Jij yo rantre nan ap grandi koral nan kritik nan rapò Komisyon sou # Romania

Yon gwoup asosyasyon pwofesyonèl ki reprezante pi fò nan jij ak komisè Woumani yo atake dènye rapò sou pwogrè Komisyon Ewopeyen an sou Woumani anba sa yo rele Ko-operasyon ak Verifikasyon Mekanis (CVM).

Yon lèt ouvè ki soti nan twa òganizasyon yo kesyon presizyon nan rapò siveyans komisyon an.

Lèt kat paj la, wè pa sit entènèt sa a, di ke "kòm majistra nou pa ka fèmen yon je avèg nan prezans nan repete nan fo afimasyon" nan rapò a CVM ki kontra ak refòm jistis nan peyi an.

Lèt la pale de nesesite pou jij yo ak sitwayen yo resevwa "rekòmandasyon egzat, egzak, ak solid" men li di ke CVM sou Woumani a chaje ak "erè, ereur ak afimasyon twonke" ki, li te di, "ka sèlman blese mal sou endepandans jistis la. "

Lèt la siyen pa Forum nan Jij Romanian (AMR), Inyon Nasyonal la nan Jij nan Woumani (UNJR) ak Asosyasyon an nan Pwokirè Romanian (APR), ki chak reprezante pwosekitè ak jij nan peyi a santral Ewopeyen an.

Lèt jij yo patikilyèman alè kòm Woumani dènyèman te pran plis pase sis mwa wotasyon prezidans la nan Inyon Ewopeyen an nan yon moman nan gwo defi pou byento-a-yo 27-fò blòk la.

Li te tou te ajoute pwa apre Romanian Premye Minis Viorica Dăncilă, pale dènyèman nan Palman an Ewopeyen an, mande yo konnen ki moun ki kontribye nan, e li te konsilte avèk yo, konpilasyon an nan rapò an.

reklam

Nan yon diskou bay Deputy, Dăncilă, yon ansyen Deputy sosyalis, te ale nan ofansif la defann gouvènman li kont kritik sou koripsyon. Li akize lidè oksidantal Ewopeyen yo nan doub estanda, li di, "Woumani pa gen dwa sa lòt peyi yo gen dwa fè."

Men, plis kondanasyon nan rapò Inyon Ewopeyen an te soti nan Konsèy siperyè Woumani nan majistrati a, ki sipèvize sistèm tribinal Woumani an.

Nan yon deklarasyon ki te pibliye nan Novanm nan, Konsèy la te defann refòm yo te pwopoze pa gouvènman an Romanian ak fay CVM a pou ereur ak entèpretasyon.

Konsèy la te di ke li te vle "mete aksan sou kèk erè reyèl oswa jijman" ki gen rapò ak aktivite li yo ki, li te di, "gen plis chans yo kreye yon pèsepsyon mal".

Rapò CVM te adopte pa Komisyon an yon ti tan anvan Nwèl e li se dènye nan yon seri sou efò kontinyèl Romanian nan satisfè angajman li yo sou refòm jidisyè ak batay kont koripsyon.

Rapò a pran aksyon nan sitiyasyon an nan 12 mwa yo depi Novanm 2017 ak nòt ke "pandan ke Woumani te pran kèk etap sa yo aplike 12 rekòmandasyon final yo ki soti nan Komisyon an nan mwa janvye 2017, yo nan lòd yo satisfè referans yo CVM, dènye devlopman yo te ranvèse kou a nan pwogrè ak rele nan kesyon evalyasyon an pozitif te fè tounen nan mwa janvye 2017. "

CVM nan kontinye: "Sa a aplike sitou nan endepandans jidisyè, refòm jidisyè ak abòde koripsyon wo nivo."

Rapò a etabli yon kantite rekòmandasyon pou "swivi imedyat".

Repons lan Romanian, sepandan, se akablan.

Twa òganizasyon jidisyè yo, nan lèt ouvè a bay Inyon Ewopeyen an, di yo "ta renmen raple" komisyon an ke yo apresye "endepandans jistis la kòm yon poto nan règ lalwa."

"Anplis de sa," li kontinye, "AMR, UNJR ak APR pa janm te deklare ke CVM a se si ou vle ni ke rekòmandasyon yo enkli nan fondasyon an nan rapò sa yo pa ta dwe efikas."

"Okontrè, AMR, UNJR ak APR te repete souliye ke CVM konsène dirèkteman sou sistèm jistis la epi rekòmandasyon yo ta dwe vize pou konsolide endepandans jistis la."

Asosyasyon pwofesyonèl yo ensiste sou "enpòtans pou lokal yo sou ki rekòmandasyon yo baze sou yo dwe egzat, espesyalman depi li se ki vize a sistèm lan (jistis) ak majistra sanble ak efè enpòtan sou jistis ak, Se poutèt sa, sitwayen yo."

Lèt la, menm si, deklare, "Kòm majistra, nou pa ka fèmen je sou prezans repete fo afimasyon nan rapò CVM yo sou ki kèk nan rekòmandasyon (Komisyon an) yo te fè."

Twa kò yo defann dwa yo nan mete aksan sou pwoblèm nan nan yon fason paske nan "nesesite pou majistra, sistèm jistis la, enstitisyon ak sitwayen yo resevwa rekòmandasyon egzat, egzak ak solid."

Lèt la trè kritik ajoute: "Nan dènye ane yo, asosyasyon pwofesyonèl nou yo te diskite ke vle di la a ki te enfòmasyon yo te rasanble pou rapò CVM te bay fason erè, ereur ak afimasyon twonke ki ka sèlman blese domaj sou endepandans jistis la."

Gwoup yo, nan lèt la, fè plizyè rekòmandasyon pou adrese pwoblèm nan, ki gen ladan nan batay kont koripsyon.

Lèt la di: "Rapò CVM yo te sitou wè pwogrè ki fèt nan sistèm jistis la nan lantiy nan batay kont koripsyon ak move enpresyon ke objektif sa yo - ki gen enpòtans pou sosyete a pa ka refize - ta enplike tout oswa pi fò nan aktivite sistèm jistis . "

Sepandan, lèt la di ke "plas la ak wòl nan tribinal yo te sitou bliye".

"Lè refere li a batay la kont koripsyon wo nivo, CVM rapò yo te vize ADN lan (ajans la Romanian anti-koripsyon) ak sporadikman Tribinal segondè nan kasasyon ak Jistis (ICCJ), ki konsantre sou 'endepandans ADN oswa efikasite'.

"Tribinal pou Fè Apèl yo te raman mansyone ak referans a batay koripsyon wo nivo ak lè batay koripsyon sou tout nivo yo te adrese rapò yo enjisteman inyore tribinal yo."

Lèt la, ki se adrese a tout 28 Inyon Ewopeyen jistis ak zafè minis yo, ki te siyen pa Forum nan Romanian jij prezidan, Jij Andreea Ciucă; Jij Dana Gârbovan, prezidan Inyon Nasyonal Jij nan Woumani ak nan Asosyasyon Pwokirè Romanian prezidan Elena Iordache.

Pataje atik sa a: