#PrivacyShield: 'Espesyalman enpòtan ak nouvo administrasyon US'

Komisyon Ewopeyen an te pibliye (19 Oktòb) premye rapò anyèl li sou fonksyonman Inyon Ewopeyen-US Privacy Shield, objektif la se pwoteje done pèsonèl nenpòt moun ki nan Inyon Ewopeyen an transfere nan konpayi Ozetazini pou rezon komèsyal yo.

Lè li te lanse Privacy Shield la nan mwa Out 2016, Komisyon an te angaje l pou l revize Privacy Shield la yon baz chak ane, pou evalye si li kontinye asire yon bon nivo pwoteksyon pou done pèsonèl yo. Rapò jodi a baze sou reyinyon ak tout otorite ameriken ki konsène yo, ki te fèt nan mitan mwa septanm 2017 nan Washington, ansanm ak opinyon yon pakèt moun ki gen enterè yo (ki gen ladan rapò konpayi ak ONG). Otorite endepandan pwoteksyon done ki soti nan eta manm Inyon Ewopeyen yo te patisipe tou nan revizyon an.

Privacy Shield la se siksesè nan desizyon 2000 Safe Harbor, ki te anile pa yon desizyon Tribinal Jistis Inyon Ewopeyen an nan 6 oktòb 2015 (ka Schrems). Komisyon Inyon Ewopeyen an te reponn lè li negosye nouvo aranjman sou Privacy Shield la pou asire ke konpayi Ozetazini transfere ak estoke done pèsonèl "adekwat".

An jeneral, rapò a deklare ke Privacy Shield la kontinye asire yon bon nivo pwoteksyon pou done pèsonèl yo transfere soti nan Inyon Ewopeyen an nan konpayi k ap patisipe nan peyi Etazini an. Otorite Ameriken yo te mete anplas estrikti ak pwosedi ki nesesè yo pou asire fonksyone kòrèk Privacy Shield la, tankou nouvo posiblite pou jwenn reparasyon pou moun Inyon Ewopeyen yo. Komisyon Ewopeyen an di ke pwosesis sètifikasyon an ap fonksyone byen - ak plis pase 2,400 konpayi kounye a te sètifye pa US Depatman Komès.

Komisyonè Jistis, Konsomatè ak Egalite Sèks Věra Jourová te di: "Transatlantik transfè done yo esansyèl pou ekonomi nou an, men dwa fondamantal pou pwoteksyon done yo dwe asire tou lè done pèsonèl yo kite Inyon Ewopeyen an. Premye revizyon nou an montre ke Privacy Shield la travay byen, men gen kèk plas pou amelyore aplikasyon li. Privacy Shield la se pa yon dokiman ki kouche nan yon tiwa. Se yon aranjman k ap viv ke tou de Inyon Ewopeyen an ak Etazini dwe kontwole aktivman pou asire nou kenbe gad sou estanda pwoteksyon done wo nou yo."

Rekòmandasyon Komisyon an pou amelyore plis fonksyonman Privacy Shield la

Rapò a sijere yon kantite rekòmandasyon pou asire ke pwoteksyon konfidansyalite a kontinye fonksyone avèk siksè. Men sa yo enkli:

reklam

Depatman Komès Ameriken an siveyans plis pwoaktif ak regilye sou konfòmite konpayi yo ak obligasyon pwoteksyon Privacy yo. Depatman Komès Etazini ta dwe fè rechèch regilye pou konpayi ki fè fo reklamasyon sou patisipasyon yo nan Privacy Shield la.

Plis sansibilizasyon pou moun Inyon Ewopeyen yo sou fason pou egzèse dwa yo anba Privacy Shield la, sitou sou fason pou pote plent.

Koperasyon pi sere ant moun k ap fè respekte vi prive yo, sa vle di Depatman Komès Ameriken an, Komisyon Komès Federal la, ak Otorite Pwoteksyon Done Inyon Ewopeyen yo (DPAs), sitou pou devlope konsèy pou konpayi yo ak moun k ap fè respekte yo.

Mete pwoteksyon pou moun ki pa Ameriken yo ofri nan Direktiv Politik Prezidansyèl 28 (PPD-28), nan kad deba k ap kontinye Ozetazini sou re-otorizasyon ak refòm Seksyon 702 Lwa Siveyans Entèlijans Etranje (FISA).

Pou nonmen yon ombudsperson pèmanan pou pwoteksyon konfidansyalite pi vit posib, epitou pou asire ke pòs vid yo ranpli nan Konsèy Sipèvizyon Konfidansyalite ak Libète Sivil yo (PCLOB).

Pwochen Etap Yo

Yo pral voye rapò a bay Palman an Ewopeyen an, Konsèy la, Gwoup Travay Atik 29 Otorite Pwoteksyon Done yo ak otorite ameriken yo. Komisyon an pral travay ak otorite ameriken yo sou swivi rekòmandasyon li yo nan mwa kap vini yo. Komisyon an pral kontinye kontwole ak anpil atansyon fonksyonman kad Privacy Shield, ki gen ladan konfòmite otorite ameriken yo ak angajman yo.

Istorik

Yo te adopte desizyon Inyon Ewopeyen-US Privacy Shield sou 12 Jiyè 2016 ak kad Privacy Shield la te vin operasyonèl sou 1 Out 2016. Kad sa a pwoteje dwa fondamantal nenpòt moun nan Inyon Ewopeyen an ki gen done pèsonèl yo transfere nan Etazini pou rezon komèsyal tou. kòm pote klè legal pou biznis ki konte sou transatlantik transfè done.

Pou egzanp lè w ap achte sou entènèt oswa lè w ap itilize medya sosyal nan Inyon Ewopeyen an, yon branch oswa yon patnè biznis nan yon konpayi Ameriken k ap patisipe nan ka kolekte done pèsonèl nan Inyon Ewopeyen an, ki moun ki transfere li nan peyi Etazini an. Pou egzanp, yon ajan vwayaj nan Inyon Ewopeyen an ka voye non, detay kontak ak nimewo kat kredi nan yon otèl nan peyi Etazini ki te anrejistre nan Privacy Shield la.

Pataje atik sa a: