#Brexit: Gouvènman Scottish di devolisyon dwe defann.

Gouvènman Scottish la pa ka rekòmande Palman an Scottish bay konsantman li nan Inyon Ewopeyen an (Retrè) Bill nan fòm li ye kounye a, Minis la pou UK Negosyasyon sou plas Scotland an Ewòp Michael Russell te di MSPs.

Nan yon deklarasyon nan Holyrood, Mesye Russell te eksprime opozisyon Gouvènman an kont pwopozisyon Pwojè lwa a pou transfere responsablite pou tout lwa Inyon Ewopeyen bay Westminster, menm pou zafè transfè.
Li te eksplike ke sa ta vle di Palman an Scottish pa ta gen okenn di sou chanjman nan lwa Inyon Ewopeyen ki deja egziste nan domèn tankou agrikilti, lapèch, jistis, forè oswa rechèch.

Mesye Russell te konfime ke yon seri amannman, ansanm ak Gouvènman Welsh la, yo pral pibliye yon ti tan. Li te di tou ke si pa gen okenn akò yo te rive jwenn sou kontni an nan Bill la, Minis Scottish yo pral konsidere lòt opsyon ki disponib pou lejislasyon nan Palman an Scottish prepare lwa transfè pou enpak la nan retrè Inyon Ewopeyen an.

Mesye Russell te di ke règleman sou devolusyon an baze sou prensip ke domèn politik yo devolue sof si yo rezève espesyalman nan Lwa Scotland la:
"Bòdwo (Retrè) Inyon Ewopeyen an parèt reprezante yon desizyon ekspre pa Gouvènman UK a pou itilize pwosesis Brexit la kòm kouvèti pou pran pouvwa nan domèn politik ki klèman nan responsablite Palman an.

"Nan domèn devwale responsablite Scottish ki enpòtan anpil pou siksè peyi nou an, tankou agrikilti, anviwònman an, lapèch, forè, rechèch, oswa koperasyon jistis, Palman an Scottish pap gen okenn pawòl sou sa ki soti nan Inyon Ewopeyen an sou retrè oswa kisa. se fè ak domèn politik enpòtan sa yo apre sa.

"Se pa yon pati ki lojik, oswa esansyèl, nan nenpòt ki Pwojè lwa pou retrè ke nouvo limit yo mete sou pouvwa Palman an Scottish, sou pouvwa Asanble Nasyonal pou Wales a, oswa sou pouvwa Asanble Iland di Nò."
Mesye Russell te ajoute:
"Sa a se pa yon deba sou si nou ta dwe kite Inyon Ewopeyen an. Pozisyon gouvènman sa a ak tout bon pozisyon pèp Scotland te eksprime nan referandòm ane pase a klè sou kesyon sa a. Nou pa vle kite."

Men, li te di, "Nou te souvan fè li klè ke, malgre nou vle kenbe manm Inyon Ewopeyen, nou rekonèt obligasyon nou an pou prepare Scotland otank nou kapab pou sa ki ka rive. Vreman vre, Brexit pral yon boulvèsman konsa dramatik, domaje nan sistèm legal UK a ak nan lwa nou yo ke li enperatif ke nou fè tout sa nou kapab pou prepare yon fason responsab pou konsekans yo nan retrè Inyon Ewopeyen an.

reklam

"Sèl fason ki apwopriye pou divize pouvwa ant gouvènman yo se sa a: pouvwa yo an relasyon ak domèn politik ki dekonvasyon yo dwe pou minis devwale yo ak lejislati yo devwale yo. Apre sa, pral gen espas, tan ak volonte pou dakò koperasyon sou itilizasyon pataje pouvwa sa yo nan yon fason ki respekte responsablite Palman an pou rann kont moun ki pran desizyon nan zòn dekonvolusyon yo.”

Pataje atik sa a: