#Kokorev ka, foskouch nan jistis nan peyi Espay fokis nan Nasyonzini an nan Jenèv

Nan 41 nan^st sesyon nan ki te fèt la semèn sa a nan Nasyonzini an nan Jenèv, yo te foskouch nan jidisyè nan ka a Kokorev pa otorite yo Panyòl piblikman leve soti vivan nan yon ONG, ekri Direktè Dwa Moun San Frontyè Willy Fautré. 

Nan mwa septanm lan, twa manm nan fanmi Kokorev te arete nan Amerik Santral e yo te sòti nan peyi Espay sou baz yon manda arestasyon entènasyonal. Lòd la te gen rapò ak yon sispèk vagman ekspresyon blanchi lajan swadizan komèt nan Afrik de Lwès plis pase dis ane pi bonè.

Vladimir Kokorev, madanm li, tou de nan rit ane swasant yo ak nan sante move, osi byen ke 33-ane fin vye granmoun pitit gason yo te dakò pou ekstradisyon yo nan peyi Espay, kote yo espere ka yo dwe ranvwaye, oswa, omwen, yo ke yo ta dwe lage. sou kosyon. Olye de sa, yo te mete yo nan prizon premye fwa nan Madrid epi yo te transfere nan yon sant detansyon nan Las Palmas kote yo te pase plis pase de ane nan detansyon anvan jijman an.

Malgre dwa yo nan sipozisyon nan inosan, yo te sibi yon sistèm piman bouk ak kontwovèsyal nan peyi Espay ki egzije siveyans espesyal nan prizonye danjere e yo te rele "Ficheros de Internos Sipèvizyon Espesyal" (FIES). Pou fè zafè pi mal, Kokorevs yo te anrejistre nan kategori FIES-5 anwo a. Kategori sa a se pou prizonye ki gen gwo risk klase dapre pwofil espesifik kriminoloji yo tankou delenkan seksyèl, teroris Islamik, kriminèl lagè, elatriye Kokorevs yo pa t matche ak karakteristik sa yo; an reyalite, okenn nan yo pa gen yon dosye kriminèl e okenn nan yo pa t janm itilize oswa te ankouraje vyolans.

Plis pase kenz dènye ane yo, Ewopeyen Palman an ak Konsèy la nan Ewòp, an patikilye a Komite pou Prevansyon Tortir (CPT), te eksprime enkyetid grav e te bay plizyè avètisman sou sistèm FIES la.

Nan kòmansman ane sa a, ONG nan Brussels ki baze sou Dwa Moun San yo pa Frontiers entèvyouve Kokorevs yo nan Las Palmas sou kondisyon detansyon yo. Dapre fanmi an, yo te trete pi mal pase kriminèl kondane yo.

reklam

Apre arestasyon yo, pwosedi yo te rete sekrè pandan dizwit mwa. Pandan tan sa a, yo te refize konsèy yo aksè nan dosye envestigasyon yo e yo pa t bay li enfòmasyon debaz sou rezon pou arestasyon yo, tankou yon deskripsyon ofans lan ak prèv yo kont yo.

Yo te trete yo kòm yon antite sèl, "fanmi an Kokorev", pa gen okenn distenksyon yo te fè ant twa a nan yo, konsa sijere sipozisyon nan peche pa asosyasyon.

Avoka defans yo te fèt san siksè nan jwenn lage yo sou kosyon. Otorite yo pa t pran an konsiderasyon sikonstans pèsonèl yo. Sante Vladimir Kokorev te deteryore seryezman, sa ki te egzije li pou li fè operasyon kè, e pitit gason l lan te gen yon papa kap tann ki te manke nesans pitit li pandan li nan detansyon anvan jijman an.

Menm apre tan konsiderab dèyè ba pou fèmen e malgre konesans otorite panyòl yo ke yon jijman pa ta posib pou anpil ane (sètènman pa nan tèm maksimòm pou detansyon anvan jijman nan lwa panyòl), anprizonman fanmi an kontinye.

Vladimir Kokorev pa te pèmèt yo loje ak pitit gason l 'yo. Lè li te mande pou ki rezon, li te di li te paske yo te anba envestigasyon aktif. Sepandan, anpil lòt prizonye tou anba envestigasyon aktif yo te loje ansanm.

Madanm Kokorev la rapòte ke li te santi dezoryante nan ke yo te deplase nan yon selil diferan chak senk a nèf semèn, yon mezi sekirite preskri anba eta a FIES-5 ak ki nan modil li sèlman li te ke yo te sibi.

Sou 1 mwa Out 2017, apre plis pase 10 ane ankèt pa otorite yo Panyòl, Jij Ana Isabel de Vega Serrano te eseye pwolonje detansyon pre-jijman nan Kokorevs yo pou de lòt ane, reklame ke li toujou te gen nan "detèmine enfòmasyon yo epi yo ... idantifye moun ki responsab yo ”.

Antretan, yon kantite manm nan Palman an Ewopeyen an te fè yon tab wonn sou pwoblèm nan Kokorev nan Brussels epi piblikman denonse vyolasyon grav nan dwa moun pa jidisyè a Panyòl nan ka a nan Vladimir Kokorev ak fanmi l 'yo. Evènman sa a te fasilite travay avoka yo nan Las Palmas ki, ankò, te mande pou yo lage yo. Nan yon kèk mwa, twa yo te libere, youn nan yon tan, men yo te libète mouvman yo limite a zile a epi li rete konsa.

Li se fasil ke yo pral yon jijman ap fèt nan senk ane kap vini yo, prèske XNX ane apre arestasyon an nan fanmi an ak plis pase 10 ane apre kòmanse nan ankèt la. Antretan, tribinal yo nan Las Palmas yo te refize egzaminen akizasyon ki te sipòte pa rapò legal nan move ak fabrike prèv pa polis la jiskaske yon jijman evantyèlman pran plas.

Pataje atik sa a: