Èske moun nan Northern Ireland ta dwe gen yon vòt nan eleksyon Palman an Ewopeyen an? - Etandone peyi a se sijè a lwa Inyon Ewopeyen 

"Li sanble yon ti jan etranj ke si ou se yon sitwayen franse k ap viv nan Bali, Lè sa a, ou ka vote nan eleksyon Palman an Ewopeyen an, men si ou se yon sitwayen Ilandè k ap viv nan Belfast ou pa kapab." - ekri Else Kvist, nan New Europeans UK.

Kesyon yo te soulve nan Palman an UK a, sou poukisa sitwayen Ilandè ak Britanik k ap viv nan Northern Ireland pa ka vote ak kanpe nan eleksyon kap vini yo pou Palman an Ewopeyen an - malgre rejyon an an efè rete nan Single Market la. Ansyen Prezidan adjwen Asanble Iland di Nò a, Jane Morrice, ki te ede achitèk Akò Vandredi Sen an, te soulve pwoblèm nan plis pase 25 ane de sa. Li vini nan yon moman kote Asanble Northern Ireland la fèk leve, li kouri ankò apre dezan enpas sou akò komès Brexit la. 

Citizens' Rights APPG, ki te fèt nan youn nan sal reyinyon Westminster Hall, kote Rèn Elizabèt II te kouche nan eta a, te tande sou dwa vòt sitwayen Inyon Ewopeyen yo ki abite nan UK a, nan eleksyon lokal ak jeneral k ap vini yo. Konsantre nan reyinyon an, ki te òganize pa New Europeans UK, Lè sa a, deplase nan eleksyon Palman an Ewopeyen an nan mwa jen, ki anpil sitwayen Inyon Ewopeyen k ap viv nan UK a pral kapab vote nan, si peyi orijin yo pèmèt sitwayen li yo vote soti nan peyi etranje. Tout men kat nan 27 nasyon Inyon Ewopeyen yo pèmèt sitwayen yo vote soti aletranje. 

Iland nan mitan kat nasyon ki prive sitwayen yo aletranje 

"Koupab yo" - kòm prezidan New Europeans UK, Pwofesè Ruvi Ziegler te dekri li - ki pa pèmèt sitwayen yo vote soti aletranje yo se: Iland, lil Chip, Malta, ak Denmark. "Epi sa a se patikilyèman pwoblèm nan UK a paske moun sa yo pa te kite Inyon Ewopeyen an - Grann Bretay te lakòz yo viv deyò Inyon Ewopeyen an. Yo te vin isit la kòm moun ki te demenaje ale rete nan yon peyi Inyon Ewopeyen, yo pa t 'gen pou vote nan referandòm lan, epi kounye a yo ta dwe pèdi soti. Plis konsa nan Northern Ireland,” te di Pwofesè Ziegler anvan reyinyon an te tande Jane Morrice, yon ansyen jounalis BBC ki te tounen yon kanpay politik, ki t ap branche reyinyon an sou entènèt depi Belfast.

Jane Morrice te vle konnen kisa y ap fè pou akomode dwa Ewopeyen sitwayen yo nan Iland di Nò - refere li a moun ki gen swa sitwayènte Britanik oswa Ilandè oswa toude - nan eleksyon Palman an Ewopeyen an nan mwa jen. Li te kesyone poukisa sitwayen yo nan Northern Ireland pa pral kapab vote oswa kanpe nan eleksyon sa yo. "Li enpòtan pou sonje ke gen apeprè mwatye milyon moun nan Northern Ireland ki gen sitwayènte Ilandè, ki gen ladan sitwayen Britanik ak Ilandè. -Anpil nan yo pral vle egzèse dwa Ewopeyen yo. Se konsa, èske nou ka etabli sa k ap fè sou li?", li te mande. 

Prezidan New Europeans UK, Prof Ruvi Ziegler, reponn: "Destinatè a se reyèlman eta Ilandè a, paske se yon pwoblèm nasyonal pou chak peyi nan Inyon Ewopeyen an bay sitwayen li yo dwa. Konplikasyon an patikilye nan Northern Ireland se pa sèlman ke anpil sitwayen gen aktyèlman sitwayen Ewopeyen an - men yo ke yo se sitwayen Ewopeyen an nan yon zòn ki se deyò Inyon Ewopeyen an ankò gouvène nan yon gwo limit pa lwa Inyon Ewopeyen an akòz Pwotokòl la Northern Ireland. -Sa diferan de si yo t ap viv Bali oswa Kanada.

reklam

Pwofesè Ziegler te kontinye di ke se pou enstitisyon Ilandè yo konsidere si ta dwe gen yon egzanpsyon espesyal pou Northern Ireland dapre sikonstans li yo. - "Kòm gen yon pi gwo deba nan Iland pou konnen si sitwayen Ilandè ki ap viv deyò Iland ta dwe kapab vote - kòm franchman gen anpil sitwayen Ilandè ki ap viv deyò Iland." li te ajoute. 

Jane Morrice, ki te chèf Biwo Komisyon Ewopeyen an nan Northern Ireland, te kontinye di ke li pa t nesesèman chèche yon repons imedya, men li te vle ogmante konsyantizasyon sou demi milyon sitwayen Inyon Ewopeyen an nan Northern Ireland ke yo te prive nan dwa yo. eleksyon Palman an Ewopeyen an, k ap fèt soti 6 jen rive 9. Akò Vandredi Sen an te etabli ke moun ki fèt nan Northern Ireland ka chwazi pou yo kenbe sitwayènte Ilandè oswa Britanik oswa toude. 

Yon sendika sitwayen yo 

Fondatè ak CEO nan New Europeans UK, Roger Casale, te fè remake: "Inyon Ewopeyen an se yon sendika nan mache ak lajan - men li se tou yon sendika nan sitwayen yo. Inyon Ewopeyen an renmen pale sou tèt li kòm yon Ewòp nan sitwayen - Se konsa, sa ki sou sitwayen Ewopeyen an nan Northern Ireland? Li sanble yon ti jan etranj ke si ou se yon sitwayen franse k ap viv nan Bali, Lè sa a, ou ka vote nan eleksyon Palman an Ewopeyen an, men si ou se yon sitwayen Ilandè k ap viv nan Belfast ou pa kapab. 

“Mwen pa vle boulvèse bato a isit la, ou (Jane Morrice) te enplike anpil nan akò Vandredi Sen an, e mwen te yon Deputy ki fèk eli nan epòk la. N ap toujou sonje kote nou soti ak ki kote nou bezwen rete. -Men, gen yon bagay yo rele Ewòp ak Inyon Ewopeyen an - ak nan kou Northern Ireland se yon pati nan mache a sèl. - Se konsa, si li nan yon pati nan mache a sèl pa ta dwe li tou gen reprezantan nan Palman an Ewopeyen an? 

Kòm yon manm fondatè Kowalisyon Fanm Iland di Nò a, yon pati trans-kominote, Jane Morrice te patisipe nan negosyasyon ki te mennen nan Akò Vandredi Sen an an 1998. Li te reponn lè li te eksplike: "Britanik oswa Ilandè, dapre Akò Vandredi Sen an, pa ka gen diskriminasyon - ni Britanik ni Ilandè yo ta dwe kapab egzèse dwa Ewopeyen yo - kit yo gen yon paspò Ilandè oswa ou pa - e sa se yon pwoblèm trè difisil ak sansib. . 

"Sou reprezantasyon tou, sa se yon agiman anpil moun ki anti-pwotokòl, ki di poukisa nou ta dwe fè sa san reprezantasyon? "Se konsa, li sètènman yon repons pou yo jwenn reprezantasyon - kanpe nan eleksyon Palman an Ewopeyen an." 

Negosyasyon yo Brexit ak kraze gouvènman an 

Pwotokòl Northern Ireland la se te premye akò komès ki te frape ant UK a ak Inyon Ewopeyen an, nan kad negosyasyon yo Brexit pi laj. Li te antre nan fòs sou 1 janvye 2021 nan objektif pou evite yon fwontyè difisil ant Iland ak Northern Ireland. Men, sa vle di nouvo chèk sou machandiz ki rive nan pò Iland di Nò soti nan Grann Bretay, ki an reyalite te kreye yon fwontyè desann Lanmè Ilandè a. - Yon bagay ki fache inyonis yo, ki kwè li afebli plas Iland di Nò nan Wayòm Ini a. Epi li te mennen DUP a bòykote administrasyon pataje pouvwa Iland di Nò nan Stormont. 

Pwotokòl la te amande pita ak yon nouvo akò ki rele Windsor Framework, ki te entwodwi yon sistèm de liy komèsyal yo. Liy vèt yo se pou machandiz ki rete nan Northern Ireland ak dokiman minim epi pa gen chèk. Liy wouj yo se pou machandiz ki ka fini nan Inyon Ewopeyen an e pakonsekan kontinye egzije chèk. Sistèm nan te antre an fonksyon le 1ye oktòb 2023 malgre DUP a te refize sipòte li. 

Enpas kase 

Enpas la te finalman kraze pi bonè ane sa a, lè DUP a te dakò ak yon nouvo akò komès ki rele "Safeguarding the Union" apre negosyasyon ak gouvènman Britanik la. Kontra a pral redwi plis chèk ak dokiman sou machandiz k ap deplase soti nan rès UK a nan Northern Ireland. Li te tou pave wout la pou DUP a mete fen nan bòykot li nan gouvènman an dekonvolusyone ak Asanble Iland di Nò nan Stormont kounye a ap fonksyone ankò. Se te yon moman istorik, kòm vis prezidan Sinn Féin Michelle O'Neill te nonmen premye premye minis nasyonalis Iland di Nò. Wòl depite premye minis te pran pa Emma Little-Pengelly DUP a. Gouvènman devolue nan Northern Ireland ka opere sèlman sou yon baz kwa-kominote ak patisipasyon tou de sendika ak nasyonalis dapre règ pataje pouvwa anba Akò Vandredi Sen an. 

Pataje atik sa a: