#China: Lide devlopman Nouvo make nan 2016 rapò gouvènman travay Lachin nan

Rapò travay gouvènman an ane sa a konsantre sou bati Lachin nan yon sosyete modera gremesi, nouvo lide devlopman, son fondamantal ekonomik Lachin nan ak ankouraje yon wòl pi fò nan entènèt la nan transfòmasyon ekonomik, de ofisyèl nan Konsèy Eta a konkli, ekri Wu Qiuyu ak Zhao Bing nan chak jou Pèp la.
Premye Minis Chinwa Li Keqiang delivre yon rapò travay gouvènman an pandan reyinyon ouvèti katriyèm sesyon 12èm Kongrè Nasyonal Pèp la nan Gran Sal Pèp la nan Beijing, 5 Mas 2016. (Foto: Li Ge soti nan Chak jou Pèp la)

Huang Shouhong, direktè depite nan Biwo Rechèch Konsèy Eta a, ak Xiang Dong, chèf depatman Biwo Rechèch Konsèy Eta a te fè analiz la apre Premye minis Li Keqiang te delivre rapò a nan reyinyon ouvèti katriyèm sesyon 12èm Kongrè Nasyonal Pèp la Samdi.

Konsantre sou bati yon sosyete modera gremesi

Xiang te di sa Gouvènman Chinwa atache anpil enpòtans nan redaksyon rapò ane sa a. Prezidan Xi Jinping, pou egzanp, te pran tan soti nan fè reyinyon espesyal sou li.

Premye minis Li te toujou kenbe seminè pou mande opinyon sou lide k ap gide rapò a ak kad. Pwen de vi nan biznisman, entelektyèl ak pèsonaj ki pa CPC yo te tout ranmase nan rapò a, li te ajoute.

Bouyon an konsantre sou tèm nan nan "bati yon sosyete modera gremesi." Pou pi byen adrese enkyetid piblik la, rapò a gen ladan yon seksyon espesifik pou ilistre 13yèm senk ane Plan, yon plan pou devlopman nasyon an soti nan 2016 a 2020.

Nouvo lide devlopman, -inovatif, kowòdone, vèt, louvri ak pataje devlopman - yo te aplike nan chak atik ki nan lis nan rapò a.

reklam

Revelasyon fondamantal ekonomik

Huang, tou youn nan kreyatè yo nan rapò a, fè lwanj kwasans ekonomik Lachin nan nan ane ki sot pase a, site klere tou done ekonomik ak UN devlopman kondwi pa estrikti optimisé.

Ane pase a, sektè sèvis Lachin nan kontribye nan plis pase 50 pousan nan GDP la pou premye fwa, li te eksplike.

Huang kòmante, gouvènman Chinwa a gen ase politik ak mezi inovatè pou adrese presyon ekonomi an ki ka aplike rapid lè sa nesesè.

Nan 2015, GDP Lachin nan te grandi pa 6.9 pousan ak total GDP li yo depase $ 10 billions pou dezyèm ane a youn apre lòt, Xiang te note, pandan l ajoute ke nan mond jodi a, se sèlman Lachin ak Etazini yo te rive nan grandè sa a.

Anplis de sa, 13.12 milyon nouvo djòb yo te kreye nan vil Chinwa ane pase a. Pousantaj chomaj yo te fè sondaj nan 36 vil gwo ak mwayen ki te rete nan 5 pousan, ak anpil plant nan vil kot lès yo ap fè fas a mank travayè, Xiang ensiste, refite reklamasyon ke Lachin pral frape pa kriz ekonomik.

Katriyèm sesyon 12èm Kongrè Nasyonal Pèp la kòmanse 5 Mas nan Gran Sal Pèp la nan Beijing. (Foto: Shi Jiaming soti nan Chak jou Pèp la)

Ankouraje wòl pi fò nan entènèt nan transfòmasyon ekonomik

Xiang tou adrese enpòtans ki genyen nan ekipman pou-bò refòm estriktirèl, eksplike sa Lachin se kounye a ekspòtatè nan pi gwo nan 287 atik, ankò moun li yo toujou fè gwo kantite acha lòt bò dlo.

"Nan yon fason aplike nan rezèv-bò refòm estriktirèl, youn nan priyorite yo nan 13yèm senk ane Plan an, peyi a bezwen ankouraje mache a pa plis rasyonalize administrasyon, delege pouvwa, osi byen ke koupe taks ak frè, "li te ajoute.

Chèf depatman an tou te note ke kont tankou yon seri, entènèt la te kapab sèvi kòm yon tranplen pou transfòmasyon ekonomik Lachin nan.

"Kounye a, nenpòt ki endistri ki reklamasyon tèt li kòm endepandan de entènèt la mare yo dwe tamize soti, "te di ofisyèl la, pandan l ajoute ke sa yo fòs émergentes kondwi reprezante pa entènèt la ap ankouraje devlopman kontinyèl ak amelyore ..

Sèmante pou plis politik monetè

Politik monetè se yon lòt rekò, nan opinyon Xiang la. "Plis espesifik finansye ak politik taksasyon yo pral prezante ane sa a, "li te di.

Li te tou kwè ke rapò defisi Lachin nan toujou gen leeway, ki deklare ke menm nan pi wo a 3%, li se relativman ba konpare ak rès la nan mond lan.

Gouvènman an pral fè plis pou amelyore mwayen poul viv moun yo, Xiang fè remake.

Pou egzanp, plis lajan yo pral akòde bay founisè asirans komèsyal yo ede diminye chay finansye yo nan dè milyon de pasyan kansè.

Alokasyon ranbousman maksimòm asirans medikal debaz anplwaye iben yo pral leve soti nan 300,000 Yuan ($ 46,110) a 400,000 Yuan.

Pataje atik sa a: