Vitès konplè sou 'Jistis pou Kwasans' inisyativ apre vòt Palman an Ewopeyen an

Jodi a (11 fevriye) Ewopeyen Palman an Komite te apiye twa inisyativ kle nan Komisyon Ewopeyen an ki pral fè lavi pi fasil ak pi bon mache pou biznis Ewopeyen yo ak sitwayen sanble. Komite zafè legal Palman an (JURI) ak mache entèn li yo ak komite pwoteksyon konsomatè (IMCO) andose pwopozisyon Komisyon an sou pakè vwayaj, (IP / 13 / 663), Lòd prezèvasyon kont Ewopeyen an (IP / 11 / 923), ak sou règleman jiridiksyon yo pou tribinal espesyalize patant Ewopeyen an (IP / 13 / 750).

"Sa a se yon bon jou pou sitwayen yo ak yon bon jou pou kwasans. Palman Ewopeyen an vote jodi a ale wout la pou ranfòse dwa yo nan dè milyon de vwayajè pake ak fè rekiperasyon an nan dèt kwa-fontyè pi fasil pou dè milyon nou an de SMEs. Sa a se jistis politik nan sèvis tou de sitwayen yo ak kwasans, "te di Vis Prezidan Viviane Reding, komisyonè jistis Inyon Ewopeyen an. "Mwen rekonesan anvè Palman an Ewopeyen an pou frape twa vòt klè ak yon mesaj klè: Ewòp se senplifye pwosedi pou konpayi yo ak amelyore pwoteksyon pou sitwayen yo. Mwen pral kontinye travay avèk Palman an Ewopeyen an ak minis nasyonal nan Konsèy asire w ke pwopozisyon sa yo antre nan liv lwa Inyon Ewopeyen an rapidman. "

1. Pakè vwayaj: Amelyore dwa konsomatè pou 120 milyon jou ferye-mizisyen

Komite a IMCO nan Palman an Ewopeyen an te vote bay sipò li nan pwopozisyon Komisyon Ewopeyen an modènize règleman Inyon Ewopeyen sou jou ferye pake (IP / 13 / 663). Règleman Inyon Ewopeyen ki deja egziste sou jou ferye vwayaj pake dat tounen nan 1990. Dapre nouvo règleman yo, Directive Vwayaj pake a antre nan laj dijital la epi yo pral pi byen pwoteje 120 milyon konsomatè ki achte aranjman vwayaj Customized, espesyalman sou entènèt. Refòm lan pral ranfòse pwoteksyon pou konsomatè yo lè yo ogmante transparans sou kalite pwodwi vwayaj yo ap achte ak nan ranfòse dwa yo nan ka yon bagay ale mal. Biznis yo ap benefisye tou kòm nouvo direktiv la pral bouyon kondisyon enfòmasyon demode tankou bezwen nan Reenprime bwochi epi yo pral asire w ke plan pwoteksyon ensolvabilite nasyonal yo rekonèt atravè fwontyè yo.

Chanjman prensipal ki te sipòte pa komite IMCO a se:

1. Eta manm yo pral kapab fè détaillants vwayaj pake responsab si yon bagay ale mal pandan jou fèt la pake, nan adisyon a òganizatè a nan pake a.
2. Organganizatè yo ka mande pou yon ogmantasyon pri sèlman si pri yo ogmante pa plis pase 3%, ak vwayajè yo ap gen dwa pou mete fen nan kontra a oswa, kote sa posib, yo pral ofri yon jou ferye altènatif si ogmantasyon pri a depase 8%.

Epitou jodi a Komite a JURI nan Palman an Ewopeyen an adopte yon opinyon jeneralman fè bak pwopozisyon an Komisyon vwayaj la.

etap Next: Yon vòt premye lekti plenyè sou direktiv yo pwopoze a espere nan mwa mas 2014. Apre sa, Palman an Ewopeyen an ak Konsèy la nan Minis ap gen dakò sou tèks final la anba "òdinè pwosedi lejislatif la" (ko-desizyon).

reklam

2. Ewopeyen Lòd Konsèvasyon Kont: ede biznis refè yon siplemantè € 600 milyon dola nan dèt kwa-fontyè

Komite JURI Palman an te vote tou pou bay sipò li nan tèks konpwomi ki te dakò nan triyogò avèk Komisyon Ewopeyen an ak Konsèy Minis yo, sou pwopozisyon pou yon Règleman ki etabli yon Lòd Prezèvasyon Kont Ewopeyen an (IP / 11 / 923). Pwopozisyon an pral ede biznis yo refè dè milyon nan dèt kwa-fontyè yo, lè yo pèmèt kreditè yo prezève kantite lajan ou dwe nan kont labank yon debiteur.

Pandan ke mache entèn Inyon Ewopeyen an pèmèt biznis yo antre nan komès kwa-fontyè ak grandi salè yo, jodi a alantou 1 milyon ti biznis fè fas a pwoblèm ak dèt kwa-fontyè. Jiska € 600 milyon dola nan yon ane nan dèt san nesesite ekri nan koupe paske biznis yo jwenn li twò redoutable yo pouswiv chè, pwosè konfizyon nan peyi etranje yo. Lòd Prezèvasyon Kont Ewopeyen an kapab enpòtan anpil nan pwosedi rekiperasyon dèt yo paske li ta anpeche dèt yo deplase byen yo nan yon lòt peyi pandan y ap pwosedi pou jwenn ak ranfòse yon jijman sou baz byenfonde yo kontinyèl. Li ta konsa amelyore kandida yo nan avèk siksè refè kwa-fontyè dèt.

Chanjman prensipal yo ki te entwodwi pa komite a JURI - ak reflete akò a nan chita pale yo triyòg - yo se:

1. Kondisyon pou aplikan an mete sekirite lè li mande yon lòd prezèvasyon pou evite reklamasyon enjustifye (sijè a kèk eksepsyon);
2. yon règ sou responsablite kreyansye pou domaj la ki te koze debiteur nan Lòd la Prezèvasyon Kont Ewopeyen an, ak;
3. yon limit posiblite pou dèt yo jwenn enfòmasyon sou kont kreditè yo;

Pwochen etap yo: Sou 30 me, Komite Afè Legal Palman Ewopeyen an (JURI) deja vote pou fè bak pwopozisyon Komisyon an (Memo / 13 / 481). Minis diskite pwopozisyon an nan reyinyon Konsèy Jistis la sou 6 jen 2013 e yo te rive jwenn yon apwòch jeneral sou 6 desanm 2013 (SPEECH / 13 / 1029). Yo nan lòd yo vin lwa, pwopozisyon Komisyon an bezwen yo dwe adopte ansanm pa Palman an Ewopeyen an ak pa eta manm nan Konsèy la (ki vote pa majorite ki kalifye). Li espere ke Palman an Ewopeyen an pral vote nan plenyè nan mwa mas pou ke pwopozisyon an adopte anba grèk Inyon Ewopeyen Prezidans.

3. Konble twou vid ki genyen legal yo pou pwoteksyon patant inite

Komite a zafè legal (JURI) tou te vote an favè tèks la konpwomi te dakò nan triyog ak Komisyon Ewopeyen an ak Konsèy la nan Minis, sou règleman pwopoze ranpli kad legal la pou pwoteksyon patant Ewòp-lajè, mete ajou règleman ki deja egziste Inyon Ewopeyen sou jiridiksyon an nan tribinal ak rekonesans nan jijman (IP / 13 / 750). Chanjman yo ap prepare wout la pou yon espesyalize patant Ewopeyen tribinal - Inifye Tribinal la Patant - antre nan fòs yon fwa ratifye, fè li pi fasil pou konpayi yo ak envanteur pwoteje patant yo. Tribinal la ap gen jiridiksyon espesyalize nan diskisyon sou patant, evite plizyè ka litij nan jiska 28 diferan tribinal nasyonal la. Sa a pral koupe depans ak mennen nan desizyon rapid sou validite a oswa kontravansyon nan rive, ranfòse inovasyon nan Ewòp. Li se yon pati nan yon pake mezi dènyèman te dakò asire pwoteksyon patant inite nan mache a Single (IP / 11 / 470).

Komite a JURI sipòte pwopozisyon an Komisyon ak objektif li yo, fè sèlman kèk chanjman minè pa sijere:

1. Klarifikasyon ki la Brussels mwen Règleman pa afekte alokasyon entèn ka ant divizyon Tribinal Patant Inifye yo;
2. klarifikasyon sou ki ka Tribinal la Patant Inifye yo pral kapab tande diskisyon an relasyon ak defandè twazyèm eta, ak;
3. asire antre bonè nan fòs Règleman an.

Pwochen etap

Apre Minis yo te rive jwenn yon apwòch jeneral nan Konsèy Jistis Desanm lan (Memo / 13 / 1109), Palman an Ewopeyen an kounye a bezwen vote sou rapò li yo nan plenyè, ki espere nan dènye a nan mwa avril 2014. Komisyon an se tou ankouraje eta manm ratifye Akò a Tribinal Patant Inite kòm byen vit ke posib, ak ranpli travay la preparasyon pou obligatwa pou Tribinal la vin operasyonèl kòmsadwa, se konsa ke premye rive inite yo ka akòde nan tan ki pi kout posib-ankadreman an.

Pataje atik sa a: