Gwoup EIB ogmante finansman a yon rekò € 95 milya nan 2021, ede Inyon Ewopeyen an konbat pandemi an ak akselere transfòmasyon vèt ak dijital la.

Nan 2021, Gwoup EIB te ogmante aktivite li yo, li te bay yon rekò € 95 milya nan finansman. Prèske mwatye finansman Gwoup la, € 45 milya, te ale nan ti ak mwayen antrepwiz (SMEs) ki te frape gwo pa pandemi an. Finansman nan Fon Envestisman Ewopeyen an (EIF) te konte pou € 30.5bn nan total la - tou yon dosye.

Depi kòmansman pandemi COVID-19, Gwoup EIB te bay yon total de € 58.7bn pou konbat li ak konsekans ekonomik li yo.

Gen kèk € 27.6bn te ale nan sipòte transfòmasyon vèt nan ekonomi Inyon Ewopeyen yo. Pandan se tan, prete EIB bay rejyon jwenti Inyon Ewopeyen yo te rive nan € 19.8bn, ede peyi yo asire yon tranzisyon jis nan yon ekonomi vèt.

Fon Garanti Ewopeyen an, ki te kreye ak 22 eta manm Inyon Ewopeyen an, te sipòte jiskaprezan € 174.4bn nan finansman adisyonèl pou sipòte biznis Ewopeyen an rekipere apre pandemi an.

Finansman EIB Group pou devlopman ak patenarya andeyò Inyon Ewopeyen an te rive nan € 8.1bn. Travay EIB a nan peyi devlope yo pral jwenn yon ogmantasyon nan kòmansman ane sa a, gras a fondasyon an nan yon nouvo branch - EIB Global.

EIB la te ede inisyativ COVAX pou bay peyi devlope yo vaksen ak 900 milyon € kòm yon pati nan Ekip Ewòp - 1 milya dòz yo te delivre jiskaprezan.

Prezidan EIB, Werner Hoyer, te di: "Nan de ane ki sot pase yo, nou te demontre ke konbat pandemi an, finanse rekiperasyon an ak envesti nan aksyon klimatik yo se objektif ki bay sipò mityèlman."

reklam

Pou dezyèm ane konsekitif, bank Inyon Ewopeyen an konsantre sou batay kriz COVID-19 la pandan y ap ogmante finansman li pou pwojè vèt yo. Gwoup Bank Envestisman Ewopeyen an (EIB Group) te travay ak patnè nan Ewòp ak atravè mond lan pou delivre yon rekò € 95 milya nan finansman, yon ogmantasyon 23% soti nan 2020 (€ 77 milya). Bank Envestisman Ewopeyen an (EIB) bay plis pase € 65 milya nan prè, pandan y ap Fon Envestisman Ewopeyen an (EIF) bay jis pi wo a € 30 milya nan garanti ak ekite.

Finansman te frape pi wo nivo nan istwa 63 ane BEI a, sitou akòz resous adisyonèl ki te bay nan Fon Garanti Ewopeyen an (EGF), ki te etabli an 24.4 ak sipò nan men 2020 eta manm Inyon Ewopeyen an pou ede ekonomi Ewòp la (ak nan SMEs patikilye ak mid-caps) fè fas ak enpak ekonomik pandemi COVID 22 la.

Ogmantasyon nan volim finansman montre wòl kle Gwoup EIB la te jwe nan repons masiv Inyon Ewopeyen an nan pandemi an. Prè, garanti ak lòt enstriman finansman EIB Group te konplete pwogram nasyonal rezistans, sipòte otorite lokal yo epi bay konpayi piblik ak prive finansman abòdab. Soti nan swen sante rive nan ti biznis, sektè ki pi afekte pa pandemi an te benefisye de sipò EIB.

An menm tan an, Gwoup EIB a entansifye envestisman nan tranzisyon vèt ak dijital jimo a, mete ann aplikasyon plan 2021-2025 Klima Bank la te apwouve pa Konsèy Administrasyon an nan Novanm 2020. Finansman pou inovasyon, ki pral kle nan tranzisyon an, te rive jwenn yon rekò € 20.7bn. EIB te adopte nouvo objektif pou prete pou sipòte politik jwenti Inyon Ewopeyen an, angaje plis lajan pou pwojè nan tranzisyon Ewòp la ak rejyon mwens devlope yo, kote tranzisyon vèt ak dijital la ta ka pi difisil. 

Deyò Inyon Ewopeyen an, EIB a kontinye travay ak patnè Inyon Ewopeyen yo nan efò Ekip Ewòp la. Pou sipòte politik Inyon Ewopeyen an globalman, EIB te kreye yon nouvo branch ki dedye a patenarya entènasyonal ak finans devlopman, EIB Global. EIB Global pral kòmanse opere mwa sa a.  

Prezidan EIB, Werner Hoyer, ki t ap pale nan konferans pou laprès anyèl Gwoup EIB a nan dat 27 janvye a, te di: “Nan de ane ki sot pase yo, nou te demontre ke konbat pandemi an, finanse rekiperasyon an ak envesti nan aksyon klima yo se objektif youn sipò youn pou lòt. Pa gen okenn mond ki an sekirite san aksè a swen sante ak vaksen ak san yon chanjman desizif nan yon modèl ekonomik ki baze sou solisyon inovatè, zanmitay klima. An 2021, volim finansman dosye nou yo se temwayaj efò enpresyonan Ewòp la fè pou detwi pandemi an epi ankouraje yon rekiperasyon vèt nan Ewòp ak pi lwen. Lè nou kreye yon nouvo bra, EIB Global, pou biznis nou an deyò Inyon Ewopeyen an, nou detèmine pou sipòte tranzisyon vèt ak dijital atravè patenarya mondyal Ewòp la."

Ranfòse prete sante atravè lemond

Kòm yon pati nan repons COVID-19 la, Gwoup EIB ane pase a te ogmante finansman li pou sektè sante ak syans lavi a prèske € 5.5bn. Plis pase € 1 milya nan sa a se te envestisman ekite EIF nan fon sante ak syans lavi. An 2020, EIB te apwouve yon prè 100 milyon € bay BioNTech, konpayi Alman an ki te devlope premye vaksen COVID-19 an tèt ansanm ak Pfizer. An 2021, EIB te kontinye sipòte rechèch ak pwodiksyon vaksen yo ansanm ak dyagnostik ak tretman COVID-19. EIB te entansifye tou wòl li nan inisyativ COVAX, ki te kòmanse pa alyans Gavi pou pote vaksen nan peyi devlope yo.

"Sèlman dis jou de sa, yon avyon te ateri nan Kigali, kapital la nan Rwanda, pou bay milya dola dòz vaksen an anba COVAX, ki kounye a te rive nan 144 peyi nan mond lan. Ewòp ap ekspòte plis vaksen pase nenpòt lòt rejyon nan mond lan. Epi n ap sipòte tou kapasite pwodiksyon vaksen yo nan rejyon mwens devlope yo,” Prezidan Hoyer te di EIB.

An jeneral, plis pase 780 milyon moun atravè mond lan pral benefisye de sèvis sante amelyore, ki gen ladan vaksen COVID-19, ki te posib grasa finansman EIB. Apeprè 10 milyon moun pral gen aksè a dlo potab ki pi an sekirite, pandan y ap 3.8 milyon moun pral benefisye de sanitasyon amelyore.

Dosye finansman pou ti biznis yo, ak yon wòl kle pou EIF la

Prèske mwatye nan finansman Gwoup EIB - € 45 milya - te ale nan ti ak mwayen antrepwiz (SMEs) ki te frape gwo pa pandemi an. EIB, bank Inyon Ewopeyen an, te dirije finansman li bay moun ki te bezwen li plis - ti biznis ki an sante ki gen aktivite ki te redwi anpil pa kriz la. EIB bay pi fò nan finansman li bay SMEs atravè pretè ak lòt entèmedyè finansye, e EIB ak EIF te ogmante koperasyon yo anpil ak patnè sa yo pandan kriz COVID-19 la. Finansman ki soti nan Gwoup EIB la te benefisye plis pase 430 000 SMEs ak Mid-caps nan Ewòp globalman ane pase a, epi li te soutni plis pase 4.5 milyon djòb.

Fon Envestisman Ewopeyen an (EIF), sipòtè EIB ki sipòte gwo teknoloji demaraj ak ti biznis atravè Ewòp, te enstrimantal nan rive nan volim sa yo. Nan 2021, EIF a te ogmante finansman angaje li prèske twa fwa a yon rekò € 30.5bn (soti nan € 12.9bn nan 2020). EIF a desine ak devlope tou de antrepriz ak kwasans kapital, garanti ak inisyativ mikwofinans. Atravè aktivite li yo, EIF a ankouraje objektif Inyon Ewopeyen an pou sipòte kont chanjman klimatik osi byen ke ankouraje inovasyon, rechèch ak devlopman, antreprenarya, kwasans ak travay.

Fon Garanti Ewopeyen an bay sipò kritik kritik

24.4 milya € Fon Garanti Ewopeyen an (EGF) te etabli nan fen 2020 pa Gwoup EIB la ak 22 eta manm yo ede konpayi nan Inyon Ewopeyen an, espesyalman SMEs, retabli de kriz ki gen rapò ak pandemi an. Aktivite EGF te kondwi ogmantasyon nan finansman EIF la. EGF a rapidman ogmante operasyon yo pandan 2021. Depi Desanm 2020, Gwoup EIB a te apwouve € 23.2bn nan finansman ak sipò Fon Garanti Ewopeyen an, oswa 401 operasyon endividyèl nan tout 22 peyi k ap patisipe yo. Envestisman jiska dat yo espere mobilize € 174.4bn.

Prezidan Hoyer te eksplike: "EGF a pwouve li se yon istwa siksè. "Pandan 2021, fon an te pran momantòm. Entèmedyè Finansye atravè Ewòp yo te itilize garanti fon an pou bay ti biznis ki t ap fè fas ak pwoblèm k ap travay ak lajan likid sikile, oswa ki pa t vle abandone plan envestisman yo.

EIB Global: yon nouvo patnè pou Ekip Ewòp 

Deyò Inyon Ewopeyen an, Gwoup EIB te bay € 8.1 milya finansman an 2021. Bank Inyon Ewopeyen an aktif nan plis pase 160 peyi atravè lemond e li se yon patnè kle nan Ekip Ewòp. Depi 1958, EIB a te envesti plis pase € 1.5 billions nan plis pase 14,400 pwojè andeyò Inyon Ewopeyen an. Li te finanse pwojè nan sektè piblik ak prive, ti biznis ak gwo konpayi.

Nan liy ak refòm jeneral nan prezans mondyal ak inisyativ Inyon Ewopeyen an, EIB la kounye a deside refòm aktivite li yo deyò Inyon Ewopeyen an ak etabli yon branch dedye a patenarya entènasyonal ak finans devlopman. Branch sa a pral rele EIB Global.

EIB Global pral rasanble tout resous ak ekspètiz EIB yo te genyen andeyò Inyon Ewopeyen an anba yon estrikti jesyon klè ki ka fè yon kontribisyon pi fò, pi konsantre nan pwojè ak inisyativ Ekip Ewòp. EIB Global pral jwenn asiste ak sipòte pa yon Gwoup Konsiltatif Konsèy, ki pral etabli nan mwa kap vini yo.

Nan mwa novanm, EIB te louvri premye sant li an Afrik, nan kapital Kenya Nairobi. Plis biwo yo planifye, kòm BEI a ranfòse prezans li nan peyi devlope yo.

"EIB Global se evolisyon natirèl angajman nou depi lontan deyò Inyon Ewopeyen an. Lè nou kreye yon bra devwe, nou pral kapab pi byen konsantre sou pwojè ki gen yon gwo enpak lokalman, kit nan amelyore dijitalizasyon, pwomosyon sous enèji renouvlab oswa bati bon jan kalite enfrastrikti ki ranfòse adaptasyon a chanjman nan klima. Prezidan Hoyer te di.

Jalons sou wout la nan bank klima Inyon Ewopeyen an

An menm tan an, EIB a te transfòme tèt li nan bank klima Inyon Ewopeyen an, nan liy ak EIB Group Climate Bank Roadmap 2021-2025 adopte pa Konsèy Administrasyon an nan Novanm 2020. Pati nan envestisman EIB ki te ale nan aksyon klima ak pwojè dirabilite anviwònman an te monte a 43% ane pase a (soti nan 40% nan 2020), malgre kriz COVID-19 la, ki te pote BEI a pi pre sib 50% li.

Lè nou konsidere operasyon ki sèvi ak pwòp fon EIB a — san manda EGF a ki vize espesyalman SMEs ki te frape pa pandemi an — finansman aksyon klimatik EIB a aktyèlman te monte a 51%.

EIB la te rive tou de etap enpòtan nan plan wout la Bank Klima li a. Nan mwa Oktòb, jis anvan konferans COP26 nan Glasgow, Konsèy Administrasyon an te apwouve Plan Adaptasyon Klima EIB ak aliyman Paris pou kad kontrepati (PATH). Pifò nan prete klima EIB kounye a ale nan mitigasyon klima. Avèk Plan Adaptasyon Klima a, EIB pran angajman pou l triple pati nan finansman total klimatik li dedye a adaptasyon soti 5% a 15%. Avèk PATH, bank Inyon Ewopeyen an te angaje nan yon apwòch ki pran an kont plan dekarbonizasyon kliyan yo. PATH bay yon zouti solid pou ede konpayi ki gen gwo emisyon adopte ak aplike plan dekarbonizasyon. 

"Plan Adaptasyon Klima nou an ak aliyman Pari kontrepati yo se eleman kle nan estrateji nou an. Lè nou ogmante finansman nan adaptasyon, nou ede konstwi enfrastrikti ki pi rezistan atravè mond lan ak, an patikilye, nan rejyon ki pi bezwen li paske yo ekspoze a move tan. Ak aliyman kontrepati, nou ankouraje konpayi yo dekarbonize, e sa pral akselere tranzisyon an nan yon mond ki gen mwens oswa ki pa gen emisyon gaz lakòz efè tèmik,” Prezidan Hoyer te di.

Nouvo anbisyon jwenti

Asire ke pèsonn pa kite dèyè se nan kè rezon d'être bank Inyon Ewopeyen an, epi nou pran angajman fò pou sipòte objektif politik jwenti Inyon Ewopeyen an. Nan senk dènye ane yo, EIB te bay € 90.8bn nan pwojè sipòte jwenti. Nan 2021 pou kont li, finansman pou Jwenti te montan a € 19.8bn, ekivalan a 41% nan finansman siyen nan peyi Inyon Ewopeyen yo ki sipòte pa pwòp fon EIB la.

Nan mwa Oktòb 2021, BEI te apwouve yon nouvo kad pou ogmante prete nan rejyon jwenti yo nan 2021-2027. Plis espesyalman:

· EIB a pral vize ogmante finansman li pou rejyon Komisyon Ewopeyen an idantifye kòm mwens devlope oswa nan tranzisyon a 45% nan prete Inyon Ewopeyen anyèl pa 2025.

· EIB a pral dedye 23% nan prete Inyon Ewopeyen anyèl li a nan rejyon mwens devlope (sa yo ki gen pwodwi domestik brit per capita nan mwens pase 75% nan mwayèn Inyon Ewopeyen an) pa 2025.

Aksyon jwenti EIB pou 2021-2027 pral konsantre sou 145 rejyon Inyon Ewopeyen, 67 rejyon tranzisyon ak 78 rejyon mwens devlope.

Dosye finansman pou inovasyon

Finalman, sa ki enpòtan, ane pase a yon dosye € 20.7bn te ale nan sipòte inovasyon, ekonomi dijital la ak devlopman imen. Nouvo teknoloji ak solisyon yo nesesè pou reyalize tranzisyon jimo a nan yon mond vèt ak dijital. 

Yon egzanp sou fason finansman nan inovasyon peye se dènye anons Northvolt nan fen ane 2021. Apre li te reyisi devlope yon batri ityòm-ion, konpayi swedwa a te siyen kontra ak plizyè manifaktirè otomobil Ewopeyen yo e li te anonse pwodiksyon premye ityòm yo. selil batri ion nan Northvolt gigafactory nan nò Syèd. EIB se yon finansyè fyè Northvolt epi li sipòte yon endistri batri Ewopeyen ki solid, endepandan.

Jan nou koumanse enfòmasyon

Dokiman ak figi.

Bank Envestisman Ewopeyen an (EIB) se bra prete Inyon Ewopeyen an epi li posede pa eta manm yo. Li fè finansman alontèm disponib pou bon envestisman ki kontribye nan objektif politik Inyon Ewopeyen yo.

Pataje atik sa a: