Eta manm Inyon Ewopeyen yo ta dwe responsab lè yo kraze pwomès nan ka ekstradisyon yo

Nan nouvo rapò mwen an, 'Pa vo papye a yo ap ekri sou: enfidabilite nan asirans nan ka ekstradisyon', pibliye semèn pase a pa gwoup kanpay Akòz Pwosesis, Mwen eksplike ke pwomès yo te bay pa mande otorite nan ka Ewopeyen an arestasyon manda pa ka epi yo pa ta dwe toujou fè konfyans, ekri Emily Barley.

In avril 2016 Tribinal Ewopeyen an nan Jistis deside ke yo nan lòd yo anpeche ekstradisyon, prèv sou chans pou dwa moun yo nan akize a ta vyole bezwen yo dwe espesifik ak sibstansyèl - sa vle di ke ekstradisyon nan peyi ki gen grav, pwoblèm sistemik ki mennen nan gwo kantite moun vyolasyon dwa yo ka kontinye kote 'asirans' yo te bay garanti moun nan nan kesyon ta trete byen.

Depi lè sa a itilize nan asirans nan ka EAW ogmante, ak pwomès yo bay sou bagay sa yo tankou kondisyon prizon, esè san patipri, swen medikal, ak lòt enkyetid ki enpòtan nan ka endividyèl yo.

Sepandan, sistèm sa a pa anfòm pou objektif. Pwomès yo te fè pa mande otorite yo souvan kase, ak limit nan tout pwoblèm nan se pa sa li te ye paske UK a pa gen okenn sistèm siveyans nan plas - malgre yon House of Lords komite rele pou siveyans tounen nan 2015.

Ekspè ki gen ladan avoka ekstradisyon Ben Keith te fè remake defo fondamantal nan sistèm asirans lan: kèlkeswa pwomès ki mande otorite yo ka fè, yo pa kapab chanje sitiyasyon fizik nan prizon ki mennen nan abi dwa moun.

Epi li pa toujou yon kesyon de sikonstans prensip bon entansyon - kèk eta manm Inyon Ewopeyen yo te di kareman manti tou. Minis jistis la Romanian nan 2016 admèt ke li te genyen bay manti sou yon € 1 milya dola pwogram bilding prizone ki ta amelyore anpil eta grav nan prizon nan peyi a. "Nou pa gen lajan an nan bidjè a," li evantyèlman konfese. Surpopilasyon orib, sal, rat ak ensèk kondisyon ki enfeste, pòv oswa pa gen aksè nan enstalasyon ijyèn, ak mank de swen medikal kontinye ap eta a estanda nan zafè nan prizon Romanian.

Woumani, nan kou, te vin pi popilè nan UK a pou pouswit kòwonpi li yo nan rezidan nan Lond Alexander Adamescu anba yon EAW politikman motive. Adamescu prèske fin itilize pwosesis apèl limite ki pèmèt nan sistèm EAW la, e kounye a li espere Britanik Sekretè Kay Priti Patel ap entèvni nan ka a.

reklam

Nan kontèks sa a, ki sa ki dwe fè sou sistèm lan kase nan asirans? Konklizyon mwen an senp: otorite ki mande yo dwe responsab lè yo kraze pwomès yo. Kote asirans anvan yo pa te respekte, ekstradisyon yo ta dwe kanpe. Kote gen anpil pwoblèm sistemik ki lakòz vyolasyon dwa moun, ekstradisyon yo ta dwe kanpe. Sa a se sèl fason Inyon Ewopeyen eta manm yo ka asire yo evite vin konplis ak vyolasyon epi ranpli obligasyon moral ak legal dwa moun yo.

Yo nan lòd yo fasilite sa a kalite responsablite, yo ta dwe etabli yon sistèm siveyans. Epi, finalman, UK a ta dwe itilize opòtinite Brexit pou repanse ekstradisyon ak chanjman nan yon sistèm ki pi pridan ki ofri pi gwo pwoteksyon pou dwa moun.

Pataje atik sa a: