SLAPPs: Inyon Ewopeyen an dwe sispann silans travayè yo ak menas legal san fondman

Ak gwo biznis de pli zan pli itilize menas legal move ke yo rekonèt kòm 'SLAPPs' pou fè silans sendika yo, Inyon Ewopeyen an dwe mete dwa travayè yo nan yon nouvo direktiv ki fèt pou sispann taktik la.

Nimewo a nan 'Prose Estratejik Kont Patisipasyon Piblik' te lanse nan Ewòp gen ogmante soti nan 4 nan 2010 pou omwen 111 ane pase, ak jounalis, aktivis ak akademik yo te vize prensipalman pa kòporasyon, politisyen ak gouvènman yo.

Majorite ka yo ranvwaye, retire oswa rezoud, men pa anvan pwosedi long ki lakòz gwo konsekans finansye ak sikolojik sou moun ki vize yo. 

Biznis prive men tou antite piblik yo ap itilize taktik la nan yon efò pou anpeche aksyon sendika lejitim. Yo enkli ka sa yo:

•    Lafrans: Twa aktivis sendikal yo te lajistis san siksè pou difamasyon apre yo te denonse move kondisyon travay nan mitan travayè etranje nan agrikilti.
   
•    Fenlann: Yo te anile yon grèv legal travayè Finnair apre patwon an te sibi yon defi legal. Apre sa, yon tribinal te jwenn aksyon an ilegal. Finnair imedyatman peye sendika a ki enplike 50,000 Euro ansanm ak depans legal yo.
   
•    Kwoasi:  Teledifizyon piblik HRT te louvri pwosedi legal kont prezidan sendika jounalis li yo ant Jou Nwèl ak lavèy Nouvèl Ane an 2019, k ap chèche 67,000 Euro nan amann.

Komisyon Ewopeyen an te pwomèt nan mwa fevriye 2021 pou l prezante yon inisyativ pou pwoteje jounalis yo ak sosyete sivil la kont SLAPP yo e li espere pibliye pwojè direktiv li a Mèkredi.

CES la, ki se yon manm nan CASE Kowalisyon Kont SLAPPS an Ewòp, ap mande Komisyon an pou asire pwopozisyon an klèman pwoteje dwa travayè yo ak sendika yo. Li ta dwe tou:

• Pa limite aksyon nan ka travèse fwontyè, ki reprezante sèlman youn nan dis SLAPPs. Sa a se patikilyèman enpòtan paske pa gen okenn eta manm ki te adopte lejislasyon nasyonal pou anpeche SLAPPs.
   
• Anpeche 'fowòm fè makèt' kote aplikan yo ka pote plent dapre kote yo wè yo ta gen pi bon chans pou yo reyalize rezilta yo vle a oswa avèk siksè jere yo fin itilize resous yo, tan ak enèji nan objektif yo.
   
• Dekouraje aktè pwisan pou yo lanse SLAPP yo lè yo asire yo anile pwosè vexatè yo byen bonè, moun k ap fè abi jidisyè sa yo sanksyone epi viktim yo resevwa sipò.

Sekretè Konfederal ETUC Isabelle Schömann te di anvan piblikasyon direktiv la:

reklam

“Lajistis SLAPP yo ap eksplwate pa biznis yo entimide ak atake travayè yo ak sendikalis ki egzèse dwa demokratik debaz tankou libète ekspresyon ak dwa a aksyon kolektif. Sa a gen pou fini.  

"Malgre gwo ogmantasyon nan kantite SLAPP yo pandan dènye dekad la, pa gen okenn peyi Inyon Ewopeyen ki te pran aksyon lejislatif pou sispann pratik sa a. Sa fè yon direktiv fò Inyon Ewopeyen kont SLAPP yo menm pi enpòtan pou defann demokrasi kont efè a refwadisman nan menas legal abizif sa yo.

“Pandan ke Direktiv Inyon Ewopeyen an bay yon siflèt etabli yon presedan enpòtan pou pwoteje travayè ki pale nan enterè piblik la, li enpòtan pou sa konplete ak règleman Inyon Ewopeyen sou SLAPP yo. Menm jan ak siflèt, patisipasyon piblik jwe yon wòl kle nan asire jwisans otantik dwa fondamantal yo, aksè piblik a enfòmasyon ak règ lalwa.”

Tea Jarc, Prezidan Komite Jèn ETUC ki te fè kanpay kont SLAPP gouvènman Sloveni a te pibliye pou mine dwa pou pwoteste, te ajoute:

"Pandan de ane ki sot pase yo, anba gouvènman ekstrèm dwat la nan Sloveni, aktivis, sendika ak repòtè medya yo te atake ak pwosè SLAPP akòz travay yo.

“Sa a se yon taktik li te ye e twò souvan yon siksè pou fè sitwayen yo pè, sispann manifestasyon epi fèmen panse kritik. Li mete demokrasi an danje.

"Egzanp ki pi vizib sa a nan Sloveni se yon ka kounye a, nan plis pase 20 pwosè depoze pa gouvènman an Sloveni kont yon moun pou òganize manifestasyon anti-gouvènman an, kote diferan aktè sosyete sivil la ki gen ladan sendika te patisipe. Inyon Ewopeyen an bezwen sispann pratik enjis sa a epi asire pwoteksyon legal pou aktivis yo."

Pataje atik sa a: