Konekte ak nou

EU

#MarrakeshTreaty sou aksè nan travay pibliye pou moun ki avèg ak ki gen pwoblèm vizyon: Inyon Ewopeyen prepare teren wout pou ratifikasyon

SHARE:

pibliye

on

Nou itilize enskripsyon ou pou bay kontni nan fason ou te konsanti ak amelyore konpreyansyon nou sou ou. Ou ka koupe abònman nan nenpòt ki lè.

Inyon Ewopeyen an jodi a (11 Me) otorize obstak final la nan pwosesis pou ratifye Trete Marrakesh la, apre prezidans Maltese a te jwenn yon akò avèk Palman Ewopeyen an sou aplikasyon lejislasyon an.

Moun ki avèg, ki gen pwoblèm vizyèl oswa otreman enfim ekri ak lèt ​​detache kontinye fè fas a anpil baryè nan aksè liv ak lòt materyèl ekri an lèt detache. Bezwen pou ogmante kantite travay ak lòt matyè pwoteje ki disponib nan fòma aksesib tankou bray, liv odyo ak gwo lèt, te rekonèt nan nivo entènasyonal.

Pwopozisyon yo te dakò jodi a pral entwodui nan lwa Inyon Ewopeyen yon nouvo eksepsyon obligatwa nan règleman copyright, nan liy ak Trete Marrakesh la. Sa a pral pèmèt moun ki benefisye yo ak òganizasyon yo fè kopi travay nan fòma aksesib, ak gaye yo atravè Inyon Ewopeyen an ak nan twazyèm peyi ki fè pati nan Trete a.

Yon règleman pral aplike obligasyon Inyon an anba Trete Marrakesh la ki gen rapò ak echanj kopi fòma aksesib pou rezon ki pa komèsyal ant Inyon Ewopeyen an ak twazyèm peyi ki fè pati Trete Marrakesh la.

Yon direktiv pral enkòpore obligasyon yo anba Trete Marrakesh nan lejislasyon nasyonal domestik. Sa a pral asire yon amelyorasyon nan disponiblite a nan kopi fòma aksesib pou moun ki benefisyè ak sikilasyon yo nan mache entèn la.
Istorik

Trete a, ki te adopte nan yon konferans diplomatik nan Marrakesh nan mwa jen 2013, fòme yon pati nan kò a nan trete copyright administre pa Intellganizasyon Mondyal Pwopriyete entelektyèl (OMPI). Trete a antre nan fòs nan 30 septanm 2016. Li gen yon dimansyon kiltirèl, imanitè ak devlopman sosyal.

Trete Marrakesh la te siyen pa Inyon Ewopeyen an nan mwa avril 2014. Sepandan, yon kesyon legal sou si wi ou non Inyon an gen konpetans san konte konkli Trete a Marrakesh retade pwosesis la ratifikasyon.

Komisyon an te mande pou yon opinyon nan men Tribinal Jistis Ewopeyen an nan mwa Out 2015. Tribinal la te konfime konpetans eksklizif Inyon an sou 14 fevriye 2017. Li te klarifye tou ke Trete Marrakech la pa vini nan ambiti politik komen komèsyal la.

Sou 14 septanm 2016, Komisyon an soumèt yon règleman bouyon ak yon bouyon direktiv ak Palman an Ewopeyen an te vote sou pwopozisyon yo sou 23 Mas 2017.
Pwochen etap

Règleman an ak direktiv la pral dwe fòmèlman adopte pa Palman an Ewopeyen an ak Konsèy la.

Apre sa, dispozisyon ki nan direktiv la pral mete an vigè nan chak lejislasyon nasyonal nan yon peryòd maksimòm de 12 mwa.

Aprè adopsyon yon desizyon Konsèy ki otorize konklizyon Trete Marrakech la, Inyon Ewopeyen an pral kapab depoze enstriman ratifikasyon Trete yo.

Pataje atik sa a:

EU Reporter pibliye atik ki soti nan yon varyete sous deyò ki eksprime yon pakèt pwen de vi. Pozisyon yo pran nan atik sa yo pa nesesèman sa yo nan EU Reporter.

Tendans