#Brexit: Boris Johnson te bay lòd pou parèt nan tribinal sou reklamasyon £ 350m

Boris Johnson te bay lòd nan parèt nan tribinal sou reklamasyon li te bay manti a lè li di UK a te bay Inyon Ewopeyen an £ 350m yon semèn, dapre BBC la.

Kandida a lidèchip conservateur te akize de movèz kondwit nan biwo piblik apre yo fin fè reklamasyon an pandan kanpay la referandòm 2016 Inyon Ewopeyen.

Li se yon pouswit jidisyè prive ki te lanse pa kanpay Marcus Marcus, ki moun ki crowdfunded £ XN pou ka a.

Yon sous tou pre Mesye Johnson rele ka a yon "tantativ politik motive ranvèse Brexit".

Avoka li yo te diskite ke li te "yon Cascade".

Odyans preliminè a pral pran plas nan Tribinal Majistra Westminster yo epi yo pral voye ka sa a bay Tribinal Crown pou jijman.

reklam

Asistan editè politik BBC la, Norman Smith, te di ke akizasyon yo pa t 'kapab vini nan yon moman ki pi mal pou Mesye Johnson, ak kritik li yo gen anpil chans yo sèvi ak reklamasyon yo kont l' nan konpetisyon an kap vini yo vin pwochen lidè konsèrvateur ak premye minis.

Figi 350m £ la te itilize pa gwoup pro-Brexit Vote Leave a pandan tout referandòm lan. Li te tou parèt sou bò a nan otobis la kanpay, ki te mande UK a nan "finanse NHS nou an olye".

Ansyen sekretè etranje a ap fè fas a twa akizasyon move kondwit nan biwo piblik, ant 21 fevriye ak 23 June 2016, epi ant 18 avril ak 3 Me 2017.

Premye peryòd la kouvri tan an nan ki li evre pou yon vòt kite nan referandòm Inyon Ewopeyen an, pandan y ap dezyèm lan kouvri kanpay eleksyon jeneral la ki ane.

Avoka Mesye Ball yo te fè yon aplikasyon nan mwa fevriye pou konvoke Mesye Johnson, reklamasyon ke pandan ke yon MP ak majistra nan Lond, li fè espre twonpe piblik la pandan premye kanpay la, ak repete deklarasyon an pandan dezyèm lan.

Lewis Power QC, ki moun ki reprezante Mesye Ball, te di kondwit Mesye Johnson te "tou de irèsponsab ak malonèt".

"Demokrasi mande lidèchip responsab e onèt nan men moun ki nan biwo piblik," li te di.

'Deklarasyon trist'

Mesye Power te di ke aplikasyon pwosekisyon an pa te pote pou mine rezilta referandòm 2016 la e li pa t 'sou sa ki ta ka fè ak lajan an ekonomize.

"Akizasyon an ak ki se pouswit jidisyè sa a konsène, mete tou senpleman, se Mesye Johnson repete manti kantite lajan ke UK a voye nan Ewòp chak semèn," li te di.

"Li konsène ak yon sèl deklarasyon trist: 'Nou voye Inyon Ewopeyen an £ 350m yon semèn.'

"UK a pa janm voye, bay oswa bay £ 350m yon semèn nan Ewòp - ki deklarasyon se tou senpleman pa Limit."

Ki sa ki se movèz kondwit nan biwo piblik?

• Li se yon ofans ansyen ak rasin tounen nan 13yèm syèk la
• Li kapab fèt sèlman kont yon moun ki egzèse kèk kalite fonksyon ofisyèl - tankou yon sèvitè sivil, yon ofisye prizon oswa yon lòt moun ki reskonsab pou fè yon wòl piblik.
• Yon moun koupab de ofans lan si yon pouswit jidisyè ka pwouve ke ofisyèl la espre neglije fè devwa yo - oswa "move kondwit" tèt yo - nan yon degre ke li kantite lajan nan yon abi nan konfyans piblik la nan detantè biwo a
• Ofans lan ka mennen nan prizon lavi

Sous la tou pre Mesye Johnson te di desizyon an pou konvoke l 'te "ekstraòdinè" ak "risk mine demokrasi nou an".

"Se pa wòl lalwa kriminèl pou regle diskou politik yo," yo te di.

"Si ka sa a pèmèt yo kontinye Lè sa a, eta a, olye ke piblik la, yo pral mete an chaj nan detèmine fòs la nan agiman nan eleksyon yo."

Pwosekisyon prive a te kritike tou pa Konsèvatif MP Jacob Rees-Mogg, ki moun ki te di ke li te "fondamantalman malad-jije ak move".

"Li se yon erè grav eseye epi sèvi ak pwosesis legal rezoud kesyon politik," li te di bbC la.

"Pwoblèm lan nan men se si li te bon yo sèvi ak nivo a brit oswa nèt nan kontribisyon nou yo nan Inyon Ewopeyen an - ki se yon kesyon de libète lapawòl ak pwosesis demokratik la."

Men, nan desizyon ekri li, jij distri Margot Coleman te di: "ka aplikan an se gen ase prèv ki montre akize yo pwopoze a te konnen ke deklarasyon yo te fo."

Li kontinye: "Mwen aksepte ke biwo piblik ki te fèt pa Mesye Johnson bay estati, men ak estati sa a vini enfliyans ak otorite."

Li te ajoute ke te gen ase prèv sou yon pwoblèm pou kontinye ak yon jijman, menm si li ensiste akizasyon yo te kounye a prouve.

Kijan yon pouswit jidisyè prive travay?

Nenpòt moun ka pote yon pouswit jidisyè prive - pou egzanp, RSPCA a pouswiv ka mechanste bèt tout tan tout tan an.

Men, Direktè fiskal piblik yo, Max Hill QC, gen pouvwa pou swa pran yon ka oswa sispann li nan tren li yo.

Se poutèt sa, li ka otorize Sèvis Pouswit Jistis la pou pran ka Mesye Johnson lan si akizasyon Mesye Ball te fè pase pwòp tès prèv CPS la, gen yon enterè piblik nan fè sa, oswa gen yon bezwen patikilye pou patisipe.

DPP a ka sispann yon pouswit jidisyè prive si li konkli li nan vèk, move oswa defekte pou yon seri de lòt rezon.

Etandone jij distri a te deja deklare gen yon ka prima facie yo dwe teste, DPP a ka deside pa gen anyen li ka itil ajoute epi rete byen klè.

Se konsa, avoka Mesye Johnson yo ka deja ap chèche nan ki jan yo defye legalite desizyon an. Epi sa ta ka vle di ka a - tankou anpil lòt pouswit prive - vin anlize nan agiman legal ak apèl.

Pataje atik sa a: