# Komisyon Staples apwouve akizisyon Staples 'nan Depo Biwo, sijè a kondisyon yo

Komisyonè Margrethe Vestager, ki responsab politik konpetisyon, te di: "Pake remèd sibstansyèl yo ofri a pral asire ke konpetisyon efikas kenbe, an patikilye sou mache entènasyonal founiti biwo Inyon Ewopeyen an. Sa pral pèmèt konpayi Ewopeyen yo kontinye benefisye de mache sèl la pa. achte founiti biwo yo entènasyonalman epi redwi depans yo."

Ankèt Komisyon an

Staples ak Office Depot, tou de nan peyi Etazini, bay pwodwi biwo tankou papye, papye ak founiti pou enprimant (egzanp toner ak katouch lank) nan plizyè peyi Ewopeyen an. Biwo pwodwi sont commercialisés atravè yon kantite kliyan ki pou vann chanèl tankou an gwo, kontra lavant ak sou liy vente. Ankèt Komisyon an te konsantre sou efè tranzaksyon an nan chanèl lavant kontra entènasyonal la ak nan kanal lavant kontra nasyonal nan Netherlands ak Syèd. Kliyan ki nan kanal lavant kontra a anjeneral achte founiti pou biwo yo lè yo antre nan yon kontra kad ak yon stationer kontra apre yon òf.

Lavant kontra entènasyonal

Ankèt la te montre ke sèlman Staples, Office Depot ak Lyreco yo kapab antre nan kontra ekipman entènasyonal pou kliyan gwo biznis an Ewòp, paske yo prezan nan plizyè peyi epi yo ka ranpli lòd entènasyonal yo. Kliyan yo pa konsidere chanje nan plizyè kontra nasyonal kòm yon altènatif ase atire paske nan pi ba pri yo reyalize anba kontra entènasyonal yo ak ekonomi yo nan depans administratif yo. Anplis de sa, konpetisyon an nan founisè espesyalis, tankou konpayi kap founi sèlman katouch enprimant, se limite paske yo ofri yon seri pwodwi ki pi piti epi yo tipikman pa ka bay sèvis yo menm jan ak sa yo ofri pa stationers kontra.

reklam

Komisyon an te jwenn tou ke baryè pou antre nan mache a kontra yo wo anpil akòz kondisyon espesifik gwo kliyan kontra ki achte anba tender. An patikilye, founisè yo dwe kapab ofri yon seri gwo pwodwi biwo nan pri konpetitif nan yon kantite peyi. Se poutèt sa, nouvo konpetitè nan mache sa a ta bezwen mete kanpe operasyon nan anpil peyi oswa antre nan yon alyans entènasyonal ak konpayi ki aktif nan lòt peyi yo.

Ankèt la te montre tou ke konpayi komès sou entènèt, tankou Amazon, pa kapab kounye a konsidere kòm konpetitè nan mache biznis kontra a an Ewòp paske yo sèlman vann pwodwi biwo atravè chanèl lavant sou entènèt la.

Fizyon an, jan yo notifye, ta se poutèt sa te redwi konpetisyon nan mache a deja konsantre pou kontra entènasyonal pou founiti biwo. Komisyon an te rive nan menm konklizyon si wi ou non l ap evalye distribisyon founiti biwo tradisyonèl yo kòm yon antye oswa distribisyon papye sèlman.

Lavant nasyonal kontra ak en

Komisyon an te jwenn tou ke tranzaksyon an ta redwi konpetisyon nan mache yo pou kontra nasyonal ak kliyan gwo biznis nan Netherlands ak Syèd, osi byen ke nan ekipman pou an gwo nan pwodwi biwo nan Sweden. Sa yo te jwenn yo dwe patikilyèman konsantre mache kote kèk founisè altènatif yo aktif.

Tranzaksyon an te notifye Komisyon an nan dat 21 Out 2015. Komisyon an te louvri yon ankèt apwofondi nan dat 25 Septanm 2015.

Angajman yo

Pou abòde enkyetid Komisyon an konpayi yo te ofri pou devesti:

• tout biznis distribisyon kontra Office Depot la nan Zòn Ekonomik Ewopeyen an (EEA) ak Swis pou adrese tou de enkyetid konpetisyon nan lavant kontra entènasyonal, osi byen ke nan lavant kontra nasyonal nan Sweden ak Netherlands;
• Operasyon tout biznis Office Depot nan Sweden tou adrese enkyetid yo konpetisyon nan mache an gwo Swedish pou rezèv la nan pwodwi biwo.

Komisyon an te konkli ke angajman yo retire tout sipèpoze ant konpayi fusion yo nan tout mache kote enkyetid yo te soulve, konsa asire ke yon altènatif enpòtan ap rete disponib sou mache sa yo trè konsantre.

Staples ka aplike akizisyon Office Depot sèlman yon fwa ke Komisyon an te evalye ak apwouve devesti a bay yon achtè apwopriye.

Revizyon nan lòt jiridiksyon

Pandan tout ankèt li a, Komisyon an te kolabore sere sere ak Biwo Konpetisyon Kanadyen an ak Komisyon Komès Federal Ameriken an. Sou 7 desanm 2015, tou de otorite yo te anonse yo ta defi fizyon an.

Mache yo analize pa Komisyon an separe de sa yo ki anba envestigasyon nan la US ak Kanada ak kondisyon konpetitif yo diferan, an patikilye an tèm de fòs ak kantite konpetitè. Otorizasyon kondisyonèl Komisyon an pa gen okenn efè sou pwosesis regilasyon k ap kontinye nan lòt jiridiksyon.

règ kontwòl Merger ak pwosedi

Komisyon an gen devwa a evalye fusions ak done ki enplike konpayi yo avèk yon woulman pi wo a sèten Limit (gade Atik 1 de a Merger Règleman) ak anpeche konsantrasyon ki ta siyifikativman anpeche konpetisyon efikas nan EEA a oswa yon pati sibstansyèl nan li.

Anplis de envestigasyon sa a, gen kounye a twa lòt envestigasyon apwofondi:

• akizisyon pwopoze a Telefónica UK pa Hutchinson 3G UK, ak yon dat limit desizyon sou 22 avril 2016
• akizisyon pwopoze a founisè sèvis jaden pétrolier Baker Hughes pa rival Halliburton, ak yon dat limit desizyon sou 23 jen 2016
• akizisyon pwopoze a operatè sistèm transmisyon gaz grèk la DESFA pa konpayi petwòl leta azeri SOCAR