Britanik vwayaj kabinè avoka #ThomasCook tonbe, sechrès dè santèn de milye

Likidasyon an make la nan fen youn nan pi ansyen konpayi Grann Bretay ki te kòmanse lavi nan 1841 fè randone lokal yo anvan li te siviv de gè mondyal nan pyonye vakans pake ak touris an mas.

Konpayi a te dirije otèl, resorts ak konpayi avyon pou 19 milyon moun chak ane nan 16 peyi. Kounye a li gen 600,000 moun aletranje, fòse gouvènman yo ak konpayi asirans yo kowòdone yon gwo operasyon sekou.

Chèf Egzekitif Peter Fankhauser te di ke se te yon kesyon de regrèt pwofon ke konpayi an te ale nan biznis apre li echwe pou jwenn yon pake sekou nan men pretè li yo nan chita pale éfréné ki te pase nan fen semèn nan.

Otorite Aviyasyon Sivil UK a (CAA) te di Thomas Cook te sispann komès epi regilatè a ak gouvènman an te gen yon flòt avyon pare yo kòmanse pote plis pase 150,000 kliyan Britanik yo nan de semèn kap vini yo.

"Mwen ta renmen eskize dè milyon de kliyan nou yo, ak dè milye de anplwaye, founisè ak patnè ki te sipòte nou pandan plizyè ane," Fankhauser te di nan yon deklarasyon ki te pibliye byen bonè nan Lendi maten.

"Se yon kesyon de regrèt pwofon pou mwen ak rès konsèy la ke nou pa te reyisi."

Foto yo afiche sou rezo sosyal yo te montre avyon Thomas Cook yo te detounen lwen ayewopò nòmal yo. Gen kèk ki te kite dezète yon fwa pasaje yo ak anplwaye yo te pati. Anplwaye yo afiche foto tèt yo ap mache soti nan dènye vòl yo.

reklam

"Renmen travay mwen anpil, mwen pa vle li fini," Kia Dawn Hayward, yon manm ekipaj kabin konpayi an, te di sou Twitter.

Gouvènman an ak regilatè avyasyon an te di ke akòz echèl sitiyasyon an gen kèk dezòd inevitab. Tout vòl konpayi an anile.

Kliyan yo te di pa vwayaje nan èpòt jiskaske yo te di yo atravè yon sit entènèt espesyal ke yo te dwe sou yon vòl retounen ke gouvènman an te òganize.

Regilatè Britanik la tou kontakte otèl k ap resevwa kliyan Thomas Cook pou di yo ke gouvènman an pral peye yo, atravè yon plan asirans. Sa a te apre kèk te kenbe yon ti tan nan yon otèl nan Tinizi lè anplwaye yo te mande pou peman adisyonèl yo dwe fè.

"Planifikasyon enprevi nou an te ede jwenn avyon atravè mond lan - kèk soti nan osi lwen ke Malezi - epi nou te mete dè santèn de moun nan sant apèl ak nan ayewopò," Minis transpò Grant Shapps te di.

Nan Almay, yon gwo kliyan mache pou Thomas Cook, konpayi asirans yo pral kowòdone repons lan.

Efondreman antrepriz la gen potansyèl pou deklanche sèn chaotic atravè mond lan, ak vakantayisman kole nan otèl ki pa te peye nan kote ki pi lwen tankou Goa, Gambie ak Lagrès.

Nan pi long tèm, li ta ka tou frape sektè touris yo nan pi gwo destinasyon konpayi an, tankou Espay ak Latiki, kite founisè gaz soti nan pòch ak fòse fèmen nan dè santèn de ajan vwayaj li yo atravè gwo lari Britanik yo.

Thomas Cook te desann nan yon pil dèt £ 1.7 milya ($ 2.1 milya dola), konpetisyon sou entènèt, yon mache vwayaj k ap chanje ak evènman jeopolitik ki ka chanje sezon ete li yo. Vag chalè Ewopeyen ane pase a te frape konpayi an tou di paske kliyan yo te retire rezèrvasyon dènye minit yo.

Gwoup la te sanble pare pou yon sekou lè li te dakò tèm kle yo nan yon plan refèksyon 900 milyon liv nan yon kontra ak pi gwo aksyonè li yo, Fosun nan Lachin.1992.HK), ak bank konpayi vwayaj la nan mwa Out.

Men, nan finalize kondisyon ki nan kontra a, konpayi an te frape ak yon demann pou yon lòt etablisman nan 200 milyon liv nan lajan souskri pa bank li yo.

Fosun te di ke li te wont pa konpayi an pa fè yon akò ak bank li yo ak obligatwa, e li te note ke li te rete sipò pandan tout tan.

Fosun te di nan yon deklarasyon ke plan refèksyon an te "pa aplikab ankò akòz likidasyon obligatwa" Thomas Cook.

Ak tit k ap vire sou Thomas Cook te nan pwoblèm, founisè yo te kòmanse rele nan dèt yo ak pwochen kliyan yo te ale yon lòt kote, drenaj konpayi an nan lajan kach li te bezwen pou kontinye opere.

Fankhauser te di: "Sa a make yon jou pwofondman tris pou konpayi an ki te pyonye vakans pakè e ki te fè vwayaj posib pou dè milyon de moun atravè mond lan.