Bidjè Inyon Ewopeyen 2023: Otorize Ewòp pou kontinye fòme yon mond k ap chanje

Komisyon an te pwopoze yon bidjè anyèl Inyon Ewopeyen an € 185.6 milya dola pou 2023, yo dwe konplete pa yon estime € 113.9 milya nan sibvansyon anba NextGenerationEU. Bidjè Inyon Ewopeyen an ap kontinye mobilize envestisman enpòtan pou ranfòse otonomi estratejik Ewòp la, rekiperasyon ekonomik kontinyèl la, pwoteje dirab ak kreye travay. Komisyon an pral kontinye bay priyorite envestisman vèt ak dijital pandan y ap adrese bezwen ijan ki soti nan kriz ki sot pase ak aktyèl yo.

Komisyonè Johannes Hahn, ki responsab bidjè Inyon Ewopeyen an, te di: "Nou ap kontinye mete pi devan kantite lajan ekstraòdinè nan finansman sipòte rekiperasyon Ewòp la ak atake defi aktyèl ak pwochen. Bidjè a rete yon zouti enpòtan Inyon an genyen a dispozisyon li pou bay lavi moun yon valè ajoute klè. Li ede Ewòp fòme yon mond k ap chanje, kote n ap travay ansanm pou lapè, pwosperite ak valè Ewopeyen nou yo.

Bouyon bidjè 2023, ranfòse pa NextGenerationEU, fèt pou reponn ak bezwen rekiperasyon ki pi enpòtan nan Eta manm Inyon Ewopeyen yo ak patnè nou yo atravè mond lan. Mwayen finansye sa yo pral kontinye rekonstwi ak modènize Inyon Ewopeyen an ak ranfòse estati Ewòp la kòm yon aktè mondyal solid ak patnè serye.

Lòt pwopozisyon pou finanse enpak lagè a nan Ikrèn tou de ekstèn ak entèn yo pral depoze pita nan ane a, sou baz yon evalyasyon bezwen pi presi, dapre konklizyon Konsèy Ewopeyen an nan 31 me 2022.

Bidjè a reflete priyorite politik Inyon Ewopeyen an, ki enpòtan anpil pou asire yon rekiperasyon dirab ak ranfòse rezistans Ewòp la. Pou sa, Komisyon an pwopoze bay (nan angajman):

• € 103.5bn nan sibvansyon nan NextGenerationEU anba la Rekiperasyon ak detèminasyon etablisman (RRF) pou sipòte rekiperasyon ekonomik ak kwasans apre pandemi kowonaviris la epi pou adrese defi lagè Ikrèn lan poze.
• € 53.6bn pou la Komen Policy Agrikòl ak € 1.1bn pou Fon Ewopeyen an maritim, lapèch ak akwakilti, pou kiltivatè ak pechè Ewòp yo, men tou pou ranfòse rezistans nan sektè agri-manje ak lapèch ak bay sijè ki abòde ki nesesè pou jesyon kriz nan limyè de rezèv manje mondyal espere. mank.
• 46.1bn € pou devlopman rejyonal ak jwenti pou sipòte jwenti ekonomik, sosyal ak teritoryal, ansanm ak enfrastrikti ki sipòte tranzisyon vèt la ak pwojè priyorite Inyon an.
• € 14.3bn pou sipòte patnè nou yo ak enterè nan mond lan, ki 12 milya € anba Enstriman Katye, Devlopman ak Koperasyon Entènasyonal — Global Europe (NDICI — Global Europe), € 2.5bn pou Enstriman pou Asistans Pre-Adezyon (IPA III), ak € 1.6bn pou Èd Imanitè (HUMA) .
• 13.6bn € pou rechèch ak inovasyon, ki € 12.3bn pou Horizon Europe, pwogram rechèch bato Inyon an. Li ta resevwa yon siplemantè € 1.8bn nan sibvansyon nan men NextGenerationEU.
• 4.8bn € pou Envestisman estratejik Ewopeyen an, ki € 341 milyon dola pou InvestEU pou priyorite kle (rechèch ak inovasyon, jimo vèt ak tranzisyon dijital, sektè sante a, ak teknoloji estratejik), € 2.9bn pou Koneksyon an Ewòp Etablisman amelyore enfrastrikti transfontyè, ak € 1.3bn. pou Pwogram Digital Europe pou fòme avni dijital Inyon an. InvestEU ta resevwa yon siplemantè € 2.5bn nan sibvansyon nan men NextGenerationEU.
• 4.8bn € pou moun, jwenti sosyal, ak valè, nan yo 3.5 milya € Erasmus+ pou kreye opòtinite edikasyon ak mobilite pou moun, 325 milyon € pou sipòte atis ak kreyatè atravè Ewòp, ak 212 milyon € pou ankouraje jistis, dwa ak valè.
• 2.3bn € pou anviwònman ak aksyon klima, nan ki € 728m pou pwogram LIFE pou sipòte alèjman chanjman nan klima ak adaptasyon, ak € 1.5bn pou Fon Tranzisyon jis pou asire ke tranzisyon vèt la ap travay pou tout moun. Fon Tranzisyon an jis ta resevwa yon siplemantè € 5.4bn nan sibvansyon nan men NextGenerationEU.
• 2.2bn € pou depans dedye a espas, sitou pou Pwogram Espas Ewopeyen an, ki pral rasanble aksyon Inyon an nan domèn estratejik sa a.
• 2.1bn € pou pwoteje fwontyè nou yo, ki € 1.1bn pou Fon Jesyon Fwontyè Integrated (IBMF), ak € 839m (total kontribisyon Inyon Ewopeyen) pou Ajans Ewopeyen Border ak Gad Kòt (Frontex).
• 1.6bn € pou depans ki gen rapò ak migrasyon, nan ki € 1.4bn pou sipòte imigran ak moun k ap chèche azil an liy ak valè ak priyorite nou yo.
• € 1.2bn pou adrese defans defi, ki € 626m pou sipòte devlopman kapasite ak rechèch anba Fon Defans Ewopeyen an (EDF), osi byen ke € 237 milyon dola pou sipòte Mobilite Militè.
• € 927m asire lis la fonksyonman mache sèl la, ki gen ladan € 593m pou Pwogram Single Market la, ak prèske € 200m pou travay sou anti-fwod, taksasyon, ak koutim.
• 732 milyon € pou EU4Health asire a repons sante konplè a bezwen moun yo, osi byen ke € 147m nan Mekanis Pwoteksyon Sivil Inyon an (rescEU) pou kapab deplwaye asistans operasyonèl byen vit nan ka ta gen yon kriz.
• €689 milyon pou sekirite, ki € 310m pou Fon Sekirite Entèn (ISF), ki pral konbat teworis, radikalizasyon, krim òganize, ak cybercrime.
• 138 milyon € pou koneksyon satelit an sekirite anba pwopozisyon pou yon nouvo pwogram Inyon an, Union Secure Connectivity Programme.
• Mwayen Bidjè pou Lwa sou Chips Ewopeyen an pral disponib anba Horizon Europe ak atravè redeplwaman nan lòt pwogram.

Pwojè bidjè a pou 2023 se yon pati nan bidjè alontèm Inyon an jan Chèf Deta ak Gouvènman yo te adopte nan fen ane a. 2020, ki gen ladan ajisteman teknik ki vin apre yo, ap chèche fè priyorite li yo an rezilta anyèl konkrè. Se poutèt sa, yon pati enpòtan nan fon yo pral dedye a konbat chanjman nan klima, ann liy ak sib la yo ap depanse 30% nan bidjè a alontèm ak enstriman an rekiperasyon NextGenerationEU sou priyorite politik sa a.

Istorik

reklam

Jounal bouyon bidjè Inyon Ewopeyen pou 2023 gen ladan depans anba NextGenerationEU, yo dwe finanse nan prete nan mache kapital yo, ak depans ki kouvri pa afektasyon yo anba plafon yo bidjè alontèm, finanse nan resous pwòp yo. Pou lèt la, yo pwopoze de kantite lajan pou chak pwogram nan pwojè bidjè a - angajman ak peman. "Angajman" refere a finansman ki ka dakò nan kontra nan yon ane bay; ak "peman" nan lajan an aktyèlman peye. Bidjè Inyon Ewopeyen pwopoze a pou 2023 se € 185.6bn nan angajman ak € 166.3bn nan peman. Tout montan yo nan pri aktyèl yo.

Peman aktyèl NextGenerationEU yo - ak bezwen finansman pou ki Komisyon Ewopeyen an pral chèche finansman mache - ka diferan, epi yo pral baze sou estimasyon egzak k ap evolye sou tan. Komisyon an pral kontinye pibliye plan finansman sis mwa pou bay enfòmasyon sou volim emisyon li te planifye nan mwa kap vini yo.

Avèk yon bidjè ki rive jiska € 807 milya nan pri aktyèl yo, NextGenerationEU ede Inyon Ewopeyen an retabli de domaj ekonomik ak sosyal imedya ki te koze pa pandemi coronavirus la epi li pèmèt nou reponn ak kriz aktyèl ak pwochen tankou lagè nan Ikrèn.. Enstriman tanporè a ede konstwi yon Inyon Ewopeyen apre COVID-19 ki pi vèt, ki pi dijital, ki pi rezistan epi ki pi anfòm pou defi aktyèl yo ak defi k ap vini yo. Kontra yo/angajman anba NextGenerationEU ka konkli jiska fen 2023, peman yo ki lye ak prete a ap swiv jiska fen 2026.

Plis enfòmasyon

Q&A: Pwojè bidjè anyèl 2023

Dokiman

Dokiman bidjè anyèl

2021-2027 alontèm bidjè Inyon Ewopeyen & NextGenerationEU

Inyon Ewopeyen kòm yon prete lajan

Pataje atik sa a: