounal Reuters ke lapolis konsidere ke yo te envestige pou "konduit koupab ak ensousyan" - yon ofans nan Scotland pou konpòtman ki ekspoze yon moun, oswa piblik la, nan risk enpòtan nan lavi yo oswa sante.

Elèv la, ki te mande pou yo pa nonmen li piblikman paske yo te pè mete an danje kandida karyè, te di ke li pa janm te nan pwoblèm ak polis la e li pa te gen okenn lide ki sa envestigasyon an swadizan ta ka gen rapò ak.

Li te mande detay nan men polis Scottish la. Nan repons Reuters te wè, yo te di baz done yo te montre li pa te ki nan lis pou nenpòt ki krim, ni anba envestigasyon.

Li te apwoche inivèsite l 'yo, gwoup kanpay pou Inyon Ewopeyen sitwayen yo ak anbasad la Panyòl mande pou èd. Se konsa, lwen, pa gen yon sèl te kapab fè l 'soti nan labirent la biwokratik.

"Li te panik la te konstan ak gradyèl," li te di. "Mwen fini panse sou li tout tan tout tan an paske mwen ta ka jwenn literalman kouri dèyè li nan peyi an."

Yon pòtpawòl pou Polis Scotland dirije kesyon nan Biwo Kay la.

Biwo Kay la pa t 'reponn a demann pou kòmantè sou ka elèv la oswa plent sou sant apèl yo.

De Groot se menm fristre. Konpayi an ki anjeneral anplwaye l 'kòmandan yon bato nan sezon lete an te kòmanse gade pou yon lòt moun.

Diplomat yo di yon lòt pwoblèm parèt: ki sa Grann Bretay pral fè ak sitwayen Inyon Ewopeyen ki pa gen dokiman yo dwa pa Jiyè?

Gouvènman an te di moun ki rate dat limit la ap pèdi dwa a sèvis tankou swen sante gratis ki pa ijan epi yo ka depòte. Gid yo sijere ke yo pral akòde doulè sèlman nan sèten ka, tankou pou moun ki gen yon enkapasite fizik oswa mantal.

Menm moun ki gen estati rete konsène ke san yo pa yon dokiman fizik kòm prèv, yo ta ka toujou fini nan suspann imigrasyon si sit entènèt echwe.

Lè Rafael Almeida, yon parèy rechèch nan nerosyans nan University of Edinburgh, te aplike pou yon ipotèk ane sa a, li te mande pou bay yon kòd pataje ki te pwodwi pa yon sit entènèt gouvènman an pou pwouve estati etabli li.

Almeida te di sit entènèt la pa ta mache e li te akeyi ak yon mesaj: "Genyen yon pwoblèm ak sèvis sa a nan moman sa a. Eseye ankò pita."

Apre yon mwa nan tantativ echwe pou jenere kòd la, koutye ipotèk Almeida a pran tèt kreditè a aksepte sèlman paspò li kòm prèv idantite. Sit wèb la toujou pa mache.

Biwo Kay la pa t 'reponn a demann pou kòmantè.

Almeida enkyete ke soti nan mwa pwochen li pral kapab jwenn aksè nan swen sante, aplike pou yon travay si li janm vle, oswa retounen nan Pòtigal yo wè fanmi oswa zanmi.

"Mwen ekstrèmman enkyete, mwen ekstrèmman fristre ak moun ki ta dwe yo te pran swen sa a," li te di. "Mwen jis reyèlman enkyete pou lavni an."

Brexit

Ex-Inyon Ewopeyen Brexit negosyatè Barnier: UK repitasyon nan poto nan ranje Brexit

pibliye

on

By

Chèf Gwoup Travay la pou Relasyon ak UK a, Michel Barnier patisipe nan deba sou Inyon Ewopeyen-UK komès ak akò koperasyon pandan dezyèm jou a nan yon sesyon plenyè nan Palman an Ewopeyen an nan Brussels, Bèljik, 27 avril 2021. Olivier Hoslet / pisin via REUTERS

Michel Barnier, ansyen negosyatè Inyon Ewopeyen an Brexit, te di nan Lendi (14 jen) ke repitasyon nan Wayòm Ini a te an danje konsènan tansyon sou Brexit.

Politisyen Inyon Ewopeyen yo te akize Premye Minis Britanik la, Boris Johnson, pou yo pa respekte angajman yo te fè konsènan Brexit. Tansyon k ap grandi ant Grann Bretay ak Inyon Ewopeyen an te menase kouvri Gwoup la nan sèt somè nan Dimanch, ak Lond akize Lafrans nan "ofansif" remak ki Iland di Nò pa t 'yon pati nan UK la. Li piplis

"Wayòm Ini bezwen peye atansyon sou repitasyon li yo," Barnier te di France Info radyo. "Mwen vle Mr Johnson respekte siyati li," li te ajoute.

Kontinye lekti

Brexit

Merkel Almay la ankouraje apwòch dogmatik nan Northern Ireland

pibliye

on

By

Chanselye Alman Angela Merkel (Foto) rele nan Samdi pou yon "solisyon dogmatik" nan dezakò sou yon pati nan kontra a Brexit ki kouvri pwoblèm fwontyè ak Northern Ireland, Reuters Li piplis.

Premye Minis Boris Johnson te di ke Grann Bretay ap fè "tou sa li pran" pou pwoteje entegrite teritoryal li nan yon diskisyon komèsyal ak Inyon Ewopeyen an, menase mezi ijans si yo pa jwenn okenn solisyon.

Inyon Ewopeyen an gen defann mache komen li yo, Merkel te di, men sou kesyon teknik ta ka gen yon fason pou pi devan nan dispit la, li te di nan yon konferans de pwès pandan yon somè gwoup lidè yo.

"Mwen te di ke mwen favorize yon solisyon dogmatik pou akò kontra, paske yon relasyon chaleureux se nan enpòtans pli ekstrèm pou Grann Bretay ak Inyon Ewopeyen an," li te di.

An referans a yon konvèsasyon li te gen ak US Prezidan Joe Biden sou pwoblèm jeopolitik, Merkel te di ke yo te dakò ke Ikrèn dwe kontinye rete yon peyi transpò piblik pou gaz natirèl Ris yon fwa Moskou ranpli kontwovèsyal Nord Stream 2 tiyo gaz la anba lanmè Baltik la.

Tiyo a $ 11 milya dola pral pote gaz nan Almay dirèkteman, yon bagay Washington pè ka mine Ikrèn ak ogmante enfliyans Larisi a sou Ewòp.

Biden ak Merkel yo dwe rankontre nan Washington sou 15 jiyè, ak souch la sou lyen bilateral ki te koze pa pwojè a pral sou ajanda a.

G7 la t'ap chache Samdi pou kontrekare enfliyans k ap grandi Lachin nan pa ofri nasyon devlope yon plan enfrastrikti ki ta rival li Prezidan Xi Jinping a milti-billions-dola Belt ak inisyativ Road. L5N2NU045

Lè yo mande l sou plan an, Merkel di G7 la poko pare pou presize konbyen finansman ki ka disponib.

"Enstriman finansman nou yo souvan yo pa osi vit ki disponib kòm peyi devlope yo bezwen yo," li te di

Kontinye lekti

Brexit

Macron ofri Johnson 'Le reset' UK a si li kenbe pawòl Brexit l 'yo

pibliye

on

By

Prezidan franse Emmanuel Macron ofri nan Samdi (12 jen) Reyajiste relasyon ak Grann Bretay osi lontan ke Premye Minis Boris Johnson kanpe bò kontra a divòs Brexit li te siyen ak Inyon Ewopeyen an, ekri Michel Rose.

Depi Grann Bretay te konplete sòti li nan Inyon Ewopeyen an nan fen ane pase a, relasyon ak blòk la ak patikilyèman Lafrans te tounen, ak Macron vin kritik ki pi vokal nan refi London a respekte kondisyon ki nan yon pati nan kontra Brexit li yo.

Nan yon reyinyon nan Gwoup la nan sèt nasyon rich nan sidwès Angletè, Macron te di Johnson de peyi yo te gen enterè komen, men ke lyen ta ka amelyore sèlman si Johnson kenbe pawòl li sou Brexit, yon sous te di.

"Prezidan an te di Boris Johnson bezwen gen yon Reyajiste nan relasyon an Franco-Britanik," sous la, ki moun ki te pale sou kondisyon anonim, te di.

"Sa a ka rive bay ke li kenbe pawòl li ak Ewopeyen yo," sous la te di, pandan l ajoute ke Macron te pale nan lang angle Johnson.

Palè Elize a te di ke Lafrans ak Grann Bretay pataje yon vizyon komen ak enterè komen sou anpil pwoblèm mondyal ak "yon apwòch pataje nan politik transatlantik".

Johnson pral rankontre Chanselye Alman an Angela Merkel pita nan Samdi, kote li te kapab tou ogmante dispit la sou yon pati nan kontra a divòs Inyon Ewopeyen ki rele Pwotokòl la Iland di Nò.

Lidè Britanik la, ki moun ki hosting reyinyon an G7, vle somè a konsantre sou pwoblèm mondyal, men li te kanpe tè l 'sou komès ak Iland di Nò, rele sou Inyon Ewopeyen an yo dwe pi fleksib nan apwòch li nan ti soulajman komès nan pwovens lan soti nan Grann Bretay .

Pwotokòl la gen pou objaktif pou kenbe pwovens lan, ki fontyè Inyon Ewopeyen manm Iland, nan tou de teritwa koutim Wayòm Ini a ak mache sèl Inyon Ewopeyen an. Men, Lond di pwotokòl la se durabl nan fòm li ye kounye a paske yo te dezòd la li te lakòz nan pwovizyon nan machandiz chak jou nan Northern Ireland.

Kontinye lekti
reklam

Twitter

Facebook

reklam

Tendans