Komisyonè Michel Barnier resevwa akò trilogue sou jesyon dwa kolektif

"Mwen akeyi akò pwovizwa ke Palman an Ewopeyen an ak Konsèy la te jwenn yè swa, ki tabli fondasyon an pou lisans dwadotè modèn nan mache sèl la.

"Nouvo direktiv la pral modènize fonksyonman tout òganizasyon jesyon kolektif yo (yo rele tou 'sosyete kolekte') atravè Ewòp epi fasilite lisans milti-teritwa nan zèv mizik pou itilize sou entènèt.

"Pandan nouvo teknoloji pèmèt nouvo fòm difizyon kontni kreyatif sou entènèt, nouvo règ yo pral benefisye sitwayen yo ak moun ki gen dwa yo, tankou otè, pwodiktè, oswa pèfòmè, òganizasyon reprezantan yo, ansanm ak founisè sèvis ki ofri sèvis mizik inovatè sou entènèt. bay pi gwo transparans ak jesyon pi egzak ak efikas nan dwa. Règ klè ak kondisyon transparans sou koleksyon an ak distribisyon salè pou itilizasyon copyright ak dwa ki gen rapò yo pral aplike atravè Ewòp. Moun ki gen dwa yo pral plis patisipe nan pwosesis la pran desizyon nan òganizasyon jesyon kolektif yo, tandiske òganizasyon jesyon kolektif yo pral ranfòse nan kapasite yo pou reprezante otè, pèfòmè oswa pwodiktè nan tout eta manm yo nan gade nan jesyon dwa efikas atravè mache sèl la.

"Fragmantasyon dwa mizik sou entènèt la ak konpleksite ki asosye ak jesyon kolektif dwa yo te limite tout bon lisans milti-teritwa pou sèvis mizik sou entènèt ki rive jwenn sitwayen nan plis pase yon eta manm. Direktiv la tabli règ ak estanda komen pou plizyè teritwa. lisans, pandan ke òganizasyon jesyon kolektif yo ka - ak nan sèten sikonstans yo oblije - reprezante repètwa lòt pou lisans milti-teritwa bay sèvis nan mache a sèl. Sitwayen nan tout Ewòp la dwe kapab jwi repètwa a konplè nan mizik sou entènèt, ki gen ladan repètwa ki pi piti ak nich.Lisans lòt sèvis sou entènèt ki sèvi ak mizik (soti nan odyovizyèl rive nan jwèt) pral fasilman anpil tou.

"Finalman, nouvo Direktiv la gen règ sou rezolisyon diskisyon ak mezi ranfòsman nan zafè ki enplike òganizasyon jesyon kolektif pou asire ke dispozisyon ki nan Direktiv la respekte nan yon fason aderan nan tout mache sèl la.

Direktiv sa a se yon etap kle nan direksyon pou fini Mache dijital sèl la, ki te mennen Konsèy Ewopeyen an pou mande pou travay akselere nan lide finalize negosyasyon yo. Diskisyon konstriktif nan Palman an ak nan Konsèy la te mennen nan yon rezilta negosyasyon trè bon, ki pral kounye a gen yo dwe konfime nan Palman an Ewopeyen an ak Konsèy la. Mwen gen konfyans yo pral fè sa trè byento e mwen ta renmen remèsye tout moun ki te kontribiye nan siksè sa a, an patikilye Rapòtè a, Marielle Gallo, osi byen ke Prezidans Chipriyòt la, Ilandè ak Lithuanian. Mwen swete tou remèsye tout moun ki gen enterè yo pou patisipasyon yo nan konsiltasyon yo."

Istorik

reklam

An jiyè 2012, jan yo te anonse nan Kominikasyon li yo Yon mache sèl pou dwa pwopriyete entelektyèl, Komisyon an te adopte pwopozisyon li yo sou jesyon kolektif nan copyright ak dwa ki gen rapò ak lisans milti-teritwa nan dwa nan travay mizik pou itilizasyon sou entènèt (IP / 12 / 772). Pwopozisyon sa a enpòtan pou fini nan mache sèl dijital la.

Òganizasyon jesyon kolektif yo aji kòm entèmedyè ant moun ki gen dwa nan yon varyete endistri tankou mizik, liv oswa fim, ak founisè sèvis yo ki gen entansyon itilize travay yo. Yo bay lisans dwa yo, kolekte epi distribye redevans bay moun ki gen dwa yo nan sikonstans kote negosyasyon lisans ak kreyatè endividyèl yo ta pa pratik epi yo ta lakòz gwo depans tranzaksyon yo.

Ka move jesyon revni dwa yo oswa peman ki retade lontan yo montre ke gen yon nesesite pou amelyore fonksyone òganizasyon jesyon kolektif yo.

Anplis de sa, jesyon kolektif dwa jwe yon wòl kle tou nan lisans founisè sèvis mizik sou entènèt (sèvis telechaje mizik oswa sèvis difizyon). Founisè sèvis sou entènèt souvan vle kouvri yon foul moun nan teritwa ak yon gwo katalòg nan mizik. Anpil òganizasyon jesyon kolektif pa te kapab rankontre defi sa yo, ak founisè sèvis yo te fè fas a difikilte lè yo ap eseye jwenn lisans ki nesesè yo lanse sèvis mizik sou entènèt atravè Inyon Ewopeyen an sa ki lakòz mwens sèvis mizik sou entènèt ki disponib pou konsomatè yo.

Eleman prensipal yo nan nouvo règ yo:

(1) Deskripsyon klè sou dwa moun ki gen dwa yo; enkli chwa lib yo nan yon òganizasyon jesyon kolektif ak nan sijè ki abòde otorizasyon (dwa, kategori dwa ak kalite travay yo chwazi; teritwa yo chwazi);

(2) Egzijans minimòm ki gen rapò ak estrikti gouvènans yon òganizasyon jesyon kolektif, pa egzanp obligasyon òganizasyon jesyon kolektif la genyen yon fonksyon sipèvizyon pou sipèvize jesyon, dispozisyon ki gen rapò ak dwa vòt moun ki gen dwa ak dwa yo genyen pou bay yon reprezantan pou egzèse yon prokurasyon. dwa yo pou vote nan asanble jeneral la;

(3) Limit tan konsènan peman yo fè bay moun ki gen dwa pa yon òganizasyon jesyon kolektif, osi byen ke règ konsènan itilizasyon kantite lajan yo pa ka distribye;

(4) Règ konsènan relasyon ak itilizatè yo ak kritè pou etabli tarif yo;

(5) Egzijans transparans anvè moun ki gen dwa, lòt òganizasyon jesyon kolektif, itilizatè yo ak piblik la;

(6) Etabli kritè yon òganizasyon jesyon kolektif dwe ranpli pou akòde lisans milti-teritwa pou dwa otè nan zèv mizik pou itilize sou entènèt;

(7) Règ sou akò reprezantasyon ant òganizasyon jesyon kolektif pou objektif lisans milti-teritwa, an patikilye kritè pou lè yon òganizasyon jesyon kolektif gen obligasyon pou reprezante yon lòt òganizasyon;

(8) Dispozisyon sou rezolisyon dispit, tankou yon pwosedi altènatif pou rezoud konfli pou sèten diskisyon ki gen rapò ak lisans miltiteritwa.

Plis enfòmasyon sou jesyon dwa kolektif se disponib isit la.

Pataje atik sa a: