Hübner: 'Yon Ewòp ini nan divèsite nan politik Jwenti'

Danuta Hübner chèz Komite a sou Devlopman Rejyonal (REGI) nan Palman an Ewopeyen an. Pwofesè nan Ekonomi ak ansyen komisyonè an chaj nan politik rejyonal yo, Hübner ki te patisipe nan diferan CPMR evènman pou plizyè ane e li kwè ke CPMR "konnen ki jan-yo ak fòs nan lide CPMR yo se byen enpòtan" pou CPMR la ak pou moun ki travay avèk li.

CPMR: professeur Hübner, ki pi gwo defi pou politik Jwenti jodi a?

DH: pi gwo defi a pou politik sa a se kòman yo pi byen rive nan objektif fondamantal li yo: ranfòse nan Jwenti Inyon Ewopeyen an ekonomik, sosyal ak teritoryal pandan y ap envesti nan kwasans, travay ak compétitivité nan liy ak Inyon Ewopeyen 2020 estrateji. Sa a se kesyon an nou ogmante espesyalman jodi a, lè akable pa konsekans imedyat de kriz aktyèl la, nou ta ka bliye sa ki politik la Jwenti finalman ta dwe fè: antisipe chanjman epi yo pa swiv li. Chanjman an se nan direksyon pou sa ki te Ewòp 2020 estrateji a deja defini, nan direksyon pou yon Inyon plis ekonomikman entegre ak dirab, ak nan direksyon pou yon Inyon Ewopeyen pi konpetitif nan echèl mondyal la. Li se nan fondasyon an nan objektif yo nan Ewòp 2020 kote prensipal politik envestisman piblik la nan Inyon an bezwen yo dwe mete, kontribye nan fason ki pi efikas ak efikas nan kwasans lan dirab ak enklizif nan rejyon yo nan Ewòp.

Si nou atake defi yo kap nan lantiy la nan pwòp enterè nasyonal nou an, nou riske pèdi valè a te ajoute ke yon Inyon Ewopeyen Policy Jwenti ka pote. Se poutèt sa, nou ta dwe bati sinèrji nan nivo Ewopeyen an, lè konsantre sou nouvo motè pou kwasans, travay dirab, inovasyon ak rechèch, efikasite resous, ak enfrastrikti. Politik Jwenti se tou pi gwo sous envestisman piblik Ewopeyen an pou rezon sa yo. Efektivman aplike gouvènans nan multi sou pwoblèm ekonomik ak Jwenti se yon defi nou dwe triyonfe sou.

CPMR: Ki jan ou fè evalye wòl nan Palman an Ewopeyen an nan kenbe yon politik Jwenti anbisye nan Ewòp?

DH: Apre antre nan fòs nan Trete a nan Lisbon, lejislasyon politik Jwenti se antyèman sijè a pwosedi a lejislatif òdinè. Sa a te vle di èdtan kontinuèl nan negosyasyon sou diferan pati yo nan fondasyon an regilasyon pou politik la 2014 - 2020 Jwenti, espesyalman sou règleman an Dispozisyon Komen, joui youn nan pi gwo moso lejislasyon Palman an te konfwonte ak lejislati sa a Nou pa ta dwe bliye ke gen 325 milya dola Euro dèyè lejislasyon sa a.

Palman an ki te jwe yon wòl enpòtan nan negosyasyon yo, nan tout vizyon li yo nan yon milti-nivo ak entegre politik Jwenti. Li te tou chache amelyore oryantasyon estratejik la ak kowòdinasyon ant enstriman mizik nan Politik Jwenti, osi byen ke ant Politik Jwenti ak lòt politik Inyon Ewopeyen. Palman an, dirije pa Komite a sou Devlopman Rejyonal yo, te amelyore lavni lejislasyon politik la Jwenti, nan senplifye a ak senplifikasyon nan règleman ki aplikab yo ak pwosedi yo.

reklam

Nan negosyasyon yo ki gen rapò ak tou de pake lejislatif la ak MFF la, Palman an te yon defandè nan yon politik Jwenti pi efikas, pwepare pou reponn a plizyè defi Inyon an ap fè fas a.

CPMR: Nan kou a nan negosyasyon yo pou 2014-2020 pake a politik Jwenti, kowòdinasyon ki genyen ant Palman an Ewopeyen an ak rejyon yo te patikilyèman anpil pitit pitit. Nan ki nivo ou panse ke Palman an Ewopeyen an ta dwe kontinye travay pi pre ak òganizasyon rejyonal yo, patikilyèman ak CPMR a, pandan dis pwochen ane yo?

Pandan negosyasyon yo e menm anvan sa yo te kòmanse, Palman an te kolabore ak etalaj la larj posib nan aktè, ki gen ladan sa yo ki aktif nan nivo rejyonal ak lokal yo. Palman an konsidere ke politik Jwenti pa ka fèt ak aplike san patisipasyon aktif nan tout patnè, kòm tout bon enpòtans ki pi wo yo bay aranjman yo patenarya.

Palman an te chache kreye pwoteksyon nan achitekti politik nan lavni konsa tankou asire konfòmite konplè nan patenarya nan tout etap nan preparasyon politik ak aplikasyon. Sa a implique mete-up la nan yon fondasyon klè ak obligatwa, ki ranfòse wòl nan bay patnè, ki gen ladan òganizasyon rejyonal tankou CPMR. Koperasyon avèk yo ap kontinye, paske Palman an tou pran an konsiderasyon bezwen yo nan aktè rejyonal yo ak lokal yo, pandan y ap kenbe objektif yo komen te dakò nan nivo Ewopeyen an.

CPMR: Ane sa a se 40 an^th anivèsè kreyasyon CPMR la. Daprè ou, ki pi bon avantaj òganizasyon nou an depi 1973?

Mwen konnen CPMR a pou plizyè ane. Apre sa, mwen konnen tou ke politik la Jwenti se nan kè a ak nan tèt ou a nan anpil nan reprezantan CPMR, yo te reflete nan aktivite anpil nan òganizasyon ou an.

Konesans ou te konstwi epi regilyèman pataje avèk Palman an ak tout aktè ki enterese nan politik Jwenti Ewopeyen an, konesans ak eksperyans platfòm ou te kreye, e konsa fòs lide ou yo ansanm ak rezo manm ou yo se byen enpòtan pou CPMR a, ak pou moun ki travay avèk ou.

Selebrasyon an nan anivèsè a 40th nan CPMR a ban m 'opòtinite pou yo swete w siksè nan kontribye tou nan bilding lan nan yon Ewòp ini nan divèsite nan Politik Jwenti.

Happy Birthday, Konferans nan rejyon maritim periferik nan Ewòp!

Pou plis enfòmasyon, klike isit la.