Art Nouveau gem: Hotel Solvay ouvè a piblik la

"Mwen kontan ke Solvay House la ap souvan louvri a piblik la. Sa a bay espwa nan sektè kiltirèl ak touris, tou de nan yo soufri anpil paske yo te kriz la sante. Depi koulye a, tou de rezidan Brussels yo ak touris yo pral kapab vizite sa a chèf Atizay Nouveau nan sekirite konplè, epi jwi yon dòz kilti ak yon vwayaj tounen nan tan. Mèsi a ouvèti sa a, Brussels yo pral kapab plis amelyore òf rich li yo nan kiltirèl, eritaj ak atraksyon touris. Mwen konvenki ke fason sa a renesans kiltirèl ak touris nan Rejyon nou an ap resevwa yon ogmantasyon le pli vit ke mezi sante yo pèmèt li, "eksplike Rudi Vervoort, Minis-Prezidan nan rejyon an Brussels-Kapital.

Urbanism ak Eritaj Eta Sekretè Pascal Smet te kontan ke sa a Art Nouveau GEM pral kounye a dwe ouvè a tout moun yo nan Brussels ak tout moun ki vizite Brussels. "Nou dwe bijou sa a Victor Horta ak Armand Solvay, nan kou, men tou, fanmi an Wittamer, ki moun ki sove kay la soti nan demolisyon nan ane 1950 yo epi yo te kenbe li byen tout tan sa a. Se poutèt sa Rejyon an Brussels se jodi a bay fanmi an yon rekonesans espesyal. Se te yon priyorite absoli pou mwen pou louvri kay Solvay la pou piblik la an jeneral e mwen remèsye Alexandre Wittamer paske li te gen kouraj pran etap sa a avèk nou. ”

Etandone istwa a nan bilding lan ak inisyativ yo pran pa fanmi an Wittamer prezève sa a gem eritaj, Rejyon an Brussels te bay Bwonz Zinneke nan koup la Wittamer.

Pwopriyetè Alexandre Wittamer te pataje opinyon li: "Se yon moman enpòtan pou nou. Granparan mwen yo te achte bilding lan an 1957 epi yo te sove li anba demolisyon. Yo te vle pase sou lanmou yo pou Victor Horta ak Bèlj Atizay Nouveau nan jenerasyon kap vini yo. Ki sa nou ap fè kounye a ak urban.brussels ap swiv sou sa nou te kòmanse syèk pase a. Li se bèl bagay ke tou de jèn ak granmoun ka dekouvri ak redekouvwi Atizay Nouveau. Brussels ka fyè de achitèk li yo ak atizan nan tan an. "

“Mwen trè kontan pou mwen rekonpanse Alexandre Wittamer ak yon Zinneke an Bwonz. Estati sa a, yon jete Miniature nan estati a nan Tom Frantzen nan Karthuizerstraat a, se yon peye lajan taks bay rezidan Brussels ki se anbasadè enfòmèl nan vil nou an. Akeyi moun nan yon vil kosmopolit, ouvè, plizyè lang ak moun ki oryante. Tankou sa Zinneke, yon chen salo: fò, streetwise, inisyateur, konplèks ak kirye sou mond lan. Mwen jwenn karakteristik sa yo nan Alexandre ak fanmi li. Granparan li yo te vin mèt pwopriyete yo ki nan lis Hotel Solvay nan mond-pi popilè rezidan Brussels nou Victor Horta. Fanmi an konvèti li nan yon kay Haute Couture ak te ede prezève li pou jenerasyon kap vini yo, "te di Imaj nan Brussels Minis Sven Gatz.

Gouvènman an Brussels vle amelyore valè a nan eritaj li yo, an patikilye pa fè li pi aksesib, ki eksplike desizyon an yo louvri kay la Solvay a piblik la. Nan liy ak sa a, Rejyon an Brussels finanse kreyasyon yon sit entènèt ak lavant tikè sou entènèt pou Solvay House la sou inisyativ Sekretè Deta a pou Urbanism ak Eritaj, Pascal Smet.

reklam

Nenpòt moun kapab kounye a vizite kay la pa rezève yon tikè sou sit entènèt la www.hotelsolvay.be pou yon frè abòdab nan 12 euro. Pou asire ke rayisab Horta ka fasilman planifye vizit yo, yo devlope yon tikè konbinezon ak Mize Horta ak Hotel Hannon.

Atizay Nouveau ak bilding yo Horta bay yon trè atire, espesifik òf touris, yon òf ki jouk kounye a pa t 'estriktirèl, pandan y ap bilding yo pa te toujou fasil pou jwenn. Sa chanje. Apre yo tout, Brussels se kapital la Art Nouveau epi li vle kenbe ki tit.

Vizite Brussels vle kontinye itilize avantaj sa a tou de entènasyonalman ak vizitè yo Bèlj ak Brussels.

"Solvay House la se youn nan gems yo absoli achitekti Art Nouveau. Ouvèti li bay piblik la an jeneral pral anrichi òf la mize ak bay Brussels yon avantaj touris enpòtan. Nou konvenki ke sa a pral amelyore repitasyon entènasyonal la nan rejyon nou an, "di Patrick Bontinck pou Vizite Brusssels

"Pou Brussels kilti ak touris, li se yon gwo nouvèl ke piblik la an jeneral kapab kounye a admire sa a GEM Art Nouveau. Vil la nan Brussels valè mouvman atizay sa a pandan tout ane a pa sipòte anpil evènman renouvlab. Men sa yo enkli Festival la BANAD, Artonov ak Arkadia asbl ak gid li yo, "eksplike Delphine Houba, alderwoman pou Kilti ak Touris pou Vil la nan Brussels.

Kounye a ke piblik la an jeneral ka vizite li, Solvay House la revele yon trezò kache. Li te pwoteje nan antye li yo an 1977 e se youn nan pi byen konsève bilding Horta yo, gras a atansyon ak renovasyon pa twa jenerasyon nan fanmi an Wittamer, ki moun ki te achte l 'nan 1957 etabli yon kay Couture Haute. Renovasyon yo te rive anba sipèvizyon nan "Komisyon royale des moniman et des Sites" (Brussels egzanp eritaj) ak sèvis sa yo eritaj nan urban.brussels. Depi 1989, rejyon an te depanse pa mwens pase ... euro pou renovasyon nan bilding sa a. Urban.brussels dènyèman te rekonèt Solvay House la kòm yon enstitisyon mize, fason sa a de pli zan pli en eritaj sa a.

Sous: Brussels Rejyon