Entegrasyon nan #refugees: Komisyon kontre fòs ak patnè sosyal ak ekonomik

Anvan seremoni siyati a, Komisyonè Avramopoulos te di: "Patisipasyon bonè nan mache travay la enpòtan anpil pou siksè entegrasyon nouvo vini yo, e an patikilye refijye yo. Tout aktè - piblik ak prive - bezwen fè pati yo pou yo entegre refijye yo avèk siksè e sa se. Poukisa nou vle mete tèt yo ansanm.Jodi a nou angaje tèt nou pou travay ansanm ak Patnè Sosyal ak Ekonomik yo pou fè sa a yon modèl pa sèlman nan nivo Ewopeyen men tou nan nivo nasyonal. Sa a se sèl fason pou fè migrasyon yon opòtinite reyèl pou tout moun. tou de refijye yo ak sosyete nou yo."

Komisyonè Thyssen te ajoute: "Pi bon chemen nan entegrasyon sosyal se atravè mache travay la. Se poutèt sa li ta dwe tou pi an sekirite ak pi kout la. Jodi a nou ap fè yon lòt etap nan direksyon sa a pandan n ap ini fòs ak Patnè Sosyal ak Ekonomik yo. abòde defi yo epi sezi opòtinite pou entegre refijye yo nan mache travay la.Sa pral kontribye nan kreye mache travay ak sosyete ki pi enklizif ak reyalize rezilta pi bon ak pi dirab pou tout moun, ann liy ak prensip ki enskri nan Poto Sosyal Ewopeyen an. Dwa."

Sekretè Jeneral CES, Luca Visentini, te di: “CES la trè kontan pou l rantre nan patenarya pou ankouraje entegrasyon mache travay pou moun k ap chèche azil ak refijye yo. Sa a se yon reyalizasyon enpòtan. Dapre nou, li ta dwe konsidere kòm kontinyasyon angajman patnè sosyal ak otorite piblik yo pou amelyore opòtinite travay imigran yo ak tretman egal tout kote nan Ewòp. Nou espere ke patenarya a pral ranfòse aksyon efikas ak debloke sipò pratik. Yon chanjman nan politik azil Inyon Ewopeyen an nesesè tou, chanje soti nan sekirite ak kontwòl fwontyè sèlman nan plis solidarite ak respè dwa moun."

Direktè Jeneral Biznis Ewòp, Markus J. Beyrer, te di: “Anpil refijye yo te akòde dwa pou yo rete ann Ewòp nan dènye ane yo. Yo ta dwe sipòte nan efò yo pou yo aktif nan mache travay pi vit posib. Jwenn rezilta se pi bon fason pou Ewòp ak eta manm li yo delivre sou valè sosyal nou yo. Pragmatism ta dwe genyen lè yap adapte kad legal pou ankouraje patwon yo anboche refijye yo.”

Sekretè Jeneral UEAPME, Veronique Willems, te di: "Migrasyon an Ewòp se yon reyalite. Entegrasyon se yon nesesite pou sosyete a ak ekonomi an. Se yon responsablite pataje plizyè aktè. SMEs ak òganizasyon yo deja fè anpil pou entegre refijye yo nan mache travay la men yo bezwen plis sipò. Travay pi sere ansanm nan tout nivo se bon fason pou pi devan”.

CEEP (Sant Ewopeyen an Anplwayè ak Antrepriz bay Sèvis Piblik ak Sèvis nan enterè jeneral) Sekretè Jeneral Valeria Ronzitti te di: "Anplwayè yo ak founisè sèvis piblik yo gen yon wòl kle yo jwe nan sipòte entegrasyon an nan imigran ak refijye an Ewòp. Yo aji tou de kòm premye sekouris yo bay sèvis esansyèl epi, pita nan pwosesis la, kòm anplwayè. Lè w fè pati Patenarya Ewopeyen an pou Entegrasyon an pral ede manm nou yo ranpli misyon de fwa sa a, nan pi byen sipòte ak rekonèt responsablite nou pataje.”

reklam

René Branders, prezidan Federasyon Bèlj Chanm Komès yo e ki reprezante Eurochambres, te di: "Istwa montre ke sivilizasyon ki louvri pòt yo pou imigrasyon yo te grandi ak pwospere kòm yon konsekans. Si Ewòp gen pou benefisye menm jan an, nou bezwen entegre imigran sosyalman ak ekonomikman. Se pa sèlman yon kesyon de solidarite oswa moralite: se yon kesyon de evolisyon nan yon mond k ap chanje. Sa mande yon apwòch kowòdone pami moun ki gen enterè enpòtan yo, se poutèt sa Patenarya sa a gen yon wòl enpòtan pou jwe.”

Entegrasyon kapab efikas sèlman si tout aktè enpòtan yo jwe wòl yo: Enstitisyon Inyon Ewopeyen yo, otorite nasyonal ak lokal yo, patnè sosyal ak ekonomik yo ak òganizasyon sosyete sivil la. Patenarya pou Entegrasyon an tabli prensip kle pou entegrasyon refijye yo nan mache travay la, ki gen ladan bay sipò pi bonè posib, asire ke entegrasyon benefisye refijye yo ansanm ak ekonomi an ak sosyete an jeneral epi asire yon apwòch ki gen plizyè moun ki gen enterè.

Pami angajman patnè Sosyal ak Ekonomik yo te pran se pataje pi bon pratik pou entegrasyon refijye yo sou mache travay, pou egzanp òganizasyon pwogram konsèy pou entegre yo nan espas travay la oswa fasilite idantifikasyon, evalyasyon ak dokimantasyon konpetans ak kalifikasyon yo. Yo pran angajman tou pou ankouraje Patenarya a pami manm yo, epi ranfòse koperasyon ak otorite piblik yo nan tout nivo ki apwopriye yo. Komisyon Ewopeyen an pral fè efò, pami lòt bagay, ankouraje sinèrji ak fon Inyon Ewopeyen an, asire sinèrji ak lòt inisyativ ki gen rapò nan nivo Ewopeyen an epi kontinye travay avèk kò, gwoup, komite ak rezo ki enpòtan Inyon Ewopeyen yo ansanm ak patnè sosyal ak ekonomik yo pou sipòte a. entegrasyon mache travay refijye yo.

Patenarya a te siyen pa Komisyonè Migrasyon, Afè Enteryè ak Sitwayènte Dimitris Avramopoulos ak Anplwa, Afè Sosyal, Ladrès ak Komisyonè Mobilite Travay Marianne Thyssen sou non Komisyon an.

Istorik

Nan fè fas a mank konpetans aktyèl ak pwochen ak bezwen mache travay, echèk yo lage potansyèl la nan refijye nan Inyon Ewopeyen an se yon fatra konsiderab nan resous, tou de pou moun ki konsène yo ak ekonomi an ak sosyete an antye. Pandan ke envestisman pou fòme ak aktive totalman fòs travay la ki egziste deja ta dwe kontinye, refijye yo - si byen entegre - ka egalman kontribye nan mache travay Inyon Ewopeyen an epi ede adrese defi demografik yo.

Dapre etid yo, refijye yo fè fas ak gwo baryè pou jwenn aksè nan travay epi yo se youn nan gwoup ki pi vilnerab nan sitwayen ki pa peyi Inyon Ewopeyen sou mache travay la. Nan 2014, to travay refijye yo te 15-20% pi ba pase nivo moun ki fèt nan natif natal, ak fanm ki gen to travay patikilyèman ba. Anplis de sa, refijye yo souvan twò kalifye pou travay yo fè yo, ki se an pati akòz konpetans yo pi ba yo nan lang peyi akèy la ak an pati akòz mank de rekonesans ofisyèl oswa anplwayè nan kalifikasyon yo.

Pou sipòte efò entegrasyon eta manm yo, Komisyon an te adopte yon Plan Aksyon sou entegrasyon sitwayen twazyèm peyi yo sou 7 jen 2016. The Nouvo Ladrès Agenda pou Ewòp, te adopte pa Komisyon an sou 10 jen 2016, te lanse dis aksyon yo fè fòmasyon an dwa, ladrès ak sipò disponib pou moun nan Inyon Ewopeyen an, ki gen ladan evalyasyon pwofil pou imigran ak refijye yo amelyore konpetans yo. An patikilye, la Inyon Ewopeyen Skills Profile Tool for Third Country Nationals te lanse nan Novanm ane sa a fèt pou ede otorite nasyonal yo, tankou sèvis travay piblik oswa sant entegrasyon, pou kat ladrès ak eksperyans travay sitwayen twazyèm peyi yo epi kidonk fasilite aksè pi rapid nan travay oswa fòmasyon. Nan kèk ka, refijye yo ta ka evantyèlman retounen lakay yo kote yo ka jwe yon wòl enpòtan nan plis devlope oswa rekonstwi peyi yo ak konpetans yo akeri nan Inyon Ewopeyen an.

Patnè Sosyal ak Ekonomik yo pran angajman pou fasilite entegrasyon refijye yo sou mache travay. A deklarasyon konjwen patnè ekonomik ak sosyal Ewopeyen an sou kriz refijye yo te prezante nan Tripati Sosyal Summit nan 16 Mas 2016. Sou 23 Me 2017, pandan la dezyèm dyalòg Ewopeyen an sou konpetans ak migrasyon, Anplwayè ak reprezantan Patnè Sosyal ak Ekonomik yo te diskite sou defi ak benefis ki genyen nan entegre sitwayen peyi twazyèm nan mache travay la ak echanje bon pratik.Nan menm jou a, inisyativ la "Anplwayè yo ansanm pou entegrasyon"te lanse.

Jounal Ewopeyen Fon Sosyal (ESF) se prensipal enstriman finansman ki sipòte enklizyon mache travay, ki gen ladan imigran yo. La Azil Migrasyon ak Entegrasyon Fon (AMIF) kapab tou bay finansman pou mezi preparasyon pou jwenn aksè nan mache travay la. A apèl pou pwopozisyon anba AMIF te lanse nan Novanm 2017 (dat limit 1 Mas 2018) pou sipòte inisyativ patwon yo ak patnè sosyal ak ekonomik yo pou ankouraje entegrasyon refijye yo ak lòt imigran sou mache travay yo.

Plis enfòmasyon

Tèks konplè Patenarya Ewopeyen an pou Entegrasyon

Enskri pou "Anplwayè pou entegrasyon"

Plan Aksyon Komisyon sou entegrasyon sitwayen peyi twazyèm

Sit entènèt Ewopeyen an sou Entegrasyon

Pratik pwomèt entegrasyon mache travay ak enklizyon sosyal moun k ap chèche azil ak refijye atravè eta manm Inyon Ewopeyen yo.

Inyon Ewopeyen Skills Profile Tool for Third Country Nationals

Ewopeyen Alliance for aprantisaj

Travay ak Devlopman Sosyal nan Ewòp 2016, chapit 3

Poto Ewopeyen an nan dwa sosyal