20 ane depi 9/11: Deklarasyon pa reprezantan segondè / Vis Prezidan Josep Borrell la

Sou 11 septanm 2001, atak la mortèl nan istwa ameriken touye prèske 3,000 moun ak blese plis pase 6,000 lè vòlè kidnape pasaje te fè aksidan nan World Trade Center, Pentagòn lan ak nan yon jaden nan Somerset County, Pennsylvania.

Nou onore memwa moun ki pèdi lavi yo jou sa a, 20 ane de sa. Viktim teworis yo pa bliye. Mwen eksprime senpati sensè mwen bay pèp Ameriken an, espesyalman moun ki pèdi moun yo renmen yo nan atak yo. Atak laterè se atak kont nou tout.

9/11 make yon vire nan istwa. Li fondamantalman chanje ajanda politik mondyal la - pou premye fwa tout tan, NATOganizasyon Trete Nò Atlantik envoke Atik 5, sa ki pèmèt manm li yo reponn ansanm nan defans tèt yo, epi li te lanse lagè a kont Afganistan.

20 ane apre, gwoup teworis tankou Al Qaida ak Da'esh rete aktif ak virulan nan anpil pati nan mond lan, pou egzanp nan Sahel, Mwayen Oryan ak Afganistan. Atak yo te lakòz dè milye de viktim atravè mond lan, gwo doulè ak soufrans. Yo eseye detwi lavi, domaje kominote yo ak chanje fason nou nan lavi yo. Chèche destabilize peyi yo an antye, yo prwa an patikilye sou sosyete frajil, men tou, demokrasi oksidantal nou yo ak valè nou kanpe pou. Yo raple nou ke teworis se yon menas nap viv chak jou.

Koulye a, tankou lè sa a, nou kanpe detèmine al goumen teworis nan tout fòm li yo, nenpòt kote. Nou kanpe nan admirasyon, imilite ak rekonesans pou moun ki riske lavi yo pou pwoteje nou kont menas sa a ak pou moun ki reponn apre atak yo.

Eksperyans counter-teworis nou an te anseye nou ke pa gen okenn repons fasil, oswa ranje rapid. Reponn sou teworis ak ekstrèm vyolan pa fòs ak militè ta ka pou kont li pa pral ede pou pou genyen kè ak lespri. Inyon Ewopeyen an te Se poutèt sa te pran yon apwòch entegre, adrese kòz yo rasin nan ekstrèm vyolan, koupe sous finansman teroris yo ak anpeche kontni teworis sou entènèt. Senk misyon sekirite ak defans Inyon Ewopeyen atravè mond lan gen obligasyon pou kontribye nan batay kont teworis. Nan tout efò nou yo, nou pran angajman pou pwoteje lavi inosan, sitwayen nou yo ak valè nou yo, osi byen ke defann dwa moun ak lwa entènasyonal yo.

Evènman ki sot pase yo nan Afganistan oblije nou repanse apwòch nou an, k ap travay avèk patnè estratejik nou yo, tankou Etazini yo ak nan efò miltilateral, ki gen ladan ak Nasyonzini, Global Kowalisyon a Defèt Da'esh ak Global Counter Teworis Forum nan (GCTF ).

reklam

Jou sa a, nou pa ta dwe bliye ke sèl fason pou pi devan se rete ini ak fèm kont tout moun ki chache domaje ak divize sosyete nou yo. Inyon Ewopeyen an ap kontinye travay ansanm ak Etazini ak tout patnè li yo pou fè mond sa a vin yon kote ki pi an sekirite.

Pataje atik sa a: