Avèk ti kras brwi, yon divize Wayòm Ini jete nan enkoni an Brexit

"Sa a se yon moman etonan pou peyi sa a," Premye Minis Boris Johnson, 56, te di nan mesaj lavèy nouvèl ane li a. "Nou gen libète nou nan men nou e se nou ki pou fè pi plis nan li."

Pou senk ane, gyrations yo frenzied nan kriz la Brexit domine zafè Ewopeyen an, buffeted mache yo Sterling ak sal repitasyon Wayòm Ini a kòm yon gwo poto serye nan estabilite oksidantal yo.

Sipòtè yo jete Brexit kòm dimanch maten byen bonè nan yon "bretay mondyal" ki fèk endepandan, men dram nan te febli lyen ki mare Angletè, Wales, Scotland ak Iland di Nò

Aprè tout vitriyol la, youn nan evènman ki pi enpòtan nan istwa Ewopeyen an depi sezon otòn Inyon Sovyetik la an 1991 te pase ak yon ti fanfare: Wayòm Ini te glise, anvlope nan silans kriz COVID-19 la.

Avèk rasanbleman entèdi nan Lond ak pi fò nan peyi a akòz soaring pousantaj de enfeksyon, te gen kèk montre deyò nan emosyon lè Great Bell la li te ye tankou Big Ben peur 11 nan yon echafodaj nan Jedi swa.

Kòm lidè Inyon Ewopeyen yo ak sitwayen yo kite nou orevwa, Johnson te di ke pa ta gen okenn feu nan règleman yo bati yon "negosyasyon sousòl Dickensian Grann Bretay" e ke peyi a ta rete "ekselans sivilizasyon Ewopeyen an".

Men, Johnson, figi kanpay Brexit la, te kout sou detay sou sa li vle bati ak "endepandans" Grann Bretay la - oswa ki jan fè li pandan y ap prete kantite lajan dosye pou peye pou kriz la COVID-19.

80-zan papa l 'yo, Stanley Johnson, ki moun ki te vote pou Grann Bretay yo rete nan blòk la, te di ke li te aplike pou yon paspò franse, ki ta ba l' dwa ak libète nan Ewòp kounye a aksesib a pifò Britanik.

Nan 23 jen 2016, referandòm lan, 17.4 milyon votè yo, oswa 52%, te apiye Brexit pandan 16.1 milyon, oswa 48%, te apiye rete nan blòk la. Kèk te chanje lide yo depi. Angletè ak Wales te vote soti men Scotland ak Iland di Nò te vote nan.

"Scotland pral tounen byento, Ewòp. Kenbe limyè a limen, "Scottish Premye Minis Nicola Sturgeon te di nan Jedi.

Referandòm lan revele yon Wayòm Ini polarize sou pi plis pase Inyon Ewopeyen an, ak alimenté nanm chache sou tout bagay soti nan sesesyon ak imigrasyon nan kapitalis, eritaj la nan anpi ak sa li kounye a vle di ke yo dwe Britanik yo.

Kite te yon fwa rèv la byen lwen-chache yon ekipaj motley nan "eroseptik" sou marginal yo nan politik Britanik: UK a ansanm nan 1973 kòm "nonm lan malad nan Ewòp". De deseni de sa lidè Britanik yo te diskite si yo rantre nan euro la. Yo pa janm fè sa.

Men, toumant nan kriz la eurozone, eseye entegre Inyon Ewopeyen an pi lwen, laperèz sou imigrasyon mas ak mekontantman ak lidè nan Lond te ede Brexiteers genyen referandòm lan ak yon mesaj nan espwa patriyotik, si vag.

"Nou wè yon avni mondyal pou tèt nou," te di Johnson ki te genyen pouvwa nan 2019, epi, kont chans yo, ranvwaye yon trete divòs Brexit ak yon kontra komès, osi byen ke pi gwo konsèvatif majorite palmantè depi Margaret Thatcher.

Sipòtè yo wè Brexit kòm yon chape soti nan yon pwojè Franco-Alman kondane ki te stagné pandan ke Etazini ak Lachin monte. Opozan yo di Brexit ap febli Lwès la, plis redwi kou mondyal Grann Bretay la, epi fè li pi pòv ak mwens kosmopolit.

Franse Prezidan Emmanuel Macron, nan emisyon yon lavèy nouvèl ane a, te di Grann Bretay ta rete yon zanmi ak yon alye men Brexit te pwodwi a nan "anpil manti ak fo pwomès".

Lidè Ewopeyen yo ak anpil Britanik ki opoze ak Brexit gen lontan yo akize Johnson nan karikatur Inyon Ewopeyen an ak fo blame blame pwoblèm bretay la sou Brussels, pandan y ap fè reklamasyon ekzajere sou benefis yo potansyèl nan kite blòk la.

Alimenté an pati pa Brexit ki anpil Scots opoze ak an pati pa manyen la pòv nan COVID-19 pa gouvènman Johnson lan, sipò pou endepandans Scottish leve soti vivan, menase 300-zan sendika politik la ant Angletè ak Scotland.

Sturgeon te di ke si Pati Nasyonal Scottish li genyen eleksyon nan palman semi-otonòm Edinburgh la pwograme pou Me, yon referandòm endepandans ta dwe pran plas byen vit.

Avèk Wayòm Ini a kounye a soti nan mache a Single ak Inyon Ewopeyen Ladwàn, gen prèske sèten yo dwe kèk dezòd nan fwontyè yo. Plis kasèt wouj vle di plis pri pou moun ki enpòte ak ekspòte machandiz yo.

Apre machande sou yon kontra komès pou mwa, gouvènman Britanik la pibliye 70 paj nan ka etid jis kèk èdtan anvan depa li yo, konseye konpayi sou ki règ yo swiv nan nouvo fwontyè UK-Inyon Ewopeyen an.

Pò a nan Dover espere komèsan depoze nan kòmansman mwa janvye. Peryòd ki pi enkyetid la, li te di, yo pral nan mitan rive nan fen janvye lè komèsan ranmase ankò.

Nan tèminal la machandiz nan sid Angletè bay aksè a tinèl la Chèn, komèsan trafik yo te ba nan Vandredi, kòm dabitid nan premye jou nan ane a. Pou ti kantite kamyon ki te ale nan Lafrans, nouvo pwosedi yo te mache byen, te di John Keefe, direktè zafè piblik nan operatè Eurotunnel.

"Nan 11 è yè swa, kamyon an premye woule nan pwosedi yo nouvo, menm jan byen vit ke kamyon an devan li te woule nan lè pa te gen okenn," li te di.

Pataje atik sa a: