COVID-19: UK-Lafrans sèvis retounen kòm entèdiksyon vwayaj soulaje

Sèvis ray, lè ak lanmè ant UK a ak Lafrans rezime maten sa a (23 Desanm) apre gouvènman an franse te dakò fasilite entèdiksyon vwayaj li yo sou krent COVID.

Sitwayen franse, sitwayen Britanik k ap viv an Frans ak transporteur se yo ki pami moun ki kounye a kapab vwayaje - si yo gen yon dènye tès negatif.

Sòlda yo te rantre nan tès NHS ak anplwaye Trace nan Kent pou fè tès rapid sou chofè kamyon bloke yo.

Dè milye de machin yo te kole la depi fwontyè a fèmen nan Dimanch.

Malgre Lafrans ak UK rive jwenn yon akò, plis pase 50 lòt peyi, ki gen ladan Itali, peyi Zend ak Pakistan, yo ap kontinye bloke vwayajè soti nan UK la.

Gouvènman etranje yo te aji aprè gouvènman UK la te entwodwi strik nivo kat - "rete lakay" - restriksyon nan tout pati nan sid ak lès Angletè an repons yon nouvo Variant nan koronavirus.

Anba akò ki genyen ant UK a ak Lafrans, moun ki vwayaje pou rezon ijan, ki gen ladan transpò, sitwayen franse, ak sitwayen Britanik ki gen rezidans franse yo pral pèmèt nan Lafrans.

Men, yo nan lòd yo vwayaje, yo pral bezwen yo te resevwa yon rezilta tès negatif mwens pase 72 èdtan anvan depa.

Netherlands te anonse li ta pèmèt UK arive ankò, osi lontan ke yo gen yon dènye rezilta negatif.

Sepandan, desizyon yo ka vini twò ta pou kèk sitwayen franse ak Olandè k ap viv nan UK a an sekirite tès yo nan tan jwenn kay pou Nwèl la.

Li vini tankou:

Eurotunnel te di sèvis machandiz ant UK a ak Lafrans ta rezime nan 7h GMT.

Chèn lan se yon wout komès enpòtan anpil, ak apeprè 10,000 kamyon yon jou vwayaje ant Dover ak Kalè nan Nwèl, lajman pote nan pwodwi yo frèch.

Makèt yo te avèti ke entèdiksyon an vwayaj ak reta ki vin apre nan pò te kapab wè mank de sèten manje fre, ki gen ladan leti ak fwi Citrus soti nan kontinan an.

Dapre nouvo akò a ak Lafrans, tès rapid "koule lateral" yo pral itilize, sa ki ka detekte Variant nan nouvo ak travay tankou yon tès gwosès bay yon rezilta nan apeprè 30 minit.

Chofè machandiz ap resevwa rezilta tès yo pa tèks, e mesaj sa a ba yo dwa pou yo travèse Chèn lan.

Tès pral pran plas tou sou bò franse pou transporteur k ap antre nan UK la.

Yon "pwotokòl toujou ap finalize" nan travay sou sa yo dwe fè ak moun ki chofè ki teste pozitif, yon sous gouvènman an te di bbC la.

Netherlands te mande pou arive UK itilize sa yo rele tès PCR yo, ki ka pran plis pase 24 èdtan pou vire toutotou yo bezwen yon laboratwa.

Elizabeth de Jong, direktè politik nan gwoup biznis Lojistik UK, te di manm li yo te "soulaje" tande fwontyè a te relouvri.

Men, li te mande ofisyèl yo mete kanpe Covid tès pwosedi byen vit "asire divès ka trete epi pou yo jwenn lakay ou pou Nwèl san danje".

Asosyasyon an transpò Road te di: "Menm si fwontyè a louvri, yon ti reta nan pwosesis la ki pral vle di reta gwo nan chèn ekipman pou."

Malgre ti soulajman restriksyon yo, Sekretè transpò UK Grant Shapps te avèti transportè kont vwayaje nan Kent jiskaske plis avi pou ede soulaje konjesyon nan pò li yo.

Byen bonè, Komisyon Ewopeyen an te mande lòt eta manm Inyon Ewopeyen yo leve entèdiksyon vwayaj ki afekte UK la - men te di ke vwayaj ki pa esansyèl ta dwe dekouraje.

Yon lòt moun 36,804 nan UK a te teste pozitif pou koronavirus e te gen 691 moun ki mouri nan 28 jou nan yon tès pozitif, dapre figi gouvènman Madi a (22 Desanm).

Li se pi gwo kantite chak jou nan ka anrejistre ankò, menm si li te panse pousantaj enfeksyon an te pi wo pandan pik la an premye nan sezon prentan lè tès la te pi plis limite.