Dram krim inovatè gen pou objaktif pou 'pote Ewòp ansanm'

Inyon Ewopeyen an (EBU), pi gwo alyans nan mond lan nan difizyon sèvis piblik yo, pral lanse yon nouvo seri kwa-fontyè krim televizyon nan fen fevriye, nan yon mouvman ki fèt ede "pote ansanm" yon kontinan divize - Ekip la se yon seri televizyon € 10 milyon krim, yon pati ki te fonde pa pwogram Creative Ewòp Media Inyon Ewopeyen an an, ki kwaze fwontyè nasyonal la.

In Ekip la, se yon 'Ekip entèlijans Joint' te pote ansanm yo rezoud asasinay yo nan twa jèn fanm nan Bèljik, Danmak ak Almay. Seri a tou eseye atake konpleksite nan lengwistik nan Ewòp: chak karaktè sèvi ak lang natif natal yo lè yo nan kontèks pwòp li yo, pou egzanp, flamand nan Antwerp, Alman nan Bèlen ak Danwa nan vil Copenhagen.

Se montre nan tou subtitled nan lang angle ak, lè karaktè yo gen sèn ansanm, yo pale ak youn ak lòt nan lang angle.

Baze sou travay la nan Europol, ajans la ki fè respekte lalwa nan Inyon Ewopeyen an, seri a se brainchild la nan ue la, alyans la nan difizyon piblik ki pwodui Konkou a Song Eurovision, ak ede moun pa moun ki mete tèt yo ansanm frape Danish dram nan politik borgen.

Yon de-epizòd pre-tès depistaj te pran plas nan Brussels, kapital la nan Inyon Ewopeyen an, ki, selon ue la, se pa konyensidans. Li yo pral montre nan Bèljik, Denmark, Almay, Otrich, Swis ak Syèd, sis difizyon yo ki enplike nan pwodiksyon an.

EBU a di lansman seri a vini kont yon seri de devlopman politik enpòtan nan nivo Inyon Ewopeyen ki pral "fòme tan kap vini an" nan sektè odyovizyèl Ewòp la. Ko-ki te pwodwi pa uit medya òganizasyon ki soti nan sis eta manm ak tire sou kote atravè kontinan an, se script seri a dirèkteman enspire pa metòd travay Europol.

Direktè EBU Media Annika Nyberg Frankenhaeuser te di: "Nouvo seri eksitan krim sa a montre ke televizyon, tankou Konkou Chante Eurovision an, ka ede pote Ewopeyen yo ansanm.

reklam

"Seri tankou Borgen te pote repitasyon mondyal e li te montre ke lang pa gen okenn baryè pou siksè entènasyonal fiksyon 'Made in Europe' ak Ekip la ajoute yon bagay nouvo nan melanj la. Li se premye seri otantik 'Ewopeyen an' nan kalite li yo. "

Frankenhaeuser te ajoute: "Gen yon istwa solid nan ko-pwodiksyon nan genre a, men sa a se premye fwa a te ekspètiz Ewopeyen te pataje a tankou yon limit. difizyon yo te kòmanse soti ak yon eksperyans odasye ki montre nou kapab atann plis gwo kaswòl-Ewopeyen ko-pwodiksyon nan tan kap vini an. "

Direktè Jeneral EBU Ingrid Deltenre te di: "Li se yon pwojè anbisye, kolaborasyon ak siksè nan yon seri tankou Ekip la montre ke lè medya sèvis piblik ak Eurovision reyini, yo ka pwodwi yon bagay kokenn. "

Klike la a yo gade Inyon Ewopeyen Reportervideyo lansman de Ekip la.

Pataje atik sa a: