Konekte ak nou

EU

Donbass: Yè, jodi a, demen

SHARE:

pibliye

on

Nou itilize enskripsyon ou pou bay kontni nan fason ou te konsanti ak amelyore konpreyansyon nou sou ou. Ou ka koupe abònman nan nenpòt ki lè.

Batayon_-Donbas-_nan_rejyon_Donetsk_04Owain Glyndwr diskite ke istwa diferan nan rejyon an chire lagè vle di li gen dwa pou yo chwazi pwòp avni li. Donbass ak moun li yo gen lontan merite yo dwe pi byen konnen. Kounye a li se yon kote ki te vin byen konnen pou rezon ke okenn moun pa merite.

Li te prèske konsa diferan. Mwens pase twazan de sa Donbass Arena nan Donetsk se te youn nan pi gwo avni final foutbòl Euro 2012. Tout rejyon an te montre nan yon limyè nouvo ak pozitif ak moun li yo te jwi eksperyans nan yo te sant la nan evènman yo.

Jodi a, Donbass se yon zòn lagè, menmsi li dwe espere ke yon lapè frajil pral kenbe epi moun yo nan rejyon an ka rebati lavi yo epi gade pou pi devan pou lavni.

Si lavni an se sa ki goumen sou, orijin yo nan konfli a kouche nan listwa. Repiblik pèp la ki te pwoklame nan Donetsk ak Lugansk yo sou teritwa ki depi lontan te gen yon idantite diferan.

Vèsyon rival Ukrainian ak Ris nan istwa pataje yo se pa faktè ki pi enpòtan yo, se pa eritaj ki diskite nan medyeval Larisi Kievian ni afilyasyon yo nan branch fanmi kozak ki pita mens peple sa ki kounye a Donbass.

Nan epòk sa yo, rejyon an te sitou remakab pou vid li yo. Li te konnen kòm Dikoe Pol (Wild Field) kote kèk moun te rete. Règleman Ris te kòmanse osi bonè ke lè 1600 men se nan diznevyèm syèk la Donbass jodi a te kòmanse pran plas.

Lè sa a, li te byen fèm pati nan Anpi Ris ak nan 1868 Tsar a envite endistri Welsh John Hughes pou fòme New Russia Company pou eksplwate chabon ak fè minrè Donbass la. Hughes te fonde vil Hughesovka, kounye a yo rele Donetsk.

reklam

Menm jan ak lòt nouvo sant endistriyèl atravè Ewòp ak nan Amerik yo, li te atire moun ki soti byen lwen ak lajè, men inevitableman pi fò nan moun yo te Larisi ak Ris te lang dominan an.

Konfli yo ki te swiv abdicasyon Tsar a an 1917 yo te rezoud kòm anpil pa fòs nan zam kòm volonte popilè. Sepandan, li vo anyen ke Repiblik Nasyonal la Ukrainian pwoklame an 1918 echwe pou fè respekte reklamasyon li nan Donbass, kote yon repiblik Bolchevik Dontesk-Krivoi Rog te pwoklame.

Bolchevik yo te kontinye fè Ikrèn yon manm fondatè Inyon Sovyetik, ak yon fwontyè lès san gad dèyè te trase, ki nan premye enkli teritwa kounye a yon pati nan Rostov-on-Don. oblast nan Federasyon Larisi la. (Non Donbass la refere a basen rivyè Don a ak aflu li yo Donets).

Li difisil pou egzajere efè transfòmasyon sèt deseni dominasyon Sovyetik yo. Yon tantativ nan 'Ukrainianisation' nan ane 1920 yo te swiv pa 'Risifikasyon' nan ane 1930 yo.

Donbass pa t epanye grangou nan peyi a tou. An 1930, jounalis Gareth Jones te fè yon vizit santimantal nan Donetsk, kote manman l te travay pou fanmi Hughes. Se te premye insight li nan lavi Sovyetik deyò Moskou. Li te kite Donetsk apre sèlman kèk èdtan, lajman paske li te jwenn li enposib jwenn anyen yo manje la. Li te obsève ke anpil moun te twò fèb pou travay men yo te fè fas ak ekzekisyon oswa depòtasyon nan Siberia si yo pa fè sa.

Okipasyon Nazi a te diminye difikilte sa yo. Enpak Gran Lagè Patriyotik la sou sans idantite ak apatenans moun yo ankò difisil pou egzajere. Sètènman rekonstriksyon ak kwasans apre lagè a se te yon peryòd kote sitwayen yo nan Donbass te santi yon santiman otantik fyète nan yon rejyon ki te wè li kòm pisans lan non sèlman nan Ikrèn men nan tout Inyon Sovyetik la.

Sanble, li pi remakab ke moun yo nan lwès Ikrèn, tradisyonèlman te dirije soti nan Vyèn oswa Warsaw, kole ak gwo sans yo nan idantite nasyonal pandan deseni yo lè yo te fè pati Inyon Sovyetik.

Li se vizyon yo nan Ikrèn ki gen kounye a pi fò nan Kyèv. Natirèlman, pa gen okenn repons 'bon' oswa 'mal' pou kesyon idantite nasyonal la. Moun yo gen dwa a kwayans yo sou ki moun yo ye, menm nan mit nasyonal yo. Sepandan, li pa ta dwe sipriz ke moun yo nan Donbass yo te pwouve pa vle chanje sa yo kwè sou tèt yo.

Yo pa t ap swete lagè ak tout mizè ak destriksyon ki te rive yo. Men, pou lavni prevwa, konfli anmè ane ki sot pase a pral peze lou sou santiman yo sou ki moun ki zanmi yo ak ki moun ki lènmi yo, ki moun ki konpatriyòt yo ak ki moun ki lènmi yo.

Travay kominote entènasyonal la se kounye a siman pèmèt moun nan Donbass tan ak espas kite blesi yo geri epi pou yo travay pou tèt yo kote avni yo chita.

Se te sèlman pwospè nan yon lagè eskalade ki te kondwi Angela Merkel ak François Hollande pou s'angajè nan misyon konjwen yo men lidè mondyal yo bezwen evite pèlen pou panse ke lapè se ase.

Li twò fasil pou bliye yon konfli yon fwa fiziyad la sispann men Donbass ap kontinye merite atansyon nou. Moun yo nan Donbass bezwen sipò, tou de nan rekonstriksyon ak nan fè pwòp chwa yo sou relasyon fiti yo ak Ikrèn, Larisi ak mond lan pi laj.

 

Pataje atik sa a:

EU Reporter pibliye atik ki soti nan yon varyete sous deyò ki eksprime yon pakèt pwen de vi. Pozisyon yo pran nan atik sa yo pa nesesèman sa yo nan EU Reporter.

Tendans