èd Eta: Komisyon adopte règ nouvo sipò fim

Komisyon Ewopeyen an te adopte kritè revize pou evalye dapre règleman èd leta Inyon Ewopeyen plan sipò eta manm yo an favè fim ak lòt travay odyo-vizyèl. Nouvo Kominikasyon sinema a pèmèt èd pou yon pi laj domèn aktivite, mete aksan sou diskresyon eta manm yo nan defini aktivite kiltirèl ki merite sipò, prezante posiblite pou bay plis èd nan pwodiksyon transfontyè ak ankouraje eritaj fim. Komisyon an te pran an konsiderasyon kòmantè yo te resevwa pandan twa konsiltasyon piblik nan eta manm yo ak moun ki gen enterè yo.

Vis Prezidan Komisyon Joaquín Almunia (foto) te di: "Objektif règleman sa yo revize se ankouraje kreyasyon odyo-vizyèl vibran an Ewòp pandan y ap prezève divèsite kiltirèl toupatou nan Inyon Ewopeyen an. Yo bay yon kad Inyon Ewopeyen komen pou sipò eta a akòde pa eta manm ki pran an kont dimansyon Ewopeyen an. nan sektè odyo-vizyèl la epi li ap chèche asire viabilite kontinye ak compétitivité li yo."

Nouvo règ yo pwolonje sijè ki abòde lan Kominikasyon sinema 2001 la (gade IP / 01 / 1326), ki te aplike sèlman nan èd leta pou pwodiksyon fim, pou enkli tout faz nan yon travay odyovizyèl soti nan konsèp rive nan livrezon bay odyans. Entansite èd ki ka bay yon fim kontinye limite an prensip a 50% bidjè pwodiksyon an. Depans distribisyon ak pwomosyon yo ka sipòte ak menm entansite èd la. Sepandan, ko-pwodiksyon ki finanse pa plis pase yon Eta Manm kounye a ka resevwa èd jiska 60% nan bidjè pwodiksyon an. Okontrè, pa gen limit sou èd pou ekriti script oswa devlopman pwojè fim, oswa pou travay odyo-vizyèl difisil, jan sa defini pa chak Eta Manm an akò ak prensip subsidiarite a.

Dapre nouvo règ yo, eta manm yo toujou gen dwa enpoze kondisyon depans teritoryal sou benefisyè mezi èd odyovizyèl. Vreman vre, tankou yon restriksyon nan règleman yo nan Inyon Ewopeyen Single Market la jistifye pa pwomosyon nan divèsite kiltirèl ki mande pou prezèvasyon nan resous yo ak konesans nan endistri a nan nivo nasyonal oswa lokal. Règ yo revize asire ke obligasyon teritoryal sa yo rete pwopòsyonèl ak objektif sa yo. An patikilye, eta manm yo ka mande pou yo depanse 160% nan kantite èd yo akòde sou teritwa yo. Eta manm yo ka mande tou, poukont yo soti nan kantite èd yo akòde a, pou yo fè yon nivo minimòm aktivite pwodiksyon sou teritwa yo kòm yon kondisyon pou resevwa èd la. Sa a pa janm ka pi wo pase 50% nan bidjè pwodiksyon an. Nan tout sitiyasyon, tankou anvan, okenn obligasyon depans teritoryal pa janm ka depase 80% nan bidjè pwodiksyon an.

Nouvo Kominikasyon sinema a mete aksan sou enpòtans objektif eritaj fim ki gen rapò ak koleksyon, prezèvasyon ak aksè fim Ewopeyen yo. Eta manm yo ta dwe ankouraje ak sipòte pwodiktè yo pou yo depoze yon kopi travay ki ede yo pou prezèvasyon ak itilizasyon espesifik ki pa komèsyal yo.

Eta manm yo ta dwe mete pwogram sipò ki egziste deja yo an liy ak Kominikasyon sa a nan dezan.

Istorik

reklam

Eta manm yo bay yon estimasyon € 3 milya pa ane nan sipò fim: € 2 milya nan sibvansyon ak prè dous, ak € 1 milya nan ankourajman taks. Anviwon 80% nan sa a se pou pwodiksyon fim. Lafrans, UK, Almay, Itali ak Espay ofri majorite sipò sa a.

Kritè evalyasyon èd leta yo ki te aplike depi 2001 te ekspire nan dat 31 desanm 2012. Apre dat sa a, Komisyon an te kontinye evalye nouvo plan sipò fim dirèkteman sou baz Atik 107 (3) (d) nan Trete a sou Fonksyone a. Inyon Ewopeyen ki pèmèt èd pou objektif kiltirèl. Lè sa posib, Komisyon an te konte tou sou pratik ka etabli li yo, ki baze sou Kominikasyon Cinema 2001 la.

Nouvo Kominikasyon sinema a reflete kontribisyon yo te resevwa pandan twa konsiltasyon piblik ki te òganize respektivman an 2011, 2012 ak 2013 (gade IP / 13 / 388, IP / 12 / 245, Memo / 12 / 186, IP / 11 / 757 ak paj konsiltasyon).

Gade tou Memo / 13 / 993.

Tèks konplè nouvo kominikasyon sinema a se disponib isit la. Nouvo piblikasyon nan eta desizyon èd sou entènèt la ak nan jounal ofisyèl la yo ki nan lis nan la Eta Èd chak semèn e-Nouvèl.

Pataje atik sa a: