Tribinal Luxembourg bloke dwa ONG yo sou aksè nan tribinal la

Jodi a (13 janvye) Tribinal Luxembourg (Gran Chanm) nan yon desizyon final deside ke ONG pa gen okenn dwa sou aksè nan tribinal ak dakò ak Komisyon Inyon Ewopeyen, Konsèy ak Repiblik Tchekoslovaki ki te kòmanse yon apèl nan yon desizyon anvan nan Tribinal Jeneral la. Sa a se yon rezilta etone depi Tribinal Jeneral Liksanbou an 2012 te konkli opoze a, Aksè nan vèdik tribinal 2012, ak akòde ONG aksè. Rezon ki fè chanjman remakab sa a nan opinyon tribinal la se ke yo santi ke Konvansyon entènasyonal Arhus akòde dwa pou aksè nan tribinal la pa ase konkrè.

Se poutèt sa, ONG yo pa ka konteste desizyon Komisyon an tankou desizyon pou detann estanda manje yo pou rezidi pestisid yo jan Pesticide Action Network Europe te fè an 2008, epi tou defye derogasyon ke Komisyon an te akòde Netherlands pou satisfè nòm polisyon lè yo kòm Zanmi Latè a. NL te fè.

Rezilta a se pi remakab depi Avoka Jeneral Jaakinen nan dat 8 me 2014 te pibliye konsèy li nan tribinal la epi li te konfime tou dwa pou ONG yo jwenn aksè nan tribinal la.

PAN Ewòp santi li se yon jou tris pou demokrasi an Ewòp. Endistri ka ale nan tribinal deja pou ane epi pran avantaj de dwa sa a lè yo fè plizyè douzèn ka sou pestisid sèlman. Koulye a, apre Inyon Ewopeyen-enstiti te fè, tou tribinal Luxembourg echwe pou mete an plas balans apwopriye ak akòde ONG yo dwa pou tou defye travay la mete ann aplikasyon nan Komisyon an. Konnen ke prèske chak desizyon Komisyon an sou pestisid gen ladann derogasyon nan règ yo, ONG yo pa pral kapab pousuiv misyon yo nan tribinal ak pwoteje moun ak anviwònman an kont afebli règleman Inyon Ewopeyen an, awozaj nan estanda yo te dakò ak brèch yo ak pòt dèyè inyore demokratikman dakò. Règleman.

PAN Europe panse ke Inyon Ewopeyen an reta dèyè ak peyi tankou Netherlands akòde dwa aksè nan tribinal pou plizyè ane deja.

Pataje atik sa a: