Èske West ipokrit nan blame Byelorisi pou yon kriz imanitè lè sanksyon yo te fè mal lavi yo nan plizyè milyon?

Minis afè etranjè Inyon Ewopeyen yo te rive nan Brussels lendi 29 novanm pou pwolonje sanksyon yo te mete sou Byelorisi ane pase a apre represyon brital opozan rejim Lukashenko ki te ankonbre., ekri Louis Auge.

Desizyon sa a te swiv premye reyinyon wo nivo ant Brussels ak Minsk depi kòmansman kriz la sou fwontyè lès Inyon Ewopeyen an. Lidè otoritè Byelorisi yo te akize de manipile yon "fabrike kriz migran” pou menase sekirite blòk la. Aksyon sa yo te vini nan mitan gwo enkyetid Inyon Ewopeyen sou lanmò refijye yo bloke nan kan yo ak tanperati friz, osi byen ke twoup Ris rasanble sou fwontyè Berlarus ak Ikrèn.

Liz Truss, Sekretè Afè Etranjè UK a, te mande Putin fen semèn sa a pou entèvni nan kriz la kòm Byelorisi se wè kounye a kòm yon lènmi dezobeyisan nan UK a, Inyon Ewopeyen, ak US. Avèk peyi a izole nan enèji ak envestisman Ewopeyen an, Putin te sipòte rejim Lukashenko a $630 milyon dola nan prè pi bonè ane sa a ak deplwaye avyon de gè ak misil anti-avyon pou ranfòse fwontyè lwès ti eta a.

Malgre ke Lukashenko parèt kòm figi a vizib nan konfli a eskalade, chèf sòtan nan fòs ame UK a, Jeneral Sir Nick Carter, te di dimanch ke pi iminan menas UK a rete lagè ak Larisi. Carter te di nan BBC One The Andrew Marr Show ke Moskou t ap li nan yon "liv ibrid kote ou konekte dezenfòmasyon ak destabilizasyon."

Li te kontinye di ke sitiyasyon fwontyè Byelorisi ak Ikrèn yo se prèv yon "distraksyon klasik" pa gouvènman Ris la nan kalite a ki te pase "pou ane ak ane ak ane".

Menm jan an tou, Polòy te akize Kremlin nan kòmkwa li te òganize kriz la nan dèyè. Nan kòmansman semèn sa a, Mateusz Morawiecki, Premye Minis Polòy, te fè apèl a Òganizasyon Trete Nò Atlantik Li te repete tou demann li nan Inyon Ewopeyen an pou finanse yon miray pou sispann foul la.

Josep Borrell, chèf politik etranjè Inyon Ewopeyen an, pandan se tan, te pale dirèkteman ak tokay Belarisyen li a, Vladimir Makei, sou sa li te dekri kòm "sitiyasyon imanitè prekari". Li tweeted: "Sitiyasyon aktyèl la se akseptab epi yo dwe sispann. Moun pa ta dwe itilize kòm zam."

reklam

Gen kèk kòmantatè ki te lonje dwèt sou Inyon Ewopeyen an blame, sepandan, site ipokrizi pou move jesyon li nan Byelorisi. Anba rejim sanksyon aktyèl la, yo ka wè piblik Byelorisi a kòm yon zam pou sèvi yon lagè prokurasyon jeopolitik ant de pouvwa. Yo te depi fèt pi gwo konsekans olye pou yo Lukashenko, ak yon avni demokratik ant Byelorisi ak Inyon Ewopeyen an efektivman sundered.

An reyalite, sipò pou Inyon Ewopeyen an nan mitan popilasyon jeneral la te grandi rapidman nan dènye ane yo, ak 77% nan moun ki repond rapòte yon pozisyon pozitif oswa net anvè Inyon Ewopeyen an nan yon biwo vòt 2018 ak yon twazyèm favorize entegrasyon ak Brussels nan Novanm 2020.  

Sepandan, bòn volonte sa a pa pwolonje tou de fason. Inyon Ewopeyen an antye pa janm eksprime anpil antouzyasm pou enkòpore Byelorisi nan blòk la. Yo kondane gouvènman Byelorisi a pou li "mank de angajman anvè demokrasi" ankò bay ti sipò ekonomik pou tranzisyon demokratik li yo. Larisi rete istorikman pi gwo patnè komèsyal Byelorisi a, ki reprezante prèske mwatye nan komès entènasyonal peyi a. Inyon Ewopeyen-Belorisi komès fè moute jis 18% nan total la. Sanksyon ensousyan Inyon Ewopeyen, UK ak Etazini te sèvi sèlman pou sèvi plis ko-depandans sa a k ap grandi ak mal sipò piblik pou Lwès la.

Echèk pou pwoteje demokrasi pòs-Sovyetik yo pa nouvo, ak ti rezistans nan men Òganizasyon Trete Nò Atlantik sou aneksyon Larisi nan Crimea, ak apwobasyon ki sot pase a nan Nord Stream 2 ki pral afebli anpil pwoteksyon Ikrèn kont enterè ekspansyonis Ris. Nan tout ka yo, piblik la te fèt depans yo nan akswit pwofi-èspri Inyon Ewopeyen an, kòm sanksyon yo te disproporsyonèlman mete presyon sou jèn yo demokratik olye ke rejim nan Lukashenko.

Truss te pwomèt ke UK a pa ta gade lwen kòm Byelorisi te itilize "imigran dezespere kòm pyon" nan "yon kriz ak anpil atansyon fabrike". Sepandan, jiskaske Lond, ansanm ak Brussels ak Washington, responsab pou pwòp vyolasyon imanitè li yo, li ka pwouve li ipokrit pou lonje dwèt sou Byelorisi paske li te pran lòd nan men Moskou.

Avèk avni Byelorisi atache ak enfliyans k ap grandi nan Larisi, sanksyon yo san espwa ak kontreproduktiv. Reklamasyon yo pa Inyon Ewopeyen sou siksè yo nan amelyore relasyon bilateral yo pa koresponn ak reyalite. Olye de sa, entansyon yo se aparamman genyen plis domaj ekonomik sou piblik la ke posib, ak ti konsiderasyon pou mwayen poul viv ak avni demokratik pou dè milyon de Byelorisyen yo.

Inyon Ewopeyen an reklamasyon ke imigran yo se otaj rejim Lukashenko a, men avni an nan tout eta a te menm jan an tou te kenbe an otaj pa echèk nan Lwès la pou pwoteje sitwayen demokratik kont anpi Ris la anvayi.

Pataje atik sa a: