Vwayaj Kazakhstan soti nan moun k ap resevwa èd rive nan yon donatè: Ki jan asistans pou devlopman Kazakhstan kontribye nan sekirite rejyonal yo

Nan yon epòk kote defi mondyal tankou chanjman nan klima, pandemi, ak kriz ekonomik pa konnen okenn fwontyè, enperatif pou koperasyon entènasyonal pa janm te pi gwo - ekri Arken Arystanov, Prezidan KazAID. Koneksyon mond nou an di ke yon kriz nan yon peyi ka rid atravè vwazen li yo e menm glòb la. Reyalite sa a se nan kè Ajanda 2030 Nasyonzini an pou devlopman dirab, ki souliye nesesite patenarya nan koperasyon devlopman. Kòm Prezidan an nan KazAid, Mwen fyè pou m di ke Kazakhstan, depi tranzisyon li soti nan yon moun k ap resevwa èd nan yon nasyon donatè, te nan tèt la nan anbrase prensip mondyal sa a.

Kwasans ekonomik ki mennen nan asistans devlopman

Depi endepandans nou an 1991, Kazakhstan te fè eksperyans yon kwasans ekonomik remakab, ak yon GDP ki kounye a depase vwazen rejyonal nou yo. Gouvènman Kazakh la optimis sou devlopman ekonomik nan 2024, prévisions yon minimòm de 5.3% kwasans. Nan ane ki sot pase a, Kazakhstan te demontre rezistans nan adapte yo ak nouvo kondisyon yo ak reyalize yon kwasans ekonomik solid nan 5.1%. Siksè ekonomik sa a, ki pase twa deseni ki sot pase yo, te pèmèt nou kontribye nan efò mondyal atravè èd ofisyèl pou devlopman (ODA). Nou konsantre sou domèn kle tankou rediksyon povrete, pwoteksyon anviwònman, ak devlopman sosyo-ekonomik. Nou te angaje apeprè 40 milyon dola chak ane nan ODA, ki montan plis pase 600 milyon dola nan de deseni ki sot pase yo. Kontribisyon sa a, ki gen ladan sipò bay òganizasyon entènasyonal yo ak èd imanitè, se yon temwayaj devouman Kazakhstan pa sèlman nan peyi k ap resevwa èd yo, men tou pou ranfòse relasyon entènasyonal nou yo ak patenarya ekonomik yo.

Politik leta nou an nan ODA make pa klè priyorite sektè ak jeyografik, ak yon anfaz espesyal sou koperasyon bilateral, espesyalman nan rejyon Azi Santral la. Nou te aplike gwo pwojè nan peyi tankou Repiblik Kyrgyz, Repiblik Tajikistan ak Afganistan. Pi lwen pase fwontyè nou yo, Kazakhstan te elaji asistans devlopman entènasyonal li a atravè patisipasyon aktif nan pwojè Nasyonzini, kontribye nan divès domèn tankou konsèvasyon anviwònman an, sante, dwa fanm yo, ak konbat trafik dwòg.

Koperasyon mondyal ak pi bon pratik

Prensip gidan estrateji nasyonal nou an pou ODA - transparans, responsablite, ak efikasite - se poto ki asire èd nou an gen enpak ak respè. Nou kowòdone desizyon nou yo sou pwovizyon ak itilizasyon èd ak estanda entènasyonal yo, vize pou rezilta mezirab pandan n ap konsidere enplikasyon politik ak ekonomik pou Kazakhstan ak peyi patnè nou yo.

reklam

Aderans nou ak nòm ak prensip entènasyonal yo san okenn konsyans. Nou aliman ak kad tankou Deklarasyon Pari sou Efikasite Èd la, Ajanda Accra pou Aksyon an, ak Dokiman Rezilta Busan an, asire ke politik ODA nou an pa sèlman nan senkronizasyon ak estanda mondyal yo, men tou ak enterè nasyonal Kazakhstan ak kad legal yo. Nou kwè fèm nan respekte souverènte ak sistèm legal peyi patnè nou yo, kidonk asire asistans nou an byen akeyi ak efikas.

Mwen fyè ke wòl Kazakhstan nan ODA te rekonèt pa enstitisyon entènasyonal enpòtan tankou Òganizasyon pou Koperasyon Ekonomik ak Devlopman (OECD), kote nou te kenbe estati yon "envite" nan Komite Asistans Devlopman (DAC) depi 2015. Rekonesans sa a reflete angajman nou an nan inisyativ devlopman mondyal ak enfliyans k ap grandi nou nan rejyon an. Patenarya nou yo ak Pwogram Devlopman Nasyonzini an, donatè kle yo, ak enstitisyon devlopman entènasyonal yo aliman ak politik etranjè Kazakhstan, priyorite devlopman ekonomik, ak angajman nan prensip entènasyonal yo, espesyalman Objektif Devlopman Dirab yo (SDGs). Adopte an 2015, objektif sa yo fè efò pou yon devlopman dirab mondyal atravè dimansyon ekonomik, sosyal ak anviwonmantal epi bati sou Objektif Devlopman Milenè yo (MDG). Nou te siyen tou yon memorandòm de konpreyansyon ak 9 ajans ko-operasyon entènasyonal, ki gen ladan Ajans Ameriken pou Devlopman Entènasyonal (USAID), Ajans Koperasyon ak Kowòdinasyon Tik (TIKA), Ajans Kore di Kore Entènasyonal (KOICA), Ajans Koperasyon Entènasyonal Japon (JICA). , Ajans Devlopman Entènasyonal Azerbaydjan (AIDA) ak anpil lòt moun ogmante koperasyon sou asistans devlopman ki ankouraje estabilite sosyal, politik, ak ekonomik ak sekirite nan Azi Santral.

Amelyore efikasite nan ODA

Efò ODA nou yo pwolonje nan etabli platfòm rejyonal ki adrese pwoblèm kritik tankou lyen dlo-enèji, defi anviwònman, ak devlopman resous imen. Inisyativ sa yo kontribye nan estabilite rejyonal la lè yo asire sekirite alimantè ak anviwònman an, ki se esansyèl nan domèn koperasyon devlopman entènasyonal.

Anvan 2013, asistans entènasyonal Kazakhstan an te fragmenté, manke yon apwòch santralize. Sa te nesesite etablisman yon kad legal pou ODA nou an ak mennen nan kreyasyon KazAID anba Ministè Afè Etranjè a. KazAID te responsab pou sistematize ak kontwole aktivite ODA, asire efikasite ak aliyman ak objektif politik etranjè nou yo.

Jodi a, nou wè fwi restriktirasyon sa a. Mwen ka di ak konfyans ke KazAID amelyore koperasyon bilateral ak sekirite rejyonal nan Azi Santral. Nou konsantre sou repons kriz, prevansyon konfli, bati lapè, ak ankouraje relasyon politik ak ekonomik solid. Nou patisipe aktivman nan devlope rechèch, teknolojik, ak platfòm edikasyon, kontribye anpil nan ekonomi domestik nou an ak patenarya entènasyonal yo.

Rezilta asistans Kazakhstan a

Siyifikasyon ODA nou an depase èd tradisyonèl yo. Li se sou bati kapasite, pataje konesans, ak transfere teknoloji. Pou egzanp, Espas Edikasyon siperyè Azi Santral inifye inisyativ, amelyore echanj ant inivèsite, se yon temwayaj nan angajman nou nan edikasyon ak devlopman. Anplis, wòl nou nan Koperasyon Sid-Sid (SSC) atravè patenarya triyangilè ak divès ajans devlopman nasyonal ak entènasyonal make yon nouvo epòk koperasyon, ogmante fòs nou nan komès, dijitalizasyon, lyen transpò piblik, ak echanj kiltirèl.

Pwojè konjwen nan sektè ekonomi dijital tankou entèlijans atifisyèl ak e-commerce enpòtan anpil. Pou egzanp, la etablisman Sant Solisyon Dijital ESCAP te kapab ankouraje konpetitivite rejyonal yo epi elimine diferans dijital yo.

Kazakhstan ap avanse tou sou egalite dijital ak aksè nan edikasyon nan rejyon an, pandan y ap ankouraje koperasyon kiltirèl ak imanitè tou. Yon premye egzanp sa a se kreyasyon an pwogram yo tankou "Dostyk (Frienship): Diplomacy," ki gen pou objaktif pou ranfòse koperasyon ant ministè etranje yo nan peyi Azi Santral yo. Yon lòt inisyativ, "Dostyk (Amitié): Digitalisation,” ap chèche amelyore efikasite administrasyon piblik la an kolaborasyon ak Direksyon Koperasyon Teknik ki anba Ministè Afè Etranjè Singapore. Anplis de sa, pwogram "Avicenna: Swen Sante" sipòte mobilite akademik ak ankouraje koperasyon rejyonal nan edikasyon medikal nan Azi Santral. Anplis de sa, nan aplikasyon Memorandòm Konpreyansyon an ak koperasyon nan domèn transfè sistèm e-Gouvènman an, yon transfè fòmèl nan lojisyèl e-Gouvènman "eGOV" anba mak KazAID nan Tajikistan te fèt kòm yon sibvansyon teknik. Siksè pwojè dijitalizasyon sa yo te pwovoke enterè pa sèlman nan peyi vwazen yo, men tou nan nasyon ki sou kontinan Afriken an.

Mwen kontan di ke Kazakhstan pare pou ranfòse wòl li nan SSC, sipòte pa akò bilateral yo, trete rejyonal yo, ak patisipasyon nan divès fòma rejyonal tankou Inyon Ekonomik Eurasian, Shanghai Koperasyon Òganizasyon, Konferans sou Entèraksyon ak Mezi Konfidans-Building, ak patenarya ak peyi tankou peyi Zend, Lachin, ak Japon.

Anplis de sa, pou asire efikasite ak dirabilite ODA nou an, nou te konsantre sou devlope yon kad finansye ki gen ladann depans administratif, sibvansyon edikasyon, kontribisyon volontè, ak pwojè teknik. Li remakab ke depans administratif nou yo, ki konstitye mwens pase 1% nan ODA nou an, yo konte kòm kontribisyon yon peyi.

Aktivite KazAID depi kòmansman li yo te montre yon efò devwe non sèlman pou bay èd, men tou pou asire itilizasyon efikas li nan esfè sektè ki soti nan asistans teknik ak sibvansyon edikatif rive nan pwojè ansanm ak ministè gouvènman an. Efò sa yo enpòtan anpil nan domèn tankou antreprenarya, dwa fanm yo, gouvènans dijital, edikasyon medikal, ak jesyon resous dlo, ki benefisye Kazakhstan ak vwazen nou yo tou.

Finalman, apwòch Kazakhstan an nan ODA reflete konpreyansyon nou ke defi mondyal jodi a mande pou aksyon kolektif. Efò nou yo nan ODA se yon zouti estratejik nan pwomosyon devlopman dirab ak kontribisyon nan yon rejyon ki estab ak pwospere, osi byen ke yon mond entèkonekte. Apwòch nou an, ki anrasinen nan patenarya estratejik, respè pou souverènte, ak yon konsantre sou devlopman dirab, pozisyon nou pa sèlman kòm yon donatè, men kòm yon jwè kle nan fòme yon avni ki pi an sekirite pou rejyon nou an ak pi lwen. Lè nou envesti nan estabilite ak devlopman peyi vwazen yo, nou vize pou kreye yon tanpon kont konfli potansyèl ak kriz ki ka gen enpak byen lwen. Inisyativ ODA nou yo adapte pou adrese defi inik rejyon nou an fè fas a, tankou inegalite ekonomik, pwoblèm anviwonmantal, ak enstabilite politik. Atravè devlopman kapasite, devlopman enfrastrikti, ak ankouraje entèdepandans ekonomik, nou fè efò pou bati yon fondasyon pou lapè ak pwosperite dirab.

Pataje atik sa a: