Inyon Ewopeyen rapò: #Azerbaijan renouvle angajman ak dyalòg

Detay yo nan pwosesis sa a yo make nan yon Rapò Konjwen sou Azerbaydjan, pibliye sou 20 Desanm pa Sèvis Ewopeyen an Aksyon Ekstèn ak Komisyon Ewopeyen an, devan Konsèy la Koperasyon Inyon Ewopeyen-Azerbaydjan, ki pral fèt nan Brussels sou 9 fevriye 2018. yon peryòd twa ane, soti nan janvye 2015 jiska prezan, rapò a se premye nan kalite li yo konsènan Azerbaydjan anba politik Ewopeyen an sou katye revize (ENP), konsantre sou devlopman kle ak efò refòm, patikilyèman nan zòn priyorite ansanm dakò nan kontèks la. nan patisipasyon Azerbaydjan nan la lès Patenarya.

"Depi Inyon Ewopeyen an ak Azerbaydjan te siyen dènye akò bilateral nou an - Akò Patenarya ak Koperasyon - an 1996, anpil bagay te chanje. Li gen lontan ke relasyon nou genyen sou papye a reflete pwofondè ak fòs patenarya nou an an reyalite, epi tou li ban nou yon bon baz pou devlope relasyon nou pi lwen nan tan kap vini an ", te di segondè reprezantan Inyon Ewopeyen an pou etranje. Afè ak Politik Sekirite ak Vis-prezidan Komisyon Ewopeyen an, Federica Mogherini. "Nou ap fè bon pwogrè nan negosyasyon pou yon nouvo akò. Ansanm nou pral chèche plis opòtinite pou jèn yo rankontre ak vwayaje, posiblite pou biznis yo grandi, pwoteje dwa moun ak fasilite relasyon enèji, pote benefis reyèl pou sitwayen respektif nou yo."

"Nou wè efò Azerbaydjan ap fè pou amelyore rezistans li, an patikilye pou divèsifye ekonomi li a, epi nou pare pou sipòte aparisyon nouvo aktè ekonomik ak sosyal pou ede kreye yon sosyete divès, fò ak enklizif nan Azerbaydjan. N ap kontinye sipò nou pou refòm nan domèn tankou administrasyon piblik ak jistis - ki pral ranfòse eta de lwa ki fè Azerbaydjan pi atiran pou envestisè yo; ak edikasyon - enpòtan anpil pou devlopman konpetans ki nesesè yo fè fas a defi yo demen," te di Komisyonè Politik Katye Ewopeyen an ak Negosyasyon Elajisman. Johannes Hahn.

Azerbaydjan nan 2015 te prezante yon pwopozisyon bouyon pou yon nouvo akò kad ki ta bati sou PCA ki deja egziste a epi ki ta vize elaji sijè ki abòde lan koperasyon, pran kont nan Revizyon an ENP osi byen ke nouvo defi mondyal politik ak ekonomik. Sou 14 Novanm 2016 la Konsèy te adopte yon manda pou Komisyon Ewopeyen an ak Reprezantan Segondè a negosye yon akò konplè ak Azerbaydjan sou non Inyon Ewopeyen an ak eta manm li yo. Negosyasyon yo te lanse sou 7 fevriye 2017 apre yon vizit Prezidan Aliyev nan Brussels.

Rapò a evalye ke lansman negosyasyon sa yo nan mwa fevriye 2017 te bay nouvo UN nan koperasyon ki genyen ant Inyon Ewopeyen an ak Azerbaydjan. Nouvo domèn koperasyon yo ap eksplore kòm dyalòg estriktire ki egziste deja anba PCA a te reaktive. Efò Azerbaydjan ap fè pou divèsifye ekonomi li a tou bay yon bon baz pou plis koperasyon an vi devlopman sosyo-ekonomik dirab. Manm Oganizasyon Komès Mondyal ta reprezante yon etap konsiderab devan nan sans sa a.

Inyon Ewopeyen an pare pou kolabore ak sipòte Azerbaydjan nan tout domèn enterè mityèl, nan tout respè valè ak angajman. Pwojè anbisye Southern Gas Corridor la se jis yon egzanp ko-operasyon sa a nan enterè tou de Azerbaydjan ak Inyon Ewopeyen an. Negosyasyon kontinyèl sou yon akò zòn komen avyasyon sivil Inyon Ewopeyen-Azerbaydjan ta dwe mennen tou nan yon lòt etap enpòtan ke yo te pran nan amelyore koneksyon ant Azerbaydjan ak peyi yo nan Inyon Ewopeyen an. Priyorite Patenarya yo ki anba diskisyon ant de kote yo vize tou bay konsantre pou gwo koperasyon ant Inyon Ewopeyen an ak Azerbaydjan epi yo pral gide pwogramasyon asistans finansye Inyon Ewopeyen an.

reklam

Deklarasyon an te adopte nan Brussels la Eastern Partnership Summit sou 24 Novanm 2017 rekonfime klè angajman kontinye pa tou de Inyon Ewopeyen an ak sis peyi patnè yo nan Patenarya lès la. Somè a te andose 20 rezilta pou 2020, ki pral ede konsantre koperasyon an sou rezilta tanjib ki genyen benefis pou pèp la, sipòte pa yon estrikti miltilateral revize nan Patenarya lès la.

Azerbaydjan se yon patnè enpòtan pou Inyon Ewopeyen an, ki gen endepandans, souverènte ak entegrite teritoryal la. Inyon Ewopeyen sipòte. Inyon Ewopeyen an se sèl pi gwo Azerbaydjan patnè ekonomik ki reprezante 48.6% nan komès total li yo ak bay pi gwo pati nan envestisman etranje dirèk.

Rapò a fè remake ke Azerbaydjan te rete angaje nan pwomosyon miltikiltirèl ak tolerans relijye. Estabilite alontèm, sekirite ak pwosperite nan Azerbaydjan pral depann tou de asire respè pou dwa moun ak libète fondamantal yo, kote defi enpòtan rete enkli sou libète ekspresyon ak asosyasyon ak espas pou sosyete sivil la opere. Inyon Ewopeyen an genyen kontinye rele pou Azerbaydjan konfòme yo ak jijman Tribinal Ewopeyen an pou dwa moun.

Inyon Ewopeyen an te kontinye sipòte totalman Òganizasyon pou Sekirite ak Koperasyon an Ewòp (OSCE) Minsk Group Ko-Prezidan yo ak aktivite pou konstwi konfyans/lapè ak prevansyon konfli an relasyon ak konfli Nagorno-Karabakh la, kote viktim yo nan 2016 te rive nan pi wo nivo yo. depi akò sispann tire 1994 la.

Istorik

Jounal Ewopeyen Policy Katye (ENP) ak Revizyon li an Novanm 2015 bay Inyon Ewopeyen an ak vwazen li yo yon fondasyon politik klè pou ane kap vini yo ak yon objektif jeneral nan estabilizasyon. Prensip yo nan politik revize yo se: diferansyasyon amelyore ant patnè, yon pi gwo konsantre sou objektif yo te dakò ak patnè, ogmante fleksibilite amelyore kapasite Inyon Ewopeyen an pou reponn a sitiyasyon kriz ak yon pi gwo an komen pa eta manm ak peyi patnè.

Plis enfòmasyon

Link nan Rapò Konjwen konplè

Fich enfòmasyon sou relasyon Inyon Ewopeyen-Azerbaydjan

Sit wèb Delegasyon Inyon Ewopeyen an nan Azerbaydjan

Kominike pou laprès: 2017 Eastern Partnership Summit - pi fò ansanm