Abi travay ak destriksyon anviwònman an nan endistri elvaj bèt Brezil la lye ak chèn ekipman pou Inyon Ewopeyen an

Travay esklav pèsistan nan kè endistri elvaj bèt Brezil la. Yon nouvo EJF envestigasyon mete aksan sou entèseksyon ki genyen ant endistri elvaj bèt, destriksyon anviwònman an, ak abi dwa moun, ak yon konsantre patikilye sou byòm Pantanal la - yon ekosistèm marekaj enpòtan anpil ki gen enpòtans mondyal. Analiz la dekouvri lyen komès ant antite ki enplike nan travay esklav, JBS, ki se pi gwo pwodiktè vyann nan mond lan, ak mache Inyon Ewopeyen yo. Elvaj bèt, sektè ekonomik prensipal nan Pantanal la, reprezante yon menas doub: li se tou de menas prensipal la nan divèsite biyolojik nan byòm nan ak yon foyer pou eksplwatasyon travay.

"Pantanal la se kounye a rejyon kote nou jwenn plis ka travay degrade nan Mato Grosso do Sul" - Pwokirè Travay Piblik Brezilyen

Istorik
Endistri elvaj bèt Brezil la se yon gwo sous travay esklav, ki reprezante prèske mwatye (46%) ka detekte nan peyi a pandan 30 dènye ane yo. An 2003, gouvènman brezilyen an te pibliye premye sa yo rele 'Lis sal' li a, li te bay non anplwayè ki te soumèt travayè yo nan kondisyon ki sanble ak esklavaj. Depi 2017, 31 moun/konpayi ki gen ranch bèf nan eta Mato Grosso ak Mato Grosso do Sul (kote Pantanal la ye) parèt sou ‘Lis Sal’ sa a, ak 139 travayè yo te sove, ki gen ladan 18 ka ki nan byom Pantanal la.

Kle jwenn
Nouvo envestigasyon EJF a dekouvri lyen komès ki enplike 11 antite ki asosye ak travay esklav ak JBS ant 2017 ak 2023. Miyò, envestigasyon yo te revele ke de ranch yo te apwouve pou ekspòtasyon nan Inyon Ewopeyen an men yo te parèt sou Lis la sal depi 2017, potansyèlman lyen vyann bèf ak lòt pwodwi ki gen rapò ak bèt yo voye an Ewòp nan sit idantifye pou pratik nan travay esklav. 

"Mwen pa vle dezòd ak kalite sa yo [...] yo pa bon moun. Mwen pa ka di anpil bagay sou sa mwen te pase. [...] Mwen eseye evite dezòd ak yo. Pwopriyetè ranch yo trè vanjans"  - Travayè ranch

Sivivan yo dekri eksplwatasyon travay kòm 'komen' nan rejyon an. Vrèmanvre, prévalence de travay esklav nan sektè elvaj bèt yo gen anpil chans pi wo pase done aktyèl yo endike. Yon mank de enspeksyon gouvènman an vle di anpil plis ka pa detekte, pandan y ap chèn ekipman opak pèmèt pwodwi ak pratik travay fòse perpétuer, agrave travay fòse kòm yon pwoblèm sistemik nan sektè a.

Nati opak chèn ekipman nan sektè sa a pèmèt pwodwi ki tache ak abi travay ki soti nan founisè endirèk yo efektivman 'lave' nan enstalasyon apwouve pi lwen nan chèn lan. Sa a ouvè pòt la pou pwodwi ki gen rapò ak bèt ki soti nan kondisyon travay fòse yo fè wout yo nan mache Inyon Ewopeyen san antrav.

reklam

Sous: Environmental Justice Foundation

Lyen Inyon Ewopeyen
Nan 2022, Inyon Ewopeyen an te enpòte 162,748 tòn pwodwi ki gen rapò ak bèt soti nan Brezil, ki konstitye 21.5% nan enpòtasyon total ki vo € 757.2 milyon dola. Siyifikativman, Itali, Netherlands, Espay, ak Almay kolektivman te resevwa 92.8% nan enpòtasyon Inyon Ewopeyen yo soti nan labatwa JBS nan Mato Grosso ak Mato Grosso do Sul, ki te poze yon risk konsiderab ke pwodwi ki asosye ak abi dwa moun yo te e yo kontinye prezan nan peyi sa yo. .

Abi sistemik travay fòse
Atravè rapò sa a, EJF bay konsèy sou fason yon Règleman Ewopeyen solid ki entèdi pwodwi ki fèt ak travay fòse (Règleman Travay Fòse) ak Direktiv Dilijans Dilijans sou Dirabilite Kòporasyon an (CSDDD) ka itilize pou mete fen nan eksplwatasyon sa a. 

Steve Trent, CEO ak Fondatè EJF, te di: "Bèt ranch nan Pantanal brezilyen an ak temwayaj viktim travay fòse yo souliye bezwen ijan ak opòtinite kritik pou Inyon Ewopeyen an pase ak aplike yon Règ Inyon Ewopeyen an solid travay fòse. Nou bezwen transparans elimine dwa moun ak abi anviwònman ki soti nan chèn valè Inyon Ewopeyen an. De eleman kle yo ta dwe enkli entèdiksyon sou mache sou gwoup pwodwi ki asosye ak travay fòse sistemik ak angaje nan dyalòg estriktire ak twazyèm peyi ki enplike yo pou amelyore estanda travay yo."

"Li absoliman vital ke Inyon Ewopeyen an sèvi ak levye li kòm pi gwo blòk komès nan mond lan pou fè chanjman reyèl. Lè yo bay lejislasyon sa a dan, lejislatè Inyon Ewopeyen yo ka pran li soti nan supèrfisyèl nan vrèman transfòmasyon."

Biom Pantanal la, yon marekaj ki pwolonje atravè Brezil, Paragwe, ak Bolivi, ki kouvri yon zòn total apeprè 16 milyon ekta, kritik pou divèsite biyolojik, fè fas a menas akòz entansifikasyon elvaj bèt. Avèk 93% nan tè li yo sou bò brezilyen ki te fèt kòm tè prive, 80% nan yo ki dedye a elvaj bèt. Elvaj bèt se yon sektè ekonomik kle nan Mato Grosso ak Mato Grosso do Sul, ki ansanm reprezante 22.5% nan bèf total nan Brezil. Nan tou de eta yo, kote Pantanal ye, 44% nan ka travay esklav idantifye te fèt nan sektè elvaj bèt.

Ant 1995 ak 2022, yo te detekte 2,023 ka separe travay esklav nan endistri a, ak 17,444 travayè yo te sove. Yon viktim te travay nan yon pwopriyete pou 20 ane epi yo pa t janm peye yon salè. Nan kèk ka, yo te fè travayè yo dòmi nan kondisyon inospitalye ak kabann fòtin, yon mank de enstalasyon depo, ak yon mank de fenèt oswa pòt, ofri ti sekirite oswa abri.

Endistri bèt Brezil la, alimenté pa demann mondyal, se domine pa yon ti ponyen nan jeyan miltinasyonal yo. Peyi a kenbe pi gwo plas nan ekspòte pwodwi ki gen rapò ak bèt nan Inyon Ewopeyen an, ki, nan vire, se yon gwo envestisè nan Brezil. Miyò, twa pwopriyete Pantanal—Fazenda Boqueirão, Fazenda Canadá, ak Fazenda Nova Paradouro—montre dènye modèl debwazman ak travay esklav. Sa a montre koneksyon alarmant ant degradasyon anviwònman an ak vyolasyon dwa moun nan Pantanal la, yon korelasyon ki sipòte pa Biwo Pwokirè Travay Brezil la.

Nan rapò sa a, travay esklav yo itilize pou fè referans a sitiyasyon ki defini nan Atik 149 nan Kòd Penal brezilyen an kote kondisyon travay yo konsidere kòm "analòg ak esklavaj", sa vle di kote nenpòt nan eleman sa yo prezan: travay fòse, èdtan travay konplè, kondisyon degradan ak/oswa esklavaj dèt.

EJF travay entènasyonalman pou enfòme politik epi mennen refòm sistemik dirab pou pwoteje anviwònman nou ak defann dwa moun. Nou envestige epi ekspoze abi epi sipòte defansè anviwònman yo, pèp endijèn yo, kominote yo, ak jounalis endepandan yo sou premye liy enjistis anviwònman an. Kanpay nou yo vize pou asire avni lapè, ekitab ak dirab.

Envestigatè, chèchè, registè, ak kanpay nou yo travay ak patnè de baz yo ak defansè anviwònman atravè mond lan. Travay nou an pou garanti jistis anviwònman an vize pwoteje klima mondyal nou an, oseyan, forè, ak bèt sovaj yo epi defann dwa moun debaz yo. Pou plis enfòmasyon oswa pou pale ak youn nan analis ekspè nou yo, tanpri kontakte [imèl pwoteje].

Pataje atik sa a: