Ewopeyen Semès 2014: Ranfòse rekiperasyon an

Pi gwo defi a kounye a fè fas a ekonomi Ewòp la se ki jan yo soutni rekiperasyon an ki kounye a sou pye. Sa a se mesaj prensipal Ankèt sou Kwasans Anyèl (AGS) ane sa a, ki te adopte jodi a (13 Novanm) pa Komisyon an. Adopsyon li lanse katriyèm semès Ewopeyen an nan kowòdinasyon politik ekonomik nan yon anviwònman kote kwasans ap kòmanse retounen ak eta manm yo ap fè pwogrè nan korije dezekilib yo ki te devlope anvan kriz la.

Se poutèt sa Komisyon an kenbe estrateji ekilibre li pou kwasans ak travay, epi konsantre sou senk priyorite prensipal pou ane k ap vini an:

• Pouswiv konsolidasyon fiskal diferansye, ki favorab pou kwasans.
• Retabli prete labank nan ekonomi an.
• Pwomosyon kwasans ak compétitivité pou jodi a ak demen.
• Abòde chomaj ak konsekans sosyal kriz la.
• Modènize administrasyon piblik la.

Prezidan Barroso te di: "Sa a se yon pwen vire pou ekonomi Inyon Ewopeyen an. Travay di Inyon Ewopeyen an ap kòmanse peye epi kwasans ap retounen dousman. Sondaj Anyèl sou Kwasans 2014 la montre ki kote nou bezwen plis odasye pou nou atake refòm ki nesesè pou konstwi yon rekiperasyon dirab e ki gen anpil djòb.”

AGS montre kouman eta manm yo ap ajiste nan pwosesis kowòdinasyon politik ekonomik ki fèk ranfòse anba semès Ewopeyen an, epi yo ap travay pi byen ansanm dapre règ komen yo.

Kowòdinasyon bidjetè nan zòn euro a te rive nan yon nivo san parèy ane sa a: pou premye fwa, Komisyon an pral evalye pwojè plan bidjetè eurozone pou 2014 anvan bidjè yo te adopte pa palman nasyonal la, epi li pral prezante yon apèsi sou pozisyon fiskal la nan eurozone kòm. yon antye. Rezilta evalyasyon sa a pral pibliye le 15 novanm.

Sondaj Anyèl sou Kwasans: Yon rapò sou pwogrè

Eta manm yo te fè pwogrè sou chak nan senk priyorite yo te idantifye pa Komisyon an 2013. Yo pwopoze menm priyorite yo pou 2014, byenke ak diferan domèn make pou atansyon a reflete chanjman Inyon Ewopeyen an ak anviwònman ekonomik entènasyonal:

reklam

1. Konsolidasyon fiskal: Yo te fè anpil pwogrè epi defisi bidjè mwayèn nan Inyon Ewopeyen an te redwi a anviwon mwatye depi yon pik prèske 7% nan GDP an 2009. Sepandan, nivo dèt yo toujou wo epi yo tabli nan pikwa nan prèske 90% nan. GDP nan 2014 anvan yo kòmanse bese. Aksyon byen bonè te kreye plas pou eta manm yo ralanti vitès la nan konsolidasyon ak konsantre plis sou amelyore kalite a nan depans piblik ak modènize administrasyon piblik nan tout nivo. Peyi ki gen plis espas fiskal pou manevwe ta dwe ankouraje envestisman prive ak konsomasyon pandan y ap envestisman alontèm nan edikasyon, rechèch ak inovasyon, enèji ak pwoteksyon klima yo ta dwe pwoteje kont koupe bidjè. Taks yo ta dwe deplase soti nan travay nan konsomasyon, pwopriyete oswa polisyon.
2. Retabli prete: Yo te fè kèk pwogrè pou repare sektè finansye a epi tansyon sou mache yo te bese konsiderableman depi mitan ane 2012 la. Efò Inyon Ewopeyen an ap fè pou konstwi yon Inyon Banking pral ranfòse kapasite bank yo pou jere risk alavni. Sepandan, plis bezwen fè nan kout tèm pou diminye gwo dèt prive (pa egzanp, lè w entwodwi oswa amelyore rejim fayit antrepriz ak pèsonèl), prepare bank yo pou nouvo kondisyon kapital ak tès estrès epi fasilite aksè konpayi yo nan finans.
3. Kwasans ak compétitivité: Yon reekilib enpòtan k ap fèt atravè Ewòp kòm rezilta kriz la, ak yon chanjman nan direksyon plis ekspòtasyon dirije kwasans. Sepandan, pwogrè se ensifizan lè li rive ouvèti mache pwodwi ak sèvis nan konpetisyon, patikilyèman lè li rive mache enèji a ak pwofesyon reglemante. Sistèm rechèch yo bezwen tou modènize.
4. Chomaj ak devlopman sosyal: Eta manm yo te fè pwogrè pou modènize mache travay yo epi apre yon sèten tan sa ta dwe ede entegre plis moun nan mendèv la. Konsantre a ta dwe kounye a se sou ranfòse sipò aktif ak fòmasyon pou chomaj yo - ki gen ladan pa amelyore sèvis travay piblik yo ak entwodwi Garanti Youth - osi byen ke modènize sistèm edikasyon. Eta manm yo ta dwe kontwole tou salè yo pou yo sipòte tou de compétitivité ak demann domestik, epi yo ta dwe asire ke sistèm pwoteksyon sosyal rive nan moun ki pi vilnerab yo.
5. Administrasyon piblik: Plizyè eta manm yo ap chèche fè sektè piblik yo pi efikas, ki gen ladan pa amelyore koperasyon ant diferan kouch gouvènman an. Konsantre a ta dwe sou chanjman sèvis piblik yo sou Entènèt ak diminye burops.

AGS fè rekòmandasyon tou sou fason pou apwofondi semès Ewopeyen an. Pwopriyetè nasyonal rekòmandasyon espesifik peyi nivo Inyon Ewopeyen yo dwe ranfòse pou eta manm yo ta dwe enplike palman nasyonal yo, patnè sosyal yo ak sitwayen yo plis nan pwosesis la pou asire ke refòm kle yo konprann ak aksepte. Eta manm Zòn Euro yo ta dwe konsakre plis tan nan kowòdone gwo refòm - patikilyèman nan mache travay ak pwodwi - anvan yo adopte yo nan nivo nasyonal la. Ak Eta Manb yo bezwen pi byen aplike rekòmandasyon espesifik peyi yo resevwa chak prentan. Komisyon an pral bay konsèy Ewopeyen an sou pwoblèm sa yo an Desanm.

Rapò Mekanis Alèt: Nan direksyon pou yon rekiperasyon ekilibre

Rapò Mekanis Alèt 2014 (AMR), ki lanse pwochen sik anyèl Pwosedi Dezekilib Makroekonomik la, bay yon analiz objektif ekonomi eta manm yo ki baze sou yon tablo nòt endikatè ki mezire compétitivité entèn ak ekstèn.

Ane sa a AMR te jwenn ke plizyè eta manm yo ap fè pwogrè nan diminye defisi kont aktyèl yo ak ranvèse pèt nan compétitivité. Sepandan, AMR a montre ke gen plis pwogrè ki nesesè pou abòde gwo dèt ak pozisyon envèstisman entènasyonal nèt nan ekonomi ki pi dèt yo, alòske gwo sipli kont aktyèl yo pèsiste nan kèk peyi, sa ki sijere pètèt nivo efikas nan ekonomize ak envestisman ak bezwen nan ranfòse domestik. demann.

AMR rekòmande yon revizyon apwofondi nan devlopman ekonomik nan 16 eta manm, ki gen diferan defi ak risk potansyèl ki ta ka gaye sou rès la nan eurozone la ak pi laj Inyon Ewopeyen an. AMR a pa prejije rezilta revizyon sa yo, ki vize pou evalye si dezekilib egziste, epi si dezekilib deja idantifye yo pèsiste oswa yo ap debarase.

1. Espay ak Sloveni yo te jwenn dezekilib twòp nan wonn anvan an nan revizyon pwofondè ki te pibliye avril dènye a. Se poutèt sa, revizyon pwofondè k ap vini yo pral evalye pèsistans oswa dewoulman dezekilib twòp yo, ak kontribisyon nan politik yo aplike pa Eta Manm sa yo simonte dezekilib sa yo.
2. Lafrans, Itali ak Ongri te jwenn nan wonn anvan an nan revizyon pwofondè yo dwe fè eksperyans dezekilib ki mande aksyon politik desizif. Revizyon apwofondi k ap vini an pral evalye pèsistans dezekilib yo.
3. Pou lòt eta manm yo te idantifye deja kòm eksperyans dezekilib (Bèljik, Bilgari, Denmark, Malta, Netherlands, Fenlann, Syèd ak Wayòm Ini a), revizyon an pwofondè pral ede evalye nan ki pwen dezekilib pèsiste oswa yo te simonte. . Dan menm fason ki bann dezekilib i ganny idantifye apre analiz detaye dan bann revizyon aprofondi, konklizyon ki en dezekilib in ganny sirmont i devret ganny pran plas apre ki nou byen konsidere tou bann fakter enportan dan en lot revizyon aprofondi.
4. Yo pral prepare revizyon an pwofondè tou pou Almay ak Liksanbou pou yo ka pi byen egzamine pozisyon ekstèn yo ak analize devlopman entèn yo, epi konkli si youn nan peyi sa yo ap fè eksperyans dezekilib.
5. Finalman, yon revizyon an pwofondè jistifye tou pou Kwoasi, yon nouvo manm nan Inyon Ewopeyen an, bay bezwen nan konprann nati a ak risk potansyèl ki gen rapò ak pozisyon an ekstèn, pèfòmans komès ak compétitivité, osi byen ke devlopman entèn yo.

Draft Joint Employment Report: Konsantre sou travay ak devlopman sosyal

Bouyon Joint Employment Report, ki annex AGS la, montre ke gen kèk siy ankourajan ke chomaj te sispann ogmante, e ke eta manm yo te fè pwogrè nan dènye ane a sou refòm mache travay. Sepandan, chomaj toujou inakseptab wo - espesyalman jèn yo ak chomaj alontèm - epi, dapre done yo prezante nan yon nouvo tablo nòt travay ak endikatè sosyal ki enkli nan rapò a pou premye fwa, divèjans ki pèsistan nan chomaj, chomaj jèn yo, revni kay la, inegalite ak pousantaj povrete te konstwi atravè eta manm yo, patikilyèman nan zòn euro a.

Se poutèt sa, li enpòtan pou kontinye efò pou amelyore rezistans mache travay yo. Li pral enpòtan tou pou ranfòse kreyasyon djòb nan sektè k ap grandi rapid, kontribye nan diminye inegalite ak povrete sou tan pandan y ap ranfòse pwoteksyon sosyal ak fè envestisman sosyal vize.

Rapò entegrasyon mache sèl: Fè mache sèl la travay pi byen

Dezyèm rapò anyèl Komisyon an sou entegrasyon Single Market prezante yon analiz de eta entegrasyon Single Market nan zòn ki gen pi gwo potansyèl kwasans. Rapò ane sa a jwenn ke byenke pwogrè yo te fèt nan refòm sektè finansye, dijital ak transpò yo, gen travay toujou pou fè pou fè envestisman koule, kreye travay ak amelyore satisfaksyon konsomatè nan domèn sa yo. Rapò a mete aksan sou yon mank patikilye nan pwogrè nan ouvèti mache enèji yo, kote 14 eta manm poko byen transpoze twazyèm pake enèji Inyon Ewopeyen an nan lwa nasyonal - de ane apre dat limit la. Li montre tou ke eta manm yo poko aplike totalman Directive Sèvis Inyon Ewopeyen an, ki ta ka ranfòse kwasans jeneral jiska 2.6% nan GDP nan senk a dis ane kap vini yo.

Pwochen etap

Vandredi 15 Novanm, Komisyon an pral adopte opinyon sou pwojè plan bidjetè 13 eta manm nan zòn euro yo te soumèt (san 4 peyi yo anba pwogram asistans makroekonomik yo) epi pwopoze opinyon Konsèy la sou pwogram patenarya ekonomik 5 eta manm zòn euro yo soumèt anba defisi twòp. Pwosedi. Komisyon an pral bay tou yon apèsi sou pespektiv bidjè a nan zòn euro an antye, epi li pral rapòte sou aksyon ki te pran pa peyi ki pa nan zòn euro nan Pwosedi a Defisi twòp.

Ankèt sou Kwasans Anyèl la pral diskite pa minis nasyonal yo (nan Konsèy la) ak andose pa lidè Inyon Ewopeyen yo nan somè mas 2014 yo. Komisyon an ap tann tou pou kontribisyon Palman an Ewopeyen an.

Minis finans yo ak lidè Inyon Ewopeyen yo pral diskite sou Rapò Mekanis Alèt la an Desanm, ki pral dakò sou domèn prensipal yo pou plis kowòdinasyon politik ekonomik ak refòm. Antretan, Komisyon an pral prepare revizyon apwofondi pou 16 peyi yo idantifye nan Rapò Mekanis Alèt, ki pral pibliye nan sezon prentan 2014.

Istorik

Semès Ewopeyen an, ki te prezante nan 2010, asire ke eta manm yo diskite sou plan bidjè ak ekonomik yo ak patnè Inyon Ewopeyen yo nan moman espesifik pandan tout ane a. Sa pèmèt yo fè kòmantè sou plan youn lòt e pèmèt Komisyon an bay konsèy politik alè, anvan desizyon yo pran nan nivo nasyonal la. Komisyon an kontwole tou si eta manm yo ap travay pou objektif travay, edikasyon, inovasyon, klima ak rediksyon povrete nan estrateji kwasans alontèm Inyon Ewopeyen an, Ewòp 2020.

Sik la kòmanse nan mwa Novanm chak ane (gade grafik ki anba a) ak Sondaj Anyèl sou Kwasans Komisyon an (priyorite ekonomik jeneral pou Inyon Ewopeyen an), ki bay eta manm yo konsèy politik pou ane kap vini an. Rekòmandasyon espesifik pou peyi ki te pibliye nan sezon prentan an ofri eta manm konsèy pwepare sou pi fon refòm estriktirèl, ki souvan pran plis pase yon ane pou konplete.

Siveyans bidjetè Eurozone a vin pi entansifye nan fen ane a, ak eta manm yo soumèt bouyon plan bidjetè, ki fè yo evalye pa Komisyon an epi diskite pa minis finans zòn euro. Komisyon an revize tou pozisyon fiskal la nan eurozone an antye.

Komisyon an kontwole aplikasyon priyorite ak refòm pandan tout ane a, ak yon konsantre sou zòn euro a ak eta manm ki gen pwoblèm fiskal oswa finansye. Pou plis detay gade MEMO/13/979

Pou plis enfòmasyon, klike isit la.

Ewòp 2020 sit entènèt

Memo / 13 / 970 Twazyèm Rapò Mekanis Alèt sou dezekilib makroekonomik nan eta manm yo

Memo / 13 / 976 Draft Joint Employment Report – kesyon yo poze souvan

Memo / 13 / 979 Gouvènans ekonomik Inyon Ewopeyen an eksplike

Pataje atik sa a: