Konklizyon Konsèy Ewopeyen an sou Ikrèn, elajisman ak refòm

I. UKRAINE

1. Konsèy Ewopeyen an repete kondanasyon determinasyon li nan lagè agresyon Larisi a kont Ikrèn, ki konstitye yon vyolasyon manifeste Konstitisyon Nasyonzini an, e li reyafime sipò inebranlab Inyon Ewopeyen an pou endepandans, souverènte ak entegrite teritoryal Ikrèn nan fwontyè li yo rekonèt entènasyonalman ak nannan li. dwa pou defans pwòp tèt ou kont agresyon Ris la.

2. Konsèy Ewopeyen an raple konklizyon anvan li yo epi konfime angajman enkondisyonèl Inyon Ewopeyen an pou kontinye bay gwo sipò politik, finansye, ekonomik, imanitè, militè ak diplomatik bay Ikrèn ak pèp li a pandan tout tan li pran.

3. Inyon Ewopeyen an ak eta manm li yo pral kontinye adrese bezwen ijans militè ak defans Ikrèn. An patikilye, Konsèy Ewopeyen an ensiste sou enpòtans ki genyen nan alè, previzib ak dirab sipò militè pou Ikrèn, miyò atravè Etablisman Lapè Ewopeyen an ak Misyon Asistans Militè Inyon Ewopeyen an, osi byen ke atravè asistans bilateral dirèk pa Eta Manb yo. Konsèy Ewopeyen an mete aksan sou nesesite ijan pou akselere livrezon misil ak minisyon, sitou anba yon milyon inisyativ minisyon atiri, epi bay Ikrèn plis sistèm defans lè.

Konsèy Ewopeyen an envite Konsèy la pou entansifye travay sou refòm nan Etablisman Lapè Ewopeyen an ak plis ogmantasyon nan finansman li yo, bati sou pwopozisyon segondè Reprezantan an.

Inyon Ewopeyen an ak eta manm li yo rete angaje pou kontribiye, pou yon tan ki long ak ansanm ak patnè, nan angajman sekirite nan Ikrèn, ki pral ede Ikrèn defann tèt li, reziste efò destabilizasyon ak dekouraje zak agresyon nan lavni. Apre rapò segondè Reprezantan an, Konsèy Ewopeyen an te diskite sou pwochen angajman sekirite Inyon Ewopeyen an pou Ikrèn. Li envite Gran Reprezantan an ak Eta Manb yo pou yo avanse travay nan Konsèy la. Konsèy Ewopeyen an ap rete sezi sou zafè a.

Yo pral bay sipò militè ak angajman sekirite yo nan tout respè politik sekirite ak defans sèten Eta Manm epi pran an konsiderasyon enterè sekirite ak defans tout Eta Manm yo.

4. Devan atak kontinyèl Larisi kont enfrastrikti sivil ak kritik Ikrèn lan, Inyon Ewopeyen an ak Eta manm li yo pral entansifye pwovizyon plis asistans imanitè ak pwoteksyon sivil bay Ikrèn, ansanm ak asistans pou asire rezistans nan sektè enèji li yo atravè sezon fredi a. Anplis, Inyon Ewopeyen an rete angaje nan sipòte reparasyon Ikrèn, rekiperasyon ak rekonstriksyon an, nan kowòdinasyon ak patnè entènasyonal yo, ki gen ladan pwosesis la demining ak reyabilitasyon psikososyal.

reklam

5. Inyon Ewopeyen an ak eta manm li yo pral kontinye efò entansif mondyal sansibilizasyon ak koperasyon yo ak Ikrèn ak patnè ki soti nan tout rejyon yo nan mond lan pou asire sipò entènasyonal ki pi laj posib pou yon lapè konplè, jis ak dirab ak prensip ak objektif kle yo. Fòmil Lapè Ikrèn a, ak yon lide nan yon pwochen Somè Lapè Global.

6. Konsèy Ewopeyen an repete apèl li fè pou pwogrè desizif, an kowòdinasyon ak patnè yo, sou fason revni ekstraòdinè ke antite prive ki sòti dirèkteman nan byen immobilize Larisi yo ta ka dirije pou sipòte Ikrèn ak rekiperasyon li ak rekonstriksyon li, ki konsistan avèk obligasyon kontra ki aplikab yo, ak an akò ak lwa Inyon Ewopeyen ak entènasyonal. Nan kontèks sa a, li pran nòt nan pwopozisyon ki sot pase yo sou revni ekstraòdinè ki soti nan byen imobilize Ris.

7. Larisi ak lidèchip li yo dwe responsab totalman pou yo mennen yon lagè agresyon kont Ikrèn ak pou lòt krim ki pi grav anba lwa entènasyonal, osi byen ke pou gwo domaj lagè li a te koze. Konsèy Ewopeyen an ankouraje plis efò, ki gen ladan nan Gwoup Nwayo a, pou etabli yon tribinal pou pouswit krim agresyon kont Ikrèn ki ta jwi pi laj sipò kwa-rejyonal ak lejitimite, ak yon mekanis konpansasyon nan lavni; li repete sipò li pou Rejis Domaj Konsèy Ewòp la ki te koze pa agresyon Federasyon Larisi la kont Ikrèn, kòm yon premye etap byen mèb nan direksyon sa a. Li mande tou pou tout eta yo siyen ak ratifye rapidman Konvansyon Ljubljana-The Hague sou Koperasyon Entènasyonal nan Envestigasyon ak Pouswiv Krim Jenosid, Krim kont Limanite, Krim Lagè ak lòt Krim Entènasyonal. Konsèy Ewopeyen an repete tou sipò li pou travay Tribinal Kriminèl Entènasyonal la e li kondane tantativ Larisi kontinye ap fè pou mine manda entènasyonal li ak fonksyonman li.

8. Konsèy Ewopeyen an repete apèl ijan li bay Larisi ak Byelorisi pou yo asire imedyatman tout timoun ak lòt sivil Ikrenyen ki te depòte ak transfere ilegalman an sekirite nan Ikrèn.

9. Inyon Ewopeyen an detèmine pou l febli plis kapasite Larisi pou mennen lagè agresyon li yo, ki gen ladan l nan ranfòse sanksyon li yo, ak nan aplikasyon total ak efikas ak prevansyon kontourne yo, espesyalman pou machandiz ki gen gwo risk, nan yon koperasyon sere. ak patnè ak alye. Konsèy Ewopeyen an akeyi adopsyon 12yèm pake sanksyon an. Li akeyi tou akò yo te rive jwenn sou Direktiv la sou definisyon ofans kriminèl ak penalite pou vyolasyon mezi restriksyon Inyon an. Konsèy Ewopeyen an kondane sipò militè kontinye pou lagè agresyon Larisi te bay pa Iran, Byelorisi ak DPRK. Li ankouraje tou tout peyi yo pou yo pa bay materyèl oswa lòt sipò pou lagè agresyon Larisi a. Inyon Ewopeyen an pral kontinye travay entansif li ak patnè pou kontrekare fo naratif Ris ak dezenfòmasyon sou lagè a.

10. Konsèy Ewopeyen an mete aksan sou enpòtans sekirite ak estabilite nan Lanmè Nwa a. Li enpòtan anpil pou ekspòtasyon grenn Ikrèn yo dirab ak rive nan mache mondyal yo. Konsèy Ewopeyen an sipòte tout efò pou fasilite ekspòtasyon grenn Ikrèn ak lòt pwodwi agrikòl nan peyi ki pi bezwen yo, sitou nan Lafrik ak Mwayen Oryan an. Konsèy Ewopeyen an tou souliye enpòtans ki genyen pou itilize Liy Solidarite Inyon Ewopeyen an nan tout potansyèl yo, epi envite Komisyon an akselere travay ak Eta Manb yo nan lòd yo pwopoze nouvo mezi nan lide pou plis devlope kapasite Liy Solidarite yo sou tout wout yo. .

11. Inyon Ewopeyen an ap kontinye sipòte Repiblik Moldavi ak Georgia nan adrese defi yo fè fas a kòm yon konsekans lagè agresyon Larisi a kont Ikrèn.

III. ELAJJMAN AK REFÒM

13. Raple Deklarasyon Granada, Konsèy Ewopeyen an souliye ke elajisman se yon envestisman jeo-estratejik nan lapè, sekirite, estabilite ak pwosperite. Li se yon chofè pou amelyore kondisyon ekonomik ak sosyal sitwayen Ewopeyen yo, diminye diferans ki genyen ant peyi yo, epi li dwe ankouraje valè yo sou ki Inyon an te fonde. Gade pi devan nan pwospè nan yon Inyon plis elaji, tou de Eta Manb nan lavni ak Inyon Ewopeyen an bezwen yo dwe pare nan moman asansyon an. Travay sou tou de tren yo ta dwe avanse an paralèl. Manm aspiran yo bezwen ranfòse efò refòm yo, sitou nan domèn règ lalwa, nan liy ak nati ki baze sou merit nan pwosesis asansyon an ak ak asistans nan Inyon Ewopeyen an. An paralèl, Inyon an bezwen mete baz entèn ki nesesè yo ak refòm, fikse anbisyon alontèm Inyon an ak fason pou reyalize yo, epi adrese kesyon kle ki gen rapò ak priyorite ak politik li yo ansanm ak kapasite li pou aji. Sa a pral fè Inyon Ewopeyen an pi fò epi li pral amelyore souverènte Ewopeyen an.

14. Konsèy Ewopeyen an andose konklizyon Konsèy la sou elajisman 12 desanm 2023. Swiv pakèt elajisman Komisyon an nan 8 novanm 2023, Konsèy Ewopeyen an pran desizyon sa yo:

Ikrèn ak Repiblik Moldavi

15. Konsèy Ewopeyen an deside ouvri negosyasyon ak Ikrèn ak Repiblik Moldavi.

Konsèy Ewopeyen an envite Konsèy la adopte kad negosyasyon respektif yo yon fwa etap enpòtan ki tabli nan rekòmandasyon Komisyon an respektif 8 Novanm 2023 yo pran.

Georgia

16. Konsèy Ewopeyen an deside tou akòde estati peyi kandida bay Georgia, sou konpreyansyon ke etap enpòtan yo tabli nan rekòmandasyon Komisyon an nan 8 Novanm 2023 yo te pran.

Bosni ak Erzegovin

17. Konsèy Ewopeyen an pral louvri negosyasyon asansyon ak Bosni ak Erzegovin, yon fwa yo reyalize degre ki nesesè nan konfòmite ak kritè manm yo.

Li envite Komisyon an fè rapò bay Konsèy la sou pwogrè pi ta nan mwa mas 2024, nan lide pou pran yon desizyon.

North Macedonia

18. Inyon Ewopeyen an pare pou konplete faz ouvèti negosyasyon yo ak Masedwan di Nò le pli vit ke li te aplike angajman li pou konplete chanjman konstitisyonèl yo jan yo refere li nan konklizyon Konsèy 18 Jiyè 2022, an liy ak pwosedi entèn li yo. . Konsèy Ewopeyen an mande North Masedwan pou akselere fini chanjman sa yo.

Western Balkan

19. Reyafime angajman total ak san ekivok li nan pèspektiv manm Inyon Ewopeyen an nan Balkan Lwès yo, Konsèy Ewopeyen an mande pou akselerasyon nan pwosesis asansyon yo.

20. Konsèy Ewopeyen an pran nòt Kominikasyon Komisyon an sou yon nouvo plan kwasans pou Balkan Lwès yo, ki gen pou objaktif pou akselere dirèksyon sosyo-ekonomik ant Balkan Lwès yo ak Inyon Ewopeyen an, ki baze sou kondisyon strik, epi ankouraje rejyon an etap. monte vitès refòm ki gen rapò ak Inyon Ewopeyen an ak avanse entegrasyon ekonomik rejyonal atravè Mache Rejyonal Komen an, ki baze sou règleman ak estanda Inyon Ewopeyen an.

21. Konsèy Ewopeyen an rete angaje nan avanse entegrasyon gradyèl ant Inyon Ewopeyen an ak rejyon an pandan pwosesis elajisman an li menm nan yon fason revèsib ak ki baze sou merit.

Refòm yo

22. Pandan Inyon an ap grandi, siksè entegrasyon Ewopeyen an mande pou politik Inyon yo dwe anfòm pou lavni ak finanse nan yon fason dirab, ki baze sou valè yo sou ki Inyon an te fonde, e ke enstitisyon yo Inyon Ewopeyen yo kontinye fonksyone efektivman.

23. Konsèy Ewopeyen an pral adrese refòm entèn yo nan reyinyon k ap vini li yo nan yon lide pou adopte nan ete 2024 konklizyon sou yon plan pou travay nan lavni.

Vizite paj la reyinyon

Pataje atik sa a: