Komemorasyon pou make dezas min Bois du Cazier nan Bèljik

Komemorasyon espesyal yo pral pran plas nan Charleroi mwa pwochen an memwa youn nan pi move katastwòf yo tout tan nan Bèljik.

8 out 1956 anviwon 262 minè te mouri nan Bois du Cazier nan Marcinelle.

Yo enkli 136 Italyen, plis pase mwatye viktim yo.

Jodi a, sit la konsève kòm yon sit eritaj endistriyèl ak yon mize kounye a kanpe sou sit la nan ansyen min la.

Komemorasyon 8 out la ap kòmanse a 8è nan maten, prèske menm lè dife a te kòmanse detwi min ki te touye anpil moun. Nan kare prensipal la nan ansyen min nan yon klòch te bay pa mizisyen klòch Italyen yo te enstale.

Li pral sone 262 fwa, yon fwa pou chak viktim. Lè sa a, yon vwa sèl pral rele non viktim yo, youn apre lòt.

Ansyen minè yo ak fanmi fanmi viktim yo sipoze asiste komemorasyon an. Viktim yo te soti nan 14 peyi diferan men majorite yo te Italyen. Antinio Tajani, yon ansyen MEP ak prezidan Palman an Inyon Ewopeyen an e kounye a, minis etranje Italyen an, ka patisipe tou.

reklam

Trè kèk nan minè ki te travay nan twou san fon an toujou vivan.

Bois du Cazier se te yon min chabon nan sa ki te lè sa a vil Marcinelle, toupre Charleroi.

A 8.10 am dezas te frape lè yon mekanis leve te deklanche anvan machin chabon an te konplètman chaje nan kalòj la. De gwo vòltaj câbles elektrik yo kase, kòmanse yon dife. Dife a te agrave pa lwil oliv ak liy lè yo domaje nan kaj mobil lan. Monoksid kabòn ak lafimen gaye sou galeri yo. Kèk minit apre, sèt travayè yo te rive jwenn sifas la, anvlope nan lafimen epè nwa. Malgre anpil tantativ sekou brav, sèlman sis lòt minè yo te sove nan min la.

Dezas la te deklanche emosyon ak solidarite san parèy nan Bèljik ak aletranje. Laprès, radyo ak televizyon rapòte 15 jou kè sere ki te swiv, operasyon sekou yo ak èd Gare Centrale de Secours Houillères du Nord-Pas-de-Calais ak Sant Sekou Essen Ruhr.

Fanmi, fanm, manman ak timoun te rete kole ak dezespereman nan pòtay m 'yo ak yon espwa mèg. Malerezman, nan dat 23 out, yo te jwenn kadav 262 minè yo ak pneu yo te deklare ke yo te "tout kadav" - tutti cadaveri.

Veteran jounalis Italyen Maria Laura Franciosi te fè rechèch sou trajedi a e li te jwe yon wòl enpòtan nan kreye yon mize sou sit la.

Li te di sit sa a: "Mwen kontan mwen te kapab rankontre yon minè nan Brussels an 1995 ki te di m '" mwen te achte pou yon sak chabon".

Sa a se tit yon liv 400 paj, an Italyen ak franse, li te ekri sou trajedi a, ki rele "Per un sacco di carbone", an 1996.Li gen istwa yo nan 150 minè.

Nan moman sa a li t ap travay pou ANSA, Ajans Nouvèl Italyen an kòm yon chèf adjwen nan biwo e li te gen kèk kontak ak jounalis lokal yo ki te ede l 'kanpay pou prezève sit la nan min la devaste.

Li sonje, “Malgre sa a te kote anpil moun te mouri min lan te sou vin tounen yon sant komèsyal. Se sa Charleroi te planifye pou l fè.

"Li te pran plizyè semèn pou ekip sekirite yo, minè ki te konnen chak zòn nan min nan, jwenn kadav minè yo. Moun ki pa t mouri nan dife a te mouri pa mank oksijèn oswa te nwaye nan dlo ke ponpye a te voye jete nan min lan. Se te yon gwo trajedi."

Li te ajoute, "Lè Charleroi te deside ke sit min lan ta dwe rajenisman nan transfòme l nan yon sant komèsyal yo te rele m pa minè nan zòn nan epi yo te mande m pou m eseye ede yo sove an.
memwa zanmi yo."

"Reyalite a te ke dè milye de moun te voye travay nan min sa yo Bèlj menm si yo pa te gen okenn fòmasyon pou travay sa a".

Anpil moun te mouri e anpil te kòmanse touse chabon ki te akimile nan poumon yo. Te gen 1,000 travayè ki t ap kite Milan nan tren chak semèn. Lè yo te rive nan Bèljik yo te chwazi pa manadjè min yo nan estasyon tren an epi yo te voye nan "kantin yo" kote yo te pataje kabann bunk ak lòt minè epi yo te voye yo travay nan min nan jou apre a.

Pataje atik sa a: