Chèf Pwogram Devlopman Nasyonzini di, dè milyon de lavi ak mwayen pou viv Afgan an danje san sipò

*Achim Steiner, Administratè PNUD, mande pou relouvri lekòl segondè
lekòl pou tifi, ak apèl nan kominote entènasyonal la pou
solidarite lavèy yon konferans sou pwomès mondyal. *

*30 Mas, Kaboul | New York* – Chèf Devlopman Nasyonzini
Pwogram (PNUD) te raple kominote entènasyonal la ke Afgan yo pa dwe
dwe bliye kòm mond lan vire atansyon li nan lagè a nan Ikrèn ak
te mande pou kontinye envestisman pou sove lavi ak mwayen pou viv Afgan an
moun.

Achim Steiner ensiste tou sou enpòtans dwa tifi ak fanm nan
peyi a. Desizyon resan yo anpeche tifi soti nan edikasyon segondè
Klas 6yèm ane ivè se yon gwo enkyetid, li te di, ak UNDP angaje nan
travay ak ajans Nasyonzini pou defann ak ankouraje aksè tifi ak fanm nan
edikasyon ak travay, epi pwoteje dwa sa yo.

“Patenarya PNUD yo souvan miltidimansyonèl, epi pafwa nou fè fas
ak defi ki, tankou edikasyon tifi nan Afganistan, ka vin
liy fay," Steiner te di. "Tou de ti gason ak tifi yo dwe gen dwa antre nan
sal klas paske avni Afganistan dwe pou tout Afgan, non
jis kèk chwazi. PNUD ap kontinye ede Afgan yo kreye fò
fondasyon sosyo-ekonomik ki soti nan yo grandi soti nan tè a.

Steiner te fè kòmantè yo pandan yon vwayaj de jou nan peyi kote li te rankontre a
ak fanm pwopriyetè biznis, akademisyen, reprezantan sosyete sivil la,
sektè prive, ak moun k ap pran desizyon. Li te endike tou bezwen ijan pou
aksyon pou anpeche povrete espiral ak enstabilite ekonomik.

"Nou te rapòte nan fen ane pase a ke yon estime 97 pousan nan Afgan yo te kapab
ap viv nan povrete nan mitan 2022, e malerezman, nimewo sa a ap
te rive pi vit pase sa te prevwa,” Steiner te di. "Epi ak machandiz yo
pri ogmante globalman, nou konnen ke moun isit la pa gen mwayen
satisfè bezwen debaz imen yo tankou manje, swen sante, ak edikasyon. Sepandan,
Mwen te temwen detèminasyon an nan Afgan yo retounen sou pye yo ak
travay pou estabilite sosyal."

Premye arè nan vwayaj de jou li se te rankontre fanm pwopriyetè biznis ak
manm Chanm Komès la nan Mazar-e-Sharif. Li te koute yo
diskite sou lit yo fè fas nan kenbe biznis yo ap flote ak la
mank aksè nan kapital la.

reklam

"Medam pwopriyetè ti biznis mwen te pale ak yo se obstiné nan yo
detèminasyon pou kontinye touche yon revni epi bay fanmi yo
ak kominote yo kont tout chans," Mr Steiner di. "Li enpòtan pou ke
kominote entènasyonal montre solidarite li ak angajman li nan prevansyon
plis difikilte ekonomik, espesyalman pou fanm," Steiner di. "Ane sa a
pou kont li, nou vize sipòte plis pase 50,000 ti ak mwayen antrepriz,
anpil ladan yo se fanm ki dirije."

Apre chanjman nan gouvènman an nan mwa Out 2021, Afganistan ap fè fas a yon
potansyèl efondreman ekonomik ki pa revèsib, yon sistèm bankè jele ak
mank lajan likid sikile kite otan ke 80 pousan nan moun ki nan dèt.

Sa a enstabilite ak bezwen an jwenn lajan kach nan men moun ki bezwen li
pi fò, di Steiner, se poukisa kominote entènasyonal la dwe angaje nan nouvo
finansman nan Evènman Pwomès segondè-nivo k ap vini an sou Sipòte a
Repons imanitè nan Afganistan sou 31 Mas.

"Nou dwe fè ekonomi an tounen ak kouri soti nan tè a, e sa
vle di sipò pou moun, fanmi yo ak biznis yo, "li
te di. “Pandan ke atansyon mond lan vire sou Ikrèn ak rid la
efè lagè sa a, nou dwe kanpe an solidarite tou ak Afgan an
moun. Nou pral rete epi delivre pou asire ke pwogrè difisil-goumen nan
egalite sèks, sante, mwayen poul viv, ak aksè a enèji yo pa pèdi
pandan peryòd difikilte sa a."

Nan dezyèm jou nan vwayaj li a, Steiner te rankontre ak ONG, sosyete sivil la
lidè, lidè sektè prive, òganizasyon fanm, ak akademik. Li
koute vizyon yo pou lavni Afganistan ak chemen yo
ale pi devan.

"Lè y ap bati yon pi bon avni nan Afganistan, peyi a dwe kenbe li
te panse lidè yo ak jèn moun ki dezespere pou kreye chemen yo
avanse nan fason ki benefisye tout moun,” Steiner te di. "Lavni an menm nan la
Peyi a dwe yon sèl bati sou dwa moun ak diyite, aksè a
mwayen poul viv, e youn ki pa kite pèsonn dèyè.”

PNUD dirije rekiperasyon sosyo-ekonomik Nasyonzini an nan peyi a anba One-UN
Chad Angajman Tranzisyonèl (TEF). Nan mwa Oktòb 2021, PNUD te lanse yon
pwogram rekiperasyon lokal anbisye, ABADEI, pou pwoteje mwayen pou viv ak
ti aktivite pwodiktif.

Depi lè sa a, pwogram ABADEI te sipòte 76,000 moun ki gen tanporè
travay; sipòte 25,000 ti fèmye ak komèsan ak aksè nan mache,
benefisye plis pase yon ka milyon moun; ki gen ladan bilding vital
sistèm irigasyon ki benefisye 105,000 moun, ak bay pwòp ak
aksè enèji abòdab pou 18,000 moun nan kay pòv yo ak pou 80 moun
MSMEs atravè mini grid solè-idwo.

PNUD te sipòte tou amelyorasyon sèvis sante yo nan ede 3.1
milyon Afgan - ki gen ladan 1.1 milyon timoun ak 780,000 fanm - pou
jwenn aksè nan swen medikal debaz ki gen ladan vaksen COVID-19, peman
salè bay travayè swen sante yo, ak sipò nan etablisman sante yo.

Kreyasyon yon mekanis finansye, Special Trust Fund pou
Afganistan, te dirije pou kanalize finansman donatè yo nan yon inifye
repons ki gen ladan 16 ajans Nasyonzini yo ki asire yon efò lye, limenm nan
sipòte bezwen debaz imen ak sèvis esansyèl nan peyi a.

Anplis 4.4 milya dola ki nesesè pou satisfè bezwen imanitè, Nasyonzini
ajans k ap travay nan Afganistan mande pou yon lòt 3.6 milya dola ameriken
soutni pwogram sosyal esansyèl pou ede 38 milyon moun anba la
Kad Nasyonzini an. PNUD mande 134.6 milyon dola ameriken pou Afganistan ane sa a
sipòte repons li.

Administratè a te rekonèt sipò finansye yo te deja bay
Fon Trust la ak nan men patnè bilateral yo, ki te ede PNUD
delivre sou tè a epi kontribye nan estabilize mwayen poul viv nan
Afganistan, men li te di ke sipò soutni ak nouvo angajman kapab
plis ranfòse pwosperite potansyèl peyi a.

"Mwen ankouraje patnè entènasyonal yo pou yo angaje yo nan sipò kontinyèl bay la
moun Afganistan nan konferans pwomès k ap vini an,” Steiner di.
“PNUD angaje l pou l konstwi rezistans nan nivo lokal, sitou
ede fanm ak tifi ki pa dwe kite dèyè nan rekiperasyon an nan
Afganistan," Steiner di. "Nan nivo makro a, nou angaje nou
devlope estrateji ak opsyon pou adrese efondreman vityèl la
sektè bankè komèsyal ak fonksyon kle bank santral ki genyen
paralize sistèm finansye a epi li te lakòz yon lajan likid sikile san parèy
kriz. "

PNUD se dirijan òganizasyon Nasyonzini k ap goumen
mete fen nan enjistis povrete, inegalite, ak chanjman nan klima. Travay ak
gwo rezo ekspè ak patnè nou yo nan 170 peyi, nou ede nasyon yo
pou konstwi solisyon entegre, dirab pou moun ak planèt.

Pataje atik sa a: