Fen #RoamingCharges nan Inyon Ewopeyen an 2017: Komisyon dakò sou nouvo apwòch

Jan Prezidan Juncker te anonse nan li Eta adrès Inyon an, manm Kolèj la jodi a (21 septanm) te diskite sou yon pwojè revize règ ki nesesè pou evite abi nan fen chaj itinérance a tan pou jen 2017.

Kolèj la te diskite sou yon nouvo apwòch nan prensip itilizasyon jis e li te dakò ke pa ta dwe gen okenn limit an tèm de distribisyon oswa volim enpoze sou konsomatè yo lè yo itilize aparèy mobil yo aletranje nan Inyon Ewopeyen an. An menm tan, nouvo apwòch la bay yon mekanis pwoteksyon solid pou operatè kont abi potansyèl yo.

Nouvo mekanis sa a pral baze sou prensip rezidans oswa lyen ki estab konsomatè Ewopeyen yo ka genyen ak nenpòt eta manm Inyon Ewopeyen (prezans souvan ak sibstansyèl nan eta manm nan founisè a itinérance, pou egzanp).

Vis Prezidan pou mache dijital sèl Andrus Ansip te di: "Palman an ak Konsèy te dakò sou pwopozisyon nou an pou mete fen nan frè itinérance pou vwayajè nan Inyon Ewopeyen an. Ansanm, nou bezwen asire pri ki ba pou itilizatè yo toupatou nan Ewòp, fè tout itilizasyon nouvo sèvis mobil. . Konsomatè Ewopeyen yo pa ta aksepte li otreman."

Komisyonè Ekonomi dijital ak Sosyete Günther H. Oettinger te di: "Aksyon Komisyon an sou pri itinérance te delivre pou konsomatè Ewopeyen yo. Pwojè règ jodi a asire nou ka mete fen nan chaj itinérance apati de. 15 jen 2017 pou tout moun ki vwayaje detanzantan nan Inyon Ewopeyen an, pandan y ap asire ke operatè yo gen zouti pou veye kont abi règ yo."

Kolèj Komisyonè yo te diskite sou pwojè règ ki pral pèmèt tout vwayajè ki sèvi ak yon kat SIM nan yon eta manm kote yo abite oswa ak kote yo gen lyen ki estab yo sèvi ak aparèy mobil yo nan nenpòt lòt peyi Inyon Ewopeyen, menm jan yo ta lakay yo.

Men kèk egzanp sou 'lyen ki estab' yo enkli vwayajè travay, èkspatriye ki souvan prezan nan peyi lakay yo oswa elèv Erasmus. Ewopeyen yo pral peye pri domestik yo lè yo rele, voye tèks oswa ale sou entènèt nan aparèy mobil yo epi yo pral gen aksè konplè a lòt pati nan abònman mobil yo (egzanp pake done chak mwa).

reklam

Kolèj Komisyonè yo pral adopte pwopozisyon final la anvan 15 Desanm 2016, apre fidbak soti nan BEREC (Body of European Regulators in Electronic Communications), Eta Manb ak tout pati ki enterese yo.

 Bonjan pwoteksyon pou operatè yo

1) Pwoteksyon kont abi ki baze sou rezidans oswa lyen pèmanan nan yon peyi Inyon Ewopeyen

Itinérance se pou vwayajè. Nouvo bouyon an pèmèt operatè yo tcheke modèl itilizasyon pou evite mekanis 'Roam like at Home' yo abize. Yon lis kritè ki pa konplè gen ladann:

- Ensiyifyan trafik domestik konpare ak trafik itinérance;

- inaktivite lontan nan yon kat SIM bay ki asosye ak itilizasyon sitou, si se pa sèlman, pandan itinérance, ak;

- abònman ak itilizasyon sekans plizyè kat SIM pa menm kliyan an pandan itinérance.

Nan ka sa yo, operatè yo pral oblije avèti itilizatè yo. Se sèlman si kondisyon sa yo satisfè, operatè yo pral kapab aplike ti surcharge (Komisyon an pwopoze yon maksimòm de € 0.04/min pou chak apèl, € 0.01/SMS ak € 0.0085/MB). Nan ka dezakò, pwosedi pou plent yo dwe mete an plas pa operatè a. Si diskisyon an pèsiste kliyan an ka pote plent bay otorite regilasyon nasyonal ki pral regle ka a.

Abi ta ka gen rapò tou ak acha an mas ak revente kat SIM pou itilizasyon pèmanan andeyò peyi operatè ki bay yo. Nan ka sa yo, operatè a pral gen dwa pran mezi imedya ak pwopòsyonèl pandan y ap enfòme regilatè nasyonal la.

 2) Pwoteksyon nan ka ta gen sikonstans eksepsyonèl nan mache domestik yo

Nan ka ogmantasyon pri sou yon mache espesifik oswa lòt efè negatif pou kliyan domestik yo, operatè yo ka soti nan dispozisyon 'Roam like at Home' ki pèmèt yo, si regilatè nasyonal yo otorize yo, aplike pou yon ti tan menm ti surcharges (Komisyon an). pwopoze yon maksimòm de € 0.04 / min pou chak apèl, € 0.01 / SMS ak € 0.0085 / MB). Operatè yo pral oblije bay prèv pou montre ke 'Roam tankou lakay yo' te mete modèl rechaj domestik yo an risk.

Fen chaj itinérance nan Inyon Ewopeyen an nan 2017: Komisyon dakò sou nouvo apwòch pou fè li travay pou tout Ewopeyen yo  

Pataje atik sa a: