Olivier Védrine: Nou te mande pou Ikrèn manm Inyon Ewopeyen an jou Larisi anvayi a

Kòm tank Ris te woule nan Ikrèn nan maten 24 fevriye 2022,  Olivier Védrine, Direktè Asosyasyon Jean-Monnet (AJM), pibliye "Apèl Kyiv", lanse yon kanpay pou pèmèt Ikrèn rantre nan Inyon Ewopeyen an. Henri Malosse, ansyen Prezidan AJM a, te tou sipòte pwosesis sa a depi nan kòmansman an. Tou de mesye yo te patisipe nan yon diskisyon ki te òganize pa Pascal Junghans nan AJM, pou eksplike jenèz travay yo ak konsekans desizyon Inyon an te pran 23 jen 2022 pou aksepte kandidati Ikrèn kòm yon manm nan lavni.

Asosyasyon Jean-Monnet: Ki sa ki vle di "Apèl Kyiv la"?

Olivier Védrine: Mwen te viv nan Kyiv pou plizyè ane epi tou li te travay ak opozisyon an Ris Putin. Mwen te patisipe nan revolisyon Maidan an (revolisyon Maidan an, ki te nonmen plas santral Kyiv la, te fèt ant 18 ak 23 fevriye 2014 e ki te lakòz fòmasyon yon gouvènman pwo-Ewopeyen). Anvan agresyon Ris la te kòmanse, mwen te kapab santi risk lagè lè pèsonn pa t kwè nan li. Mwen pibliye yon analiz de senaryo agresyon diferan sou 2 fevriye 2022. Mwen menm mwen te santi demann lan trè fò nan men Ikrenyen yo pou Ewòp.

Se konsa, 21 fevriye 2022, mwen pibliye "Kyiv's Appeal" nan Kyiv Post la, mwen swete ke Inyon an ta pwouve tèt li diy pou Jean Monnet, ki te mande pou ranfòse Ewòp ak pèp la. "Apèl Kyiv la" te mande pou pwosesis Ikrèn rantre nan Inyon an dwe inisye san pèdi tan. Nan dat 24 fevriye 2022, apèl sa a te pibliye pa Tribune nan Jenèv.

Li te gen yon enpak imedya ak enpòtan nan ti sèk yo eklere nan Inyon an ak nan Ikrèn. Manm rada a (Ed.: Asanble Nasyonal Ukrainian) pataje Apèl la ki Lè sa a, rive nan Prezidans lan. Prezidan an Ukrainian, Vladimir Zelenski, Lè sa a, repete yon kantite pwen nan Apèl la nan diskou li yo.

Henri Malosse: Agresyon Larisi a pa t kòmanse an 2022. Lagè a te kòmanse an 2014 ak plis pase 15,000 te mouri sou tou de bò. Nou te oblije reyaji. Ak solisyon Ewopeyen an te evidan nan Ikrèn.

Manm li, nan kad souverènte Ewopeyen, ke nou te sipòte, ak Philippe Laurette, an 2008, te sipoze prensipal pwospè pou peyi sa a.

Olivier Védrine ak mwen te nan devan revòlt Maidan an nan 2013/2014 epi yo tou de te dekore avèk lòd la prestijye nan Saint Vladimir pou sipò nou nan pèp la Ukrainian - sa a se lejitimite nou!

reklam

Olivier Védrine: Vreman vre. Manm Ikrèn nan Òganizasyon Trete Nò Atlantik se yon casus bello pou Larisi. Nou bezwen rekonèt reyalite jeopolitik yo. Bay Ikrèn estati kandida se souf lavi nan pèp la Ukrainian ak ba yo konsiderab espwa san yo pa reprezante yon pwovokasyon pou Putin.

Pascal Junghans: ki sa ki pral chemen Ikrèn nan entegrasyon posib li nan Inyon an?

Olivier Védrine: Estati kandida sa a se pa yon adwaz vid; li dwe akonpaye pa reyèl volonte politik sou pati nan gouvènman an Ukrainian.

Sa mande refòm pwofon. Premyèman, nan batay kont koripsyon. Nou konnen ke oligark yo Ukrainian pral vle ralanti pwosesis la, ki se yon siy pèt yo nan pouvwa politik ak ekonomik. Men pèp la vle akselere. Revolisyon Maidan an, ki te yon pwodwi nan sosyete sivil la, te deja gen revandikasyon anti-koripsyon. Se moun ki gen rezon.

Kòm Ewopeyen, nou dwe sipòte yo. Dezyèm aprantisaj la se sa demokrasi, ki Ikrèn gen ti eksperyans nan. Se poutèt sa peyi a dwe fè efò konsiderab, pa gen kandida ankò nan eleksyon oligark prezante sistematikman ak travay pou egalite sèks, elatriye.

Henri Malosse: Estati kandida Ikrèn a dwe ranfòse règ la lwa. Nou pa dwe antere tèt nou nan sab la. Nou konnen ke, jodi a, gouvènman an Kyiv entèdi pati yo - gen kèk ki pro-Ris, men se pa tout. Nou trè konsène tou pou fòs ak aktivite gwoup ekstrèm dwat yo.

Olivier Védrine: Natirèlman, nou dwe kenbe yon je sou sa a. Men, pati ki entèdi yo te febli efò lagè a. Sa a pa trè entelijan bò kote otorite yo, men nou dwe konprann san yo pa nesesèman aksepte. Gwoup ekstrèm dwat yo pa byen reprezante nan rada a.

Pascal Junghans: Ki jan manm sa a pozitif?

Olivier Védrine: Pwosesis manm Ikrèn a se yon senbòl politik ak jeopolitik fò. Pi wo pase tout, li demontre ke Ewòp se pa yon teknokrasi men valè, yon pwojè. Li montre ke pou Jean Monnet ak lòt zansèt fondatè yo, Ewòp toujou defann lide imanis fondamantal.

Pascal Junghans: ki risk ki genyen nan manm sa a?

Olivier Védrine: Sa a se sètènman pa yon risk jeopolitik nan posib konfwontasyon dirèk ak Larisi. Peyi sa a deja gen yon fwontyè komen ak Inyon an, atravè eta Baltik yo. Epi, pou kounye a, Inyon Ewopeyen an pa konsidere kòm yon antite jeopolitik pa Putin.

Sepandan, gen yon risk ekonomik reyèl. Nan epòk Sovyetik la, Ikrèn te gen yon endistri devlope ak divèsifye.

Depi 1991, ekonomi an te tonbe e evolye nan direksyon agrikilti ak ekstraksyon matyè premyè. Plan Lugano a, ki te deside 5 jiyè 2022, bay $750 milya dola pou rekonstriksyon Ikrèn.

Nouvo "Plan Marshall" sa a pa dwe detounen pa oligark yo epi li pa dwe manje yon Barik Danaid. Li dwe vrèman pèmèt Ikrèn rantre nan konsè a nan nasyon devlope yo.

Henri Malosse: Depi 2008, ak Philippe Laurette, nou ankouraje yon pwojè Ewopeyen ouvè a tout pèp Ewopeyen an, depi yo respekte règ lalwa e ke yo rantre nan mache sèl la.

Se wòl Asosyasyon Jean-Monnet pou ede pèp Ikrenyen an, atravè devlopman echanj, sou wout long yo nan Inyon an.

An 2008, ansanm ak Philippe Laurette, nou te vin rankontre Ikrenyen yo pou fè yo konnen metòd Monnet la e nou te di yo ke pwojè Ewopeyen an ouvè pou tout pèp Ewopeyen an. Ikrèn, men tou Larisi yon jou, ka kapab rantre nan fanmi Ewopeyen an, depi ke nou respekte règ la nan lalwa, valè demokratik nou yo ak gen kapasite nan rantre nan mache a sèl.

Se wòl Asosyasyon Jean-Monnet pou ede pèp Ikrenyen an, atravè devlopman echanj, sou wout yo nan Inyon an pi vit posib paske li se sou lapè ak estabilite kontinan nou an.

Pataje atik sa a: