Konekte ak nou

European Commission

Komisyon ponn soti solisyon pratik pou ekipman pou medikaman nan Northern Ireland nan kad Pwotokòl la sou Iland / Northern Ireland, ak pou mezi sanitè ak fitosanitè

SHARE:

pibliye

on

Nou itilize enskripsyon ou pou bay kontni nan fason ou te konsanti ak amelyore konpreyansyon nou sou ou. Ou ka koupe abònman nan nenpòt ki lè.

Sou 26 jiyè, Komisyon an pibliye yon seri de 'ki pa papye' nan jaden yo nan medikaman ak mezi sanitè ak fitosanitè, nan fondasyon an nan aplikasyon an nan Pwotokòl la sou Iland / Northern Ireland. Yon ki pa papye espesyalman sou medikaman ponn soti solisyon an pwopoze Komisyon an asire yon kontinye, alontèm ekipman pou de medikaman nan Northern Ireland, ki soti nan oswa atravè Grann Bretay. Sa a ki pa papye te pataje ak UK a anvan pake a nan mezi anonse pa Komisyon an sou 30 jen 2021, nan adrès kèk nan pwoblèm yo ki pi ijan ki gen rapò ak aplikasyon an nan Pwotokòl la nan enterè a nan tout kominote nan Northern Ireland.

Vis Prezidan Maroš Šefčovič te di: "solisyon sa yo gen yon denominatè komen ékivok - yo te pote ak objektif debaz la nan benefisye moun yo nan Northern Ireland. Alafen, travay nou an se sou asire ke pwogrè yo difisil-touche nan Vandredi a Bon (Belfast) Akò - lapè ak estabilite nan Northern Ireland - yo pwoteje, pandan y ap evite yon fwontyè difisil sou zile a nan Iland ak kenbe entegrite nan Inyon Ewopeyen an Single Mache. "

Solisyon an sou medikaman enplike nan Inyon Ewopeyen an chanje règleman pwòp li yo, nan kad Pwotokòl la, se konsa ke fonksyon konfòmite regilasyon pou medikaman apwovizyone nan mache a Iland di Nò sèlman, pouvwa pou tout tan ki sitye nan Grann Bretay, sijè a kondisyon espesifik asire ke medikaman yo konsène yo pa distribiye pi lwen nan mache entèn Inyon Ewopeyen an. Medikaman ki konsène isit la se sitou pwodwi jenerik ak san preskripsyon. Solisyon an demontre angajman Komisyon an bay moun yo nan Northern Ireland ak nan Vandredi Sen (Belfast) Akò a, ak yon pwopozisyon lejislatif espere nan otòn la byen bonè yo nan lòd yo dwe kapab fini pwosesis lejislatif la sou tan.

Lòt ki pa papye yo pibliye jodi a gen rapò ak yon solisyon idantifye pa Komisyon an fasilite mouvman an nan chen asistans akonpaye moun vwayaje soti nan Grann Bretay nan Northern Ireland, ak yon pwopozisyon pa Komisyon an senplifye mouvman yo ki nan bèt soti nan Grann Bretay nan Northern Ireland. , ak klarifye règleman yo sou pwodwi bèt Inyon Ewopeyen-orijin ke yo demenaje ale rete nan Grann Bretay pou depo anvan yo te anbake nan Northern Ireland. Tout papye sa yo, ki dekri fleksibilite yo ofri nan Komisyon an, yo te pataje ak UK ak Inyon Ewopeyen eta manm yo, epi yo disponib sou entènèt.

Pataje atik sa a:

EU Reporter pibliye atik ki soti nan yon varyete sous deyò ki eksprime yon pakèt pwen de vi. Pozisyon yo pran nan atik sa yo pa nesesèman sa yo nan EU Reporter.

Tendans