Komisyon refere a Tribinal Olandè yo

Komisyon Ewopeyen an te deside jodi a pou refere Netherlands ba Tribinal Jistis Inyon Ewopeyen an pou yo pa byen pwoteje dwa anplwaye yo sou matènite, adopsyon oswa konje paran ki gen rapò ak retou yo nan travay. Dapre Inyon Ewopeyen Sèks Egalite Directive la, anplwaye vini soti nan matènite, adopsyon oswa konje paran yo gen dwa retounen nan travay yo oswa nan yon pòs ekivalan.
Règleman Inyon Ewopeyen yo presize tou ke anplwaye a ap benefisye tou de nenpòt amelyorasyon nan kondisyon travay kote yo ta gen dwa pandan absans yo. Direktiv Inyon Ewopeyen an egzije pou lwa nasyonal yo klèman pwoteje dwa travay sa yo.

Kounye a, lejislasyon Olandè pa gen ladan dispozisyon espesifik ak eksprime bay pwoteksyon an relasyon ak retounen soti nan matènite, patènite oswa adopsyon konje. Sa a mete dout sou degre nan pwoteksyon prevwa pa lalwa Olandè ak fè li difisil pou sitwayen yo konnen ak ranfòse dwa yo.

Komisyon an premye leve soti vivan pwoblèm nan ak otorite yo Olandè atravè lèt nan avi fòmèl voye nan mwa Jiyè 2007 ak janvye 2009. Sa a te swiv pa yon opinyon rezonab voye nan mwa septanm nan 2011. Depi lè sa a, nouvo lejislasyon Olandè te adopte nan 2011 ki amande definisyon yo nan diskriminasyon dirèk ak endirèk ak pote l 'nan liy ak Directive la egalite ant sèks. Sepandan, Komisyon an se kounye a refere Netherlands a Tribinal la pou enkonsistans ki rete yo: lejislasyon an toujou pa gen ladan dispozisyon espesifik ki dekri kondisyon yo ki anba ki anplwaye yo ka retounen nan travay yo. Anplis de sa, pa gen okenn dispozisyon eksprime bay yon tretman pa mwens favorab pou fanm retounen soti nan konje matènite ak pou gason ak fanm apre egzèse dwa diferan nan patènite ak fèy adopsyon. Komisyon an konsidere lalwa Olandè a kòm ensifizan pou asire tout pwoteksyon legal pou fanm ak gason ki retounen nan matènite, patènite oswa konje adopsyon.

Directive nan 5 jiyè 2006 sou aplikasyon an nan prensip la nan opòtinite egal ak tretman egal nan gason ak fanm nan zafè travay ak okipasyon (refè) ("Directive egalite ant sèks") entèdi diskriminasyon dirèk ak endirèk, osi byen ke arasman ak arasman seksyèl nan jaden travay ak okipasyon. Li kouvri tou aplikasyon prensip tretman egal an relasyon ak aksè nan travay, ki gen ladan pwomosyon, ak fòmasyon pwofesyonèl; kondisyon travay, ki gen ladan peye ak rapid okipasyonèl sekirite sosyal.

 

reklam

Anna van Densky

Pataje atik sa a: