Diminisyon nan arive iregilye yo te konfime pandan tout ane 2017 ak premye mwa yo nan 2018, pandan y ap travay ap kontinye pou sove lavi, atake kòz rasin yo, pwoteje fwontyè ekstèn Ewòp yo, ak plis ranfòse koperasyon ak patnè entènasyonal yo. Sepandan, ak sitiyasyon an jeneral rete frajil, efò adisyonèl, miyò ogmante resous finansye, yo pral bezwen ansanm nan men Eta Manb yo ak Inyon Ewopeyen an asire yon repons kontinye, efikas nan defi migrasyon an.

Premye Vis-Prezidan Frans Timmermans te di: "Rapò a fè yon bilan sou pwogrè ki te fèt depi Novanm pase a, ki se akòz gwo efò konjwen nou pou jere migrasyon nan yon fason konplè. Nou bezwen kenbe momantòm sa a epi travay di pou pran plis etap. pi devan, ki gen ladan jwenn akò sou sistèm azil refòme Gen kèk nan aksyon sa yo trè ijan, tankou onore kontribisyon yo Finansye manm yo angaje yo Jere migrasyon rete yon gwo priyorite pou sitwayen nou yo epi nou pral sèlman reyalize sa a atravè yon vrèman konplè angajman kolektif."

Segondè Reprezantan/Vis-Prezidan Federica Mogherini te di: "Estrateji nou te mete an plas pou jere migrasyon an patenarya ak peyi kle yo, òganizasyon Nasyonzini yo ak Inyon Afriken an ap fè. pase 15,000 moun pou retounen lakay yo epi kòmanse yon nouvo lavi, epi nou te evakye plis pase 1.300 refijye ki soti nan Libi.

Komisyonè Migrasyon, Afè Enteryè ak Sitwayènte, Dimitris Avramopoulos, te di: "Ak arive desann nan prèske 30% konpare ak ane 2014 anvan kriz la, lè a se mi pou akselere ak entansifye efò nou yo toupatou - pa ralanti. Nou pa kapab. riske vin satisfè kounye a Nou bezwen plis ak pi rapid aksyon sou retounen, jesyon fwontyè ak chanèl legal, an patikilye reyentegrasyon soti nan Lafrik, men tou Latiki.

Avèk 205 000 travèse fwontyè iregilye nan 2017, arive nan Inyon Ewopeyen an te 28% pi ba pase nan 2014, ane anvan kriz la. Presyon sou sistèm migrasyon nasyonal yo, pandan y ap diminye, rete nan yon wo nivo ak 685,000 aplikasyon azil te depoze an 2017.

Sove lavi ak adrese kòz rasin yo

reklam

Travay sou wout Mediterane Santral la te akselere plis ak yon konsantre fò sou sove lavi, pwoteje imigran sou wout la ak retounen volontè ak reentegrasyon nan peyi orijin:

• Plis pase 285,000 imigran yo te sove pa operasyon Inyon Ewopeyen an nan Mediterane a depi fevriye 2016 ak nan 2017 plis pase 2,000 imigran yo te sove nan dezè a apre yo te abandone pa kontrebandye.
• Gwoup travay ansanm Inyon Afriken - Inyon Ewopeyen - Nasyonzini ki te kreye nan Novanm 2017 te ede plis pase 15,000 imigran retounen soti nan peyi Libi nan peyi yo nan tèt ansanm ak Òganizasyon Entènasyonal pou Migrasyon (IOM). Anplis de sa, plis pase 1,300 refijye yo te evakye soti nan Libi anba nouvo Mekanis Transpò Ijans UNHCR ki finanse ak Inyon Ewopeyen an epi kounye a yo ta dwe reyentegrasyon rapid nan Ewòp. Efò konjwen yo pral kontinye evakye imigran ki nan detansyon yo epi mete yon fen nan kondisyon difisil kote yo te kenbe yo, epi tou pou kraze kontrebann ak rezo trafik yo.
• Fon Trust Inyon Ewopeyen an pou Lafrik di kontinye jwe yon wòl enpòtan nan abòde kòz rasin yo ak bay pwoteksyon imigran ak refijye sou wout la ak batay kontrebann ak trafik imigran, ak kounye a 147 pwogram pou yon total de € 2.5 milya dola apwouve atravè Sahel la ak Lake. Chad, kòn Afrik ak Afrik Dinò. Sepandan, plis pase € 1bn kounye a toujou manke pou travay enpòtan an devan yo.
• Plan Envestisman Ekstèn ak Fon Ewopeyen an pou Devlopman Dirab te atire anpil enterè nan men enstitisyon finansye patnè ak sektè prive a. Repons premye envitasyon pou pwopozisyon envestisman anba Fon Garanti te trè ankourajan. Gen plis chans, kontribisyon anplis Eta Manm yo pral esansyèl pou reponn a gwo demann lan.

Deklarasyon Inyon Ewopeyen-Turkey la kontinye bay rezilta ak arive iregilye ak danjere ki rete 97% desann sou peryòd anvan Deklarasyon an te vin operasyonèl. Komisyon an ap lanse jodi a mobilizasyon pou dezyèm tranch 3 milya € nan Etablisman pou Refijye yo nan peyi Turkey apre premye pati nan Etablisman an te konplètman kontrakte nan fen 2017 (gade piblikasyon laprès konplè isit la).

Ranfòse jesyon fwontyè ekstèn

Ajans Gad Fwontyè ak Kòt Ewopeyen an ap sipòte kounye a gad fwontyè nasyonal yo ak 1,350 ekspè deplwaye sou tout wout migratwa men yo bezwen plis kontribisyon an tèm de pèsonèl ak ekipman pou soutni operasyon k ap kontinye yo. An paralèl, travay ap kontinye devlope estrateji Ewopeyen Integrated Border Management la, ki reflete lefèt ke fwontyè ekstèn Inyon Ewopeyen an se fwontyè komen ki egzije aksyon kolektif ak ansanm pa otorite nasyonal ak Inyon Ewopeyen. Rapò jodi a prezante eleman prensipal yo pou devlope estrateji sa a ki ta dwe kounye a pran pa otorite Eta Manm yo ak Ajans Ewopeyen Fwontyè ak Gad Kòt.

Livre sou retounen ak readmisyon

Pwogrè enpòtan yo te fè nan amelyore koperasyon ak peyi orijin sou retounen. Depi ete pase a, yo te rive jwenn akò pratik sou retounen ak twa lòt peyi orijin pandan y ap diskisyon ak plizyè lòt peyi patnè yo sou pye. Komisyon an ap pwopoze tou jodi a pou prezante yon nouvo mekanis pou deklanche kondisyon pi sevè pou trete viza lè yon peyi patnè pa kolabore ase sou readmisyon (gade piblikasyon laprès konplè isit la). Yon nimewo k ap grandi nan operasyon retounen yo te sipòte pa Ajans Ewopeyen Fwontyè ak Gad Kòt men Eta Manb yo dwe asire ke retounen nan imigran yo efektivman fèt nan yon kontèks operasyon konjwen sa yo. Depi mitan mwa oktòb 2017, te gen 135 operasyon retounen ki te sipòte pa Ajans la, ki te retounen anviwon 4,000 moun.

Demenajman prèske finalize, lè pou yon renouvle ogmantasyon pou reyentegrasyon

Plis pase dezan apre, konplo demenajman Inyon Ewopeyen an ap fini avèk siksè. Prèske 34,000 moun - plis pase 96% nan tout aplikan ki elijib ki anrejistre - yo te deplase ak prèske tout Eta Manm kontribye. Transfè pou aplikan ki rete yo (149 nan Lagrès, 933 nan peyi Itali) yo ap prepare. Konplo reyentegrasyon Inyon Ewopeyen an te adopte an Jiyè 2015 tou te konplete avèk siksè nan 2017 ak yon total de 19,432 moun vilnerab mennen an sekirite nan Ewòp ak reyentegrasyon anba Deklarasyon Inyon Ewopeyen-Turkey kontinye. Dapre nouvo konplo reyentegrasyon Komisyon an, ki fèt pou omwen 50,000 refijye, 19 Eta Manm te pwomèt prèske 40,000 kote jiska prezan.

Pwochen etap

Gade pou pi devan, pakèt aksyon Inyon Ewopeyen an deplwaye atravè politik migrasyon li yo ap bezwen kontinye, ki egzije bon jan finansman ki ta dwe konbine tou de ogmante kontribisyon ki soti nan bidjè Inyon Ewopeyen an ak sipò ranfòse nan men Etazini manm Inyon Ewopeyen yo.

• Refòm Dublin: Travay nan direksyon pou yon akò konplè sou yon politik migrasyon dirab pa jen 2018 dwe entansifye nan liy ak plan politik Komisyon an apati desanm 2017.
• Konjwen AU - Inyon Ewopeyen - Taskforce Nasyonzini:Travay yo pral kontinye ede moun yo kite Libi ak otorite libyen yo pou elimine detansyon sistematik imigran yo.
• Fon Trust Inyon Ewopeyen pou Afrik: Pou kontinye sipòte pwogram yo nan tout 3 fenèt jeyografik, Eta Manb yo bezwen jwenn kontribisyon adekwa pou ranpli nenpòt twou vid ki genyen nan finansman.
• Plan Envestisman Ekstèn: Eta manm yo ta dwe bay plis finansman pou amelyore efikasite ak rive nan Plan Envestisman Ekstèn lan.
• Fwontyè ekstèn: Preparasyon estrateji teknik ak operasyonèl pou Jesyon Fwontyè Entegre Ewopeyen an ta dwe pran devan rapidman. Nan Fwontyè Ewopeyen an ak Gad Kòt, pwomès twou vid ki genyen pou tou de ekspè ak ekipman teknik yo ta dwe ranpli ijan pa Eta Manb yo.
• retounen: Pandan ke travay pou konkli plis aranjman ak akò readmisyon yo dwe entansifye, Eta Manb yo ta dwe kounye a fè tout itilizasyon sa yo te dakò lè yo retounen rapidman plis moun nan kontèks operasyon yo òganize pa Gad Fwontyè ak Kòt Ewopeyen an.
• Resettlement: Eta manm yo ta dwe byen vit kòmanse reyentegrasyon anba nouvo konplo a pou peyi priyorite yo. Yo ta dwe aplike ijan pou reyentegrasyon refijye ki te evakye soti nan Libi anba Mekanis Transpò Ijans lan.
• Deklarasyon Inyon Ewopeyen-Turkey: Anplis mobilizasyon dezyèm tranch 3 milya € Etablisman pou Refijye yo nan peyi Turkey, bò kote pa yo, otorite grèk yo ta dwe akselere travay pou amelyore retounen dapre Deklarasyon an, ki gen ladan chanjman yo planifye nan lejislasyon azil li yo. Travay yo dwe ogmante tou pou bay bon jan kondisyon resepsyon nan hotspot yo. Konsèy la ta dwe aktive Scheme Admisyon Imanitè Volontè a pou asire kontinyasyon reyentegrasyon soti nan Turkey.

Istorik

Sou 13 me 2015, Komisyon Ewopeyen an te pwopoze yon estrateji byen lwen, atravè la Ewopeyen Agenda sou Migrasyon, pou atake defi imedya kriz k ap kontinye a, osi byen ke ekipe Inyon Ewopeyen an ak zouti pou pi byen jere migrasyon nan mwayen ak long tèm, nan domèn migrasyon iregilye, fwontyè, azil ak migrasyon legal.

Kominikasyon an prezante devlopman yo depi Novanm 2017 ak rapò sou pwogrè ki fèt anba plan politik Komisyon an nan direksyon pou yon akò migrasyon konplè. prezante nan mwa desanm 2017.

Plis enfòmasyon

Rapò sou pwogrè sou aplikasyon Agenda Ewopeyen an sou Migrasyon

Anèks 1 - Inyon Ewopeyen Trust Fund pou Lafrik

Anèks 2 - Etablisman pou refijye nan peyi Turkey

Anèks 3 – Ajans gad kòt ak fwontyè Ewopeyen an

Anèks 4 – Demenajman

Anèks 5 – Resettlement

Anèks 6 – Eleman prensipal yo pou devlope Estrateji Jesyon Fwontyè Entegre Ewopeyen an

Dezyèm Rapò Anyèl pou etablisman an pou Refijye nan peyi Turkey

Kominike pou laprès: Etablisman Inyon Ewopeyen pou Refijye nan peyi Turkey: Komisyon an pwopoze pou mobilize plis lajan pou refijye moun lavil Aram.

Kominike pou laprès: Politik viza Inyon Ewopeyen an: Komisyon an mete pwopozisyon pou rann li pi fò, pi efikas ak pi an sekirite

Fèy enfòmasyon: Deklarasyon Inyon Ewopeyen-Turkey de ane apre

FICH ENF :MASYON: Etablisman Inyon Ewopeyen an pou Refijye nan Latiki

FICHE ENFÒMASYON: Wout Santral Mediterane a: Pwoteje imigran yo ak jere koule iregilye yo